IKEA TILLREDA Manual Download Page 1 | Manualshive

Page: 1 / 36

background image

TILLREDA

Design

and

Quality

IKEA

of

Sweden

CL

GB

1
2
3
...
»

Summary of Contents for TILLREDA

Page 1: ...TILLREDA Design and Quality IKEA of Sweden CL GB ...

Page 2: ...ESPAÑOL 3 18 ENGLISH ...

Page 3: ...rior de almacenamiento No coloque sobre el aparato o en sus proximidades líquidos aluminio Tenga cuidado cuando conecte electrodomésticos a enchufes cercanos Evite que los cables de conexión entren en contacto con el aparato o con los recipientes de cocción o se queden atrapados debajo de ellos En caso de necesitar alguna reparación póngase siempre en contacto con el servicio postventa local consu...

Page 4: ...continuamente No debe permitirse que los niños jueguen con el aparato Los niños no podrán realizar la limpieza y el mantenimiento sin supervisión Advertencia Active el bloqueo para niños para evitar que los niños pequeños y las mascotas puedan encender el aparato de forma involuntaria Seguridad general Mantenga despejadas las aberturas para ventilación tanto en la carcasa del aparato como en la es...

Page 5: ...itar riesgos si el cable de alimentación está dañado debe ser reemplazado por el fabricante el servicio técnico con la tienda IKEA más cercana ADVERTENCIA aparato para evitar la posibilidad de descargas eléctricas Póngase en contacto con la tienda IKEA más cercana ADVERTENCIA El aparato y sus partes accesibles se calientan durante su uso ADVERTENCIA Una comida que contenga grasa o aceite desatendi...

Page 6: ... en la parte inferior de la carcasa de la placa Advertencia Riesgo de lesiones por corriente eléctrica clavija y la toma de corriente puede provocar el sobrecalentamiento del terminal Antes de utilizarla Siga las siguientes instrucciones antes de utilizar el aparato Utilice el enchufe normalizado para la alimentación eléctrica y compruébelo regularmente para prevenir daños Ni usted ni ninguna otra...

Page 7: ... disminuirá o desaparecerá Si no lo hace cambie de recipiente No coloque el aparato sobre alfombras ni materiales de tela o papel cuando esté en funcionamiento No toque la placa mientras esté caliente La placa permanece caliente hasta que se apague el indicador de calor residual incluso aunque esté desconectada No desenchufe el aparato tirando del cable Apague el aparato y déjelo enfriar antes de ...

Page 8: ...ESPAÑOL 8 Descripción del aparato Área de calor Salida de aire Zona de cocción de 175 mm 2000 W Entrada de aire Panel de control Gancho para colgar Patas de silicona ...

Page 9: ...ente Cuando la placa se enfríe el indicador desaparecerá Advertencia Riesgo de quemaduras por calor residual Las zonas de cocción necesitan un tiempo para enfriarse después de desconectar el aparato Mire el indicador de calor residual Utilice el calor residual para fundir y para mantener las comidas calientes No desconecte el producto hasta que haya desaparecido del visor Uso diario Conexión a la ...

Page 10: ...ando el indicador del botón de bloqueo se apaga y se oye un aviso sonoro 2 El nivel de potencia volverá al ajuste anterior Función de bloqueo para niños También puede mantener el panel de control bloqueado cuando la placa no esté en funcionamiento Esta función previene un funcionamiento accidental del aparato Activar el bloqueo para niños 1 Active el aparato con el botón de encendido apagado No es...

Page 11: ...ntas zonas de cocción Para asegurarse de que la placa funcione correctamente la olla debe cubrir uno o más de los puntos de referencia indicados en la mínimo indicado Utilice siempre la zona de cocción que mejor se corresponda con el diámetro de la parte inferior de la sartén Zona de cocción Diámetro recomendado para los recipientes mm Zona de cocción media posterior 120 200 sobre la placa ya que ...

Page 12: ... que no puedan eliminarse de la vitrocerámica no afectan al funcionamiento del aparato Eliminación de residuos normales y difíciles Los residuos de alimentos que contengan azúcar de plásticos y de láminas de estaño deben quitarse inmediatamente La mejor de cristal es un rascador no incluido con el aparato Coloque el rascador en ángulo los residuos deslizando la hoja sobre la húmedo y un poco de lí...

Page 13: ...atura de cocción es demasiado alta Apague el aparato y vuelva a encenderlo después de 5 minutos Si sigue apareciendo E2 póngase en contacto con la tienda de IKEA más cercana La entrada y la salida de aire están bloqueadas La temperatura del entorno es demasiado alta El aparato deja de funcionar Indicación de error La alimentación de corriente es superior a 275 V CA Cambie a una alimentación de cor...

Page 14: ...itente 1 segundo y alternativa Si hay algún fallo intente resolverlo siguiendo las pautas de resolución de problemas Si no puede resolver el problema póngase en contacto con la tienda de IKEA más cercana Si utilizó el aparato de forma incorrecta puede que la reparación no se realice de forma gratuita incluso durante el periodo de garantía ...

Page 15: ...ud Para obtener una información más detallada sobre el reciclaje de este producto póngase en contacto con las autoridades locales el servicio de recogida de residuos domésticos o el comercio donde ha adquirido el producto Advertencia Realice los siguientes pasos para la eliminación del aparato Desenchúfelo de la toma de corriente de red Corte el cable de alimentación y deséchelo Eliminación de los...

Page 16: ...cio autorizado repara o sustituye el aparato con arreglo a esta garantía el proveedor de servicios o su servicio autorizado volverán a instalar el aparato arreglado o nuevo si es necesario Quién llevará a cabo el servicio Qué cubre está garantía Qué hará IKEA para solucionar el problema Qué no cubre esta garantía El deterioro o desgaste normal Daños deliberados o causados por negligencia daños cau...

Page 17: ...de se compró el producto los servicios se suministrarán en el cuadro de las condiciones de la garantía La obligación de la prestación de servicios en virtud de la garantía solo existe si el electrodoméstico respeta y es instalado de acuerdo con ...

Page 18: ...appliances to sockets nearby Do not allow connecting leads to come into contact with or to catch underneath the appliance or hot cookware Do not do repairs yourself to prevent injury and damage to the appliance Always contact your nearest IKEA store Child and vulnerable people safety This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or men...

Page 19: ...ruction Do not touch the panel when the residual heat indicator is still lit in order to prevent injury Do not insert any object into the induction hob during operation to prevent electric shock Do not wrap the cord around the neck to prevent strangulation hazard A steam cleaner is not to be used for cleaning the appliance Metallic objects such as knives forks spoons and lids should not be placed ...

Page 20: ... 20 WARNING to avoid the possibility of electric shock Please contact nearest IKEA store WARNING The appliance and its accessible parts become hot during use WARNING Unattended cooking on a hob with fat or oil ...

Page 21: ... rating refer to the Technical data chapter The rating plate is located on the lower casing of the hob Warning Risk of injury from electrical current Loose and inappropriate plug and socket connections can make the terminal overheat Before Use Please pay attention to the following instructions before use Please use the standard main power supply socket and regularly check the socket to prevent any...

Page 22: ...r or reduce If not please change the cookware Do not place the appliance on carpet cloth or paper material when the appliance is operating Do not touch the panel while it is hot The panel is still hot until the residual heat Do not unplug the appliance by pulling the cable down before unplug Please unplug the power cord when the appliance is not going to use for long period of time Keep the cookwa...

Page 23: ...ENGLISH 23 Product description Heating area Air outlet Cooking zone 175mm 2000W Air inlet Control panel Hook hanger Silicone feet ...

Page 24: ...ws H the cooking zone is still hot When the cooking zone cools down the Warning Risk of burns from residual heat cooking zones need some time to cool down Look at the residual heat indicator Use residual heat for melting and keeping food warm Don t disconnect the product without waiting for the to be removed from display Daily use Connecting to socket 1 After insert the plug into main supply the c...

Page 25: ... seconds The function is deactivated when the Lock key indicator 2 The power level will return to the previous setting Child lock function You can also keep control panel locked when the hob is not operating This function prevents an accidental operation of the appliance Activate the child lock 1 Activate the appliance with the ON OFF key Do not set any power level 2 Press the Lock key for 3 secon...

Page 26: ...r one or more of the reference points indicated on the surface of the hob and must be of a suitable minimum diameter Always use the cooking zone that best corresponds to the diameter of the bottom of the pan Cooking zone Recommended cookware diameter mm Middle rear cooking zone 120 200 Empty or thin based pots pans Do not use empty or thin based pots pans on the hob as it will not be able to monit...

Page 27: ...n the glass ceramic that cannot be removed do not Removing the residues and stubborn residues Food containing sugar plastics tin foil residues should be removed at once best tool for cleaning glass surface is a scraper not included with the appliance Place a scraper on the glass ceramic surface at an angle and remove residues by sliding the blade over the surface Wipe the appliance with a damp clo...

Page 28: ...ing blocked Surrounding temperature is too high Appliance stops operating Error indication The main power supply is over AC 275V Change to product suitable power supply Appliance stops operating Error indication The main power supply is lower than AC 100V Change to product suitable power supply Appliance stops operating Error indication The temperature sensor of the appliance is not working Please...

Page 29: ...al negative consequences for the environment and human health which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product For more detailed information about recycling of this product please contact your local council your household waste disposal service or the shop where you purchased the product Warning Do these steps to dispose the appliance Pull the mains plug out of the m...

Page 30: ...ssive lime in the water supply damage caused by abnormal environmental conditions Consumable parts including batteries and lamps Non functional and decorative parts which including any scratches and possible colour Accidental damage caused by foreign objects or substances and cleaning or unblocking of Damage to the following parts ceramic glass accessories crockery and cutlery baskets feed and dra...

Page 31: ...ontacting us How to reach us if you need our service The IKEA after sales customer service centre will assist you on the phone with basic trouble shooting for your appliance at the time of service call request Please see the IKEA local store phone number and opening time In order to provide you a quicker service please also always refer to the IKEA article number 8 digit code placed on the rating ...

Page 32: ......

Page 33: ......

Page 34: ......

Page 35: ......

Page 36: ... Inter IKEA Systems B V 2020 AA 2323197 1 ...

Reviews:

No comments

Related manuals for TILLREDA

Brand: GE Pages: 5

CSOW 4963TWCE-80

Brand: Candy Pages: 32

Brand: Campomatic Pages: 16

Brand: Hotpoint Pages: 16

Appliances Profile PFWS4605

Brand: GE Pages: 88

Brand: Hypro Pages: 20

FP-90LST060GMTL-N

Brand: Midea Pages: 5

Brand: Atag Pages: 24

Brand: Bartscher Pages: 18

Brand: Maytag Pages: 20

Brand: Gorenje Plus Pages: 200

Brand: Haier Pages: 20

Brand: Samsung Pages: 56

Brand: Samsung Pages: 72

Brand: Candy Pages: 88

Brand: Caple Pages: 28

Brand: AEG Pages: 44

Brand: AEG Pages: 36

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands