background image

1

W11212416C

 Thank you for Choosing IKEA® Appliances.

Thank you for Choosing IKEA

®

 Appliances. 

We hold our company to the highest quality standards and it is important to us that you have a positive experience owning a IKEA

®

 

product.

For your convenience, we have provided an easy to follow User Instruction Book. These instructions include a “Troubleshooting” section 

to help you through any problems you may encounter.

Have your complete model and serial number ready. You can find your model and serial number on the label located near the door on 

the right-hand or left-hand side of the dishwasher interior.

For warranty concerns, do not take the appliance back to the store. Please contact us in U.S.A. or Canada at 

1-866-664-2449

.

This product features a Limited Warranty - See the “Warranty” section for complete details. IKEA

®

 appliances carry a 5-year warranty 

(excludes LAGAN family - see warranty for coverage details).

NOTE:

 Proof of Purchase is required to obtain warranty service.

TABLE OF CONTENTS

DISHWASHER USER INSTRUCTIONS

IKEA MAJOR APPLIANCE WARRANTY ....................................2
ASSISTANCE OR SERVICE ........................................................3
DISHWASHER SAFETY ..............................................................3
WHAT’S NEW IN YOUR DISHWASHER .....................................5
QUICK STEP ...............................................................................6
DISHWASHER USE .....................................................................7
CYCLE AND OPTION DESCRIPTIONS......................................9
FILTRATION SYSTEM ...............................................................11
DISHWASHER CARE ................................................................13
TROUBLESHOOTING ...............................................................14

Summary of Contents for W11212416C

Page 1: ...d near the door on the right hand or left hand side of the dishwasher interior For warranty concerns do not take the appliance back to the store Please contact us in U S A or Canada at 1 866 664 2449...

Page 2: ...tion misuse abuse fire flood acts of God improper installation installation not in accordance with electrical or plumbing codes or use of consumables or cleaning products not approved for use Cosmetic...

Page 3: ...fety messages will follow the safety alert symbol and either the word DANGER or WARNING These words mean follow instructions instructions DANGER WARNING IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING When usin...

Page 4: ...doubt whether the dishwasher is properly grounded Do not modify the plug provided with the dishwasher if it will not fit the outlet have a proper outlet installed by a qualified electrician For a perm...

Page 5: ...formance and controlling buildup of hard water deposits Energy efficient dishwashers use less water and energy so they depend on the water sheeting action of rinse aid for total optimal performance De...

Page 6: ...efore closing the door Push door firmly closed within 4 seconds of pressing START RESUME The door latches automatically For models with front controls select the wash cycle options and press START RES...

Page 7: ...rms When loading silverware always place sharp items pointing down Mix other items pointing up and some pointing down Easy to Remove Third Level Rack If additional space is needed in the upper rack th...

Page 8: ...deposits 15 grains per U S gallon or more can cause damage to your dishwasher and make it difficult to achieve good results A water softener is recommended to avoid damage and achieve good results You...

Page 9: ...her will not resume unless you press START RESUME again The Clean indicator glows when the cycle is finished Sanitized glows when Sani Rinse option is selected and sanitization levels occur Cycle and...

Page 10: ...an happen if the cycle is interrupted or if the water does not reach the required temperature The light goes off when you open and close the door or press CANCEL Sensor Heavy Normal Raises the main wa...

Page 11: ...ple filtration system minimizes sound and optimizes water and energy conservation while providing superior cleaning performance Throughout the life of your dishwasher the filter will require maintenan...

Page 12: ...nterior Clean the interior of the dishwasher with a paste of powdered dishwasher detergent and water or use liquid dishwasher detergent on a damp sponge to clean the cooled down interior A white vineg...

Page 13: ...rinses This cycle must not be interrupted for proper sensor adjustment If this adjustment cycle is canceled or stopped before the Clean light comes on at the end of the cycle the next wash cycle will...

Page 14: ...ns on dishes and dishwasher interior Does your water have high iron content Rewash dishes using 1 3 tsp 5 15 mL of citric acid crystals added to the covered section of the detergent dispenser Do not u...

Page 15: ...the dishwasher properly Load the dishes and glasses so they are stable and do not strike together from washing action Minimize chipping by moving the rack in and out slowly NOTE Antiques feather edged...

Page 16: ...ion concernant l application de la garantie ne pas rapporter l appareil au magasin Veuillez nous contacter aux U ou au Canada au 1 866 664 2449 Ce produit est couvert par une garantie limit e Consulte...

Page 17: ...trophe naturelle mauvaise installation ou installation non conforme aux codes d lectricit ou de plomberie ou l utilisation de pi ces consomptibles ou de produits de nettoyage dont l utilisation n est...

Page 18: ...tres Tous les messages de s curit suivront le symbole d alerte de s curit et le mot DANGER ou AVERTISSEMENT Ces mots signifient IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE S CURIT AVERTISSEMENT Lors de l utilisation...

Page 19: ...rre du lave vaisselle Ne pas modifier la fiche fournie avec ce lave vaisselle si elle ne correspond pas la prise de sortie faire installer une prise appropri e par un lectricien qualifi Pour un lave v...

Page 20: ...sp cifiquement con u pour tre utilis avec un agent de rin age Les lave vaisselle conergiques consomment moins d eau et d nergie Ils d pendent donc de l effet nappe d eau d un agent de rin age pour un...

Page 21: ...a porte Bien fermer la porte dans un d lai de 4 secondes apr s avoir appuy sur START RESUME mise en marche reprise Le verrou de la porte s engage automatiquement Pour les mod les avec commandes l avan...

Page 22: ...des couverts les articles pointus doivent toujours tre orient s vers le bas Orienter certains articles vers le haut et d autres vers le bas lorsqu on les place ensemble Panier du troisi me niveau fac...

Page 23: ...it Remplir sa pleine capacit Normal Remplir sa pleine capacit Remplir sa pleine capacit Tr s sale Remplir sa pleine capacit Remplir sa pleine capacit Le compartiment de pr lavage est situ sur le dessu...

Page 24: ...avoir appuy sur la touche START RESUME mise en marche reprise Si l on ne ferme pas la porte dans les 4 secondes qui suivent la DEL du bouton de mise en marche clignote un signal sonore retentit et le...

Page 25: ...ment sale La certification nerg tique gouvernementale de ce lave vaisselle est bas e sur le programme normal avec seulement l option Heat Dry s chage avec chaleur 1 50 3 30 2 7 7 9 10 4 30 0 Utiliser...

Page 26: ...l 156 F 69 C 0 00 2 20 1 2 6 2 4 8 23 3 Peut tre s lectionn avec n importe quel programme pour nettoyer une petite quantit de vaisselle dans le panier sup rieur Disponible pour tous les programmes Sau...

Page 27: ...DEL START RESUME mise en marche reprise clignote Le programme ne reprend pas avant que l on ait appuy sur le bouton START RESUME mise en marche reprise et que la porte ait t ferm e REMARQUE Bien ferme...

Page 28: ...rincez les plats avant le chargement Si vous lavez la vaisselle avant le chargement 8 12 Tous les deux mois Tous les quatre mois Une fois par an 4 7 Tous les quatre mois Une fois par an Une fois par...

Page 29: ...trop fr quente pourrait endommager le lave vaisselle Verser 2 tasses 500 ml de vinaigre blanc dans un verre ou une tasse mesurer d une capacit de 2 tasses lavable au lave vaisselle dans le panier inf...

Page 30: ...utomatiquement dans certains programmes de lavage et de rin age jusqu ce que l eau atteigne la temp rature appropri e Ce lave vaisselle est quip d un capteur optique qui d tecte la temp rature de l ea...

Page 31: ...828 kPa Pour toute question au sujet de la pression de l eau faire appel un plombier qualifi agr REMARQUE Pour liminer les taches et films sur la vaisselle retirer tous les couverts et articles m tall...

Page 32: ...dans le distributeur Utiliser uniquement un d tergent frais Ne pas laisser le d tergent pendant plusieurs heures dans un distributeur humide Nettoyer le distributeur lorsqu il s y trouve des grumeaux...

Page 33: ...as Si tiene dudas acerca de la garant a no devuelva el aparato a la tienda P ngase en contacto con nosotros en los EE UU o en Canad al 1 866 664 2449 Este producto tiene una garant a limitada Consulte...

Page 34: ...i n actos fortuitos instalaci n incorrecta instalaci n que no est de acuerdo con los c digos el ctricos o de plomer a o el empleo de art culos de consumo o productos de limpieza no aprobados para ser...

Page 35: ...em s Todos los mensajes de seguridad ir n a continuaci n del s mbolo de advertencia de seguridad y de la palabra PELIGRO o ADVERTENCIA Estas palabras significan INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD...

Page 36: ...ante de servicio t cnico competente No modifique el enchufe provisto con la lavavajillas si no encaja en el tomacorriente consulte a un electricista competente para instalar un tomacorriente adecuado...

Page 37: ...tener un mejor desempe o de secado y controlar la acumulaci n de dep sitos de agua dura Las lavavajillas con bajo consumo de energ a usan menos agua y energ a de modo que dependen de la acci n de desp...

Page 38: ...rar la puerta Empuje la puerta y ci rrela con firmeza en menos de 4 segundos de haber presionado START RESUME Inicio Reanudar La puerta se traba autom ticamente Para modelos con control delantero sele...

Page 39: ...iempre los art culos filosos apuntando hacia abajo Mezcle otros art culos con la punta hacia arriba y algunos con la punta hacia abajo Canasta de tercer nivel f cil de retirar el algunos modelos Si se...

Page 40: ...L nea de llenado Soft Intensa Lleno L nea de llenado Soft Medio 5 9 granos por gal n de EE UU Liviano Ninguna L nea de llenado Soft Normal Normal Lleno Lleno Intensa Lleno Lleno Dura 10 14 granos por...

Page 41: ...caliente Cierre el suministro de agua Si el bot n START RESUME Inicio Reanudar est ubicado sobre la puerta empuje la puerta firmemente para cerrarla en menos de 4 segundos despu s de haber presionado...

Page 42: ...nsor Sensor puede aumentar el consumo de energ a Ninguna otra opci n de temperatura de lavado y secado se seleccion y se realizaron pruebas truncadas a la lavavajillas No se us agente de enjuague y no...

Page 43: ...a evitar el uso no intencional de la lavavajillas entre un ciclo y otro Cuando el indicador de bloqueo est encendido todos los botones est n desactivados La puerta de la lavavajillas puede abrirse y c...

Page 44: ...de cargar Si usted raspa la comida y enjuaga antes de cargar Si usted lava antes de cargar 8 12 Cada dos meses Cada cuatro meses Una vez por a o 4 7 Cada cuatro meses Una vez por a o Una vez por a o...

Page 45: ...cido y su uso frecuente podr a da ar la lavavajillas Ponga 2 tazas 500 mL de vinagre blanco en una taza medidora de vidrio con capacidad para dos tazas o de otro material seguro para lavavajillas en...

Page 46: ...de tiempo de lavado de los ciclos En algunos ciclos de lavado y enjuague hay un retraso autom tico hasta que el agua alcance la temperatura apropiada Esta lavavajillas est equipada con un lavado de se...

Page 47: ...ara obtener un llenado apropiado de la lavavajillas Si tiene preguntas acerca de la presi n del agua llame a un plomero competente matriculado NOTA Para quitar las manchas y pel culas de los objetos d...

Page 48: ...te endurecido Est la bomba o el brazo rociador obstruido por las etiquetas de botellas y latas Est la presi n del agua de la casa lo suficientemente alta para lograr un llenado adecuado de la lavavaji...

Reviews: