background image

KURVOR

VRIDEN

GB

DE

Summary of Contents for KURVOR VRIDEN

Page 1: ...KURVOR VRIDEN GB DE ...

Page 2: ......

Page 3: ...ENGLISH 4 DEUTSCH 25 ...

Page 4: ...the instructions with the appliance for future refer ence Children and vulnerable people safety Warning Risk of suffocation injury or permanent disability This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they are supervised by an adult or a person who is responsi ble for their ...

Page 5: ...nce Remove all the packaging Do not install or use a damaged appli ance Obey the installation instruction supplied with the appliance Always be careful when you move the appliance because it is heavy Always wear safety gloves Do not pull the appliance by the handle Make sure that the appliance is installed below and adjacent safe structures The sides of the appliance must stay ad jacent to applian...

Page 6: ...not use the appliance as a work sur face or as a storage surface Always keep the appliance door closed when the appliance is in operation Open the appliance door carefully The use of ingredients with alcohol can cause a mixture of alcohol and air Do not let sparks or open flames to come in contact with the appliance when you open the door Do not put flammable products or items that are wet with fl...

Page 7: ...ep tiles can be extremely sensitive to poten tial fumes emitted during the cleaning process of all Pyrolytic Ovens Small pets can also be highly sensitive to the localized temperature changes in the vicinity of all Pyrolytic Ovens when the Pyrolytic self cleaning program is in oper ation Non stick surfaces on pots pans trays utensils etc can be damaged by the high temperature Pyrolytic cleaning op...

Page 8: ... functions 2 Electronic programmer 3 Knob for the temperature 4 Ventilation openings 5 Grill 6 Oven lamp 7 Socket for the core temperature sensor 8 Turnspit hole 9 Fan 10 Rating plate Oven accessories Wire shelf x 2 For cookware cake tins roasts Baking tray x 1 For cakes and biscuits Grill Roasting pan x 1 To bake and roast or as pan to collect fat Turnspit x 1 For roasting larger joints of meat a...

Page 9: ...erature 4 Let the appliance operate for ten mi nutes 5 Set the function and the maximum temperature 6 Let the appliance operate for ten mi nutes Accessories can become hotter than usual The appliance can emit an odour and smoke This is normal Make sure that the airflow is sufficient Mechanical child lock The appliance has the child lock installed and activated It is below the control panel on the ...

Page 10: ... bake cakes with crispy or crusty bottoms and to pre serve food Grilling with Fan To roast larger joints of meat or poultry on one level Also to gratinate and to brown Bread and Pizza Baking To bake food on one oven level for a more intensive browning and a crispy bottom When you use this func tion decrease the oven temperature by 20 40 C from the standard temperatures you use for Conventional Coo...

Page 11: ... the display Clock functions Sym bol Function Description Minute Minder To set a countdown time Time of day To set change or check the time of day Refer to Setting the time of day Duration To set how long the appliance must operate First set an oven function before you set this function End To set when the appliance must be deactivated First set an oven function before you set this function You ca...

Page 12: ... ates the symbol comes on in the display Count Up Timer Use the Count Up Timer to monitor how long the oven operates Press again and again until the display shows time without clock symbols You cannot use the Count Up Timer when the Duration or End func tion operates Using the accessories Warning Refer to the Safety chapters Core temperature sensor The core temperature sensor measures the core tem...

Page 13: ...ich changes ev ery 10 seconds to the current core temperature Five times the display shows the current oven temperature which changes every 10 seconds to the set oven temperature Six times the display shows the set oven temperature 2 Use the knob for the temperature to change the temperature Turnspit 1 2 4 3 1 Handle 2 Spit 3 Forks 4 Turnspit frame Warning The forks and the spit of the turnspit ar...

Page 14: ...lose the oven door Caution Do not clean the telescopic runners in the dishwasher Do not lubricate the telescopic runners Additional functions Child Lock When the Child Lock is on you cannot op erate the oven This is to make sure that children do not accidentally activate the appliance Activating and deactivating the Child Lock function 1 Do not set an oven function 2 Press and hold and at the same...

Page 15: ...ergy consumption to a minimum Moisture can condense in the appliance or on the door glass panels This is nor mal Always stand back from the appli ance when you open the appliance door while cooking To decrease the conden sation operate the appliance for 10 mi nutes before cooking Clean the moisture after each use of the appliance Do not put the objects directly on the ap pliance floor and do not p...

Page 16: ... metal surfaces use a usual cleaning agent Clean the oven interior after each use Then you can remove dirt more easily and it does not burn on Clean stubborn dirt with a special oven cleaner Clean all oven accessories after each use and let them dry Use a soft cloth with warm water and a cleaning agent If you have nonstick accessories do not clean them using aggressive agents sharp edged objects o...

Page 17: ...procedure You can use the End function to delay the start of the cleaning Pyrolytic procedure takes 2 hours Do not open the door before the procedure completes This will abort the procedure To prevent risk of burns when the oven reaches a certain tem perature the door automatically locks The display shows the symbol When the oven cools down the door automatically unlocks To stop Pyrolysis before i...

Page 18: ...lass panels to clean them The oven door can close if you try to remove the glass panels before you re move the oven door Removing the oven door and the glass panels 1 Open the door fully 2 Lift and turn the lev ers on the two hing es 3 Close the oven door to the first opening position halfway Then pull forward and remove the door from its seat 4 Put the door on a soft cloth on a sta ble surface 5 ...

Page 19: ...nel in the seats correctly What to do if Warning Refer to the Safety chapters Problem Possible cause Remedy The oven does not heat up The appliance is deactiva ted Activate the appliance The oven does not heat up The clock is not set Set the clock Refer to Set ting the time of day The oven does not heat up The necessary settings are not set Make sure that the settings are correct The oven does not...

Page 20: ...lly closed or the door lock is defective Fully close the door The display shows F102 The door is not fully closed or the door lock is defective 1 Fully close the door 2 Deactivate the appli ance with the house fuse or the safety switch in the fuse box and acti vate it again 3 If the display shows F102 again contact the service centre The oven does not heat up The display shows Demo The demo mode i...

Page 21: ...ng ends If you cannot find a solution to the problem yourself contact your dealer or the service centre The necessary data for the service centre is on the rating plate The rating plate is on the front frame of the appliance cavity Do not remove the rating plate from the appli ance cavity We recommend that you write the data here Model MOD Product number PNC Serial number S N Technical data Dimens...

Page 22: ...id This guarantee is valid for five 5 years from the original date of purchase of Your appliance at IKEA unless the appliance is named LAGAN in which case two 2 years of guarantee apply The original sales re ceipt is required as proof of purchase If service work is carried out under guarantee this will not extend the guarantee period for the appliance Which appliances are not covered by the IKEA f...

Page 23: ...d by installation which is faulty or not according to specification The use of the appliance in a non domes tic environment i e professional use Transportation damages If a customer transports the product to their home or other address IKEA is not liable for any damage that may occur during transport However if IKEA delivers the product to the customer s delivery address then damage to the product...

Page 24: ...nual for the full list of IKEA appointed contacts and relative national phone numbers Important In order to provide You with a quicker service we recommend that You use the specific phone numbers listed at the end of this manual Always refer to the numbers listed in the booklet of the specific appliance You need an assistance for Before calling us assure that You have to hand the IKEA article numb...

Page 25: ...m Nachschlagen auf Sicherheit von Kindern und schutzbedürftigen Personen Warnung Es besteht Erstickungsgefahr das Risiko von Verletzungen oder permanenten Behinderungen Dieses Gerät kann dann von Kindern ab 8 Jahren von Per sonen mit eingeschränkten körperlichen sensorischen oder geistigen Fähigkeiten sowie von Personen ohne bisherige Er fahrung im Umgang mit solchen Geräten bedient werden wenn si...

Page 26: ...egitter erst vorne und dann hinten von der Seitenwand weg und nehmen Sie sie heraus Führen Sie zum Einsetzen der Einhängegitter die obigen Schritte in um gekehrter Reihenfolge durch Sicherheitshinweise Montage Warnung Nur eine qualifizierte Fachkraft darf den elektrischen Anschluss des Geräts vornehmen Entfernen Sie das gesamte Verpackungs material Stellen Sie ein beschädigtes Gerät nicht auf und ...

Page 27: ...ersor gung trennen können Die Trenneinrich tung muss mit einer Kontaktöffnungsbrei te von mindestens 3 mm ausgeführt sein Das Gerät entspricht den EC Richtlinien Schließen Sie die Gerätetür ganz bevor Sie den Netzstecker in die Steckdose ste cken Gebrauch Warnung Es besteht Verletzungs Verbrennungs Stromschlag oder Explosionsgefahr Das Gerät ist für die Verwendung im Haushalt vorgesehen Nehmen Sie...

Page 28: ...us dem Ofeninnenraum alle Lebensmittelrückstände Öl oder Fettablagerungen alle zum Gerät dazugehörigen heraus nehmbaren Teile Einschubgitter Ein hängegitter sowie Töpfe Pfannen Bleche und Utensilien mit Antihaftbe schichtung etc Lesen Sie die Anleitung zur pyrolytischen Reinigung sorgfältig durch Halten Sie Kinder während der pyrolyti schen Reinigung vom Gerät fern Das Ge rät wird sehr heiß Die py...

Page 29: ...hten Sie bei der Installation die Montageanleitung Elektroanschluss Warnung Der elektrische Anschluss muss von einer qualifizierten Fachkraft vorgenommen werden Der Hersteller haftet nicht für Schäden die aufgrund der Nichtbeachtung der Sicherheitsvorkehrungen des Kapitels Si cherheitshinweise entstehen Das Gerät wird nur mit einem Netzkabel geliefert Netzkabel Einsetzbare Kabeltypen für Einbau od...

Page 30: ...er ersten In betriebnahme Wichtig Siehe Kapitel Reinigung und Pflege Einstellen der Tageszeit Im Display erscheint und 12 00 12 blinkt 1 Drücken Sie oder um die gewünsch te Stunde einzustellen 2 Mit bestätigen Dies ist nur bei der ersten Einstellung der Uhrzeit erforder lich Danach wird die neue Zeit auto matisch nach fünf Sekunden gespei chert Im Display wird und die einge stellte Stunde angezeig...

Page 31: ...zu ziehen Zum Entfernen der Kindersicherung öffnen Sie die Back ofentür und entfer nen Sie die Kinder sicherung mit einem Torxschlüssel Der Torxschlüssel befin det sich in der Ein sparung Täglicher Gebrauch Warnung Siehe Sicherheitshinweise Ein und Ausschalten des Geräts 1 Drehen Sie den Backofen Einstellknopf im Uhrzeigersinn auf die gewünschte Backofenfunktion 2 Drehen Sie den Temperaturwahlknop...

Page 32: ...e verwenden Auftauen Zum Auftauen von Tiefkühlgerichten Der Temperatur wahlschalter muss in der Stellung Aus stehen Oberhitze Zum Bräunen bereits fertiger Gerichte Grillstufe 2 Zum Grillen flacher Lebensmittel in größeren Mengen und zum Toasten Pyrolyse Zur Reinigung des Backofens Durch die hohe Temperatur werden Brat und Backrückstände zu Asche verbrannt Sie können sie dann nachdem der Backofen a...

Page 33: ... ausgeschaltet werden soll Drücken Sie zum Ändern der Uhrfunkti on wiederholt die Taste Drücken Sie um Ihre Einstellungen für die Uhrfunktionen zu bestätigen oder warten Sie 5 Sekunden bis die Einstel lungen automatisch bestätigt werden Einstellen von Dauer oder Ende 1 Drücken Sie die Taste wiederholt bis im Display das Symbol oder blinkt 2 Drücken Sie oder um die Minuten einzustellen 3 Mit bestät...

Page 34: ...Kerntemperatureinstellungen 50 C Englisch 60 C Medium 70 C Durch Wichtig Verwenden Sie nur den mitgelieferten Kerntemperatursensor oder ein Originalersatzteil 1 Stellen Sie die Backofenfunktion und Temperatur ein 2 Führen Sie die Spitze des Kerntempera tursensors mittig in das vorbereitete Fleischstück ein 3 Stecken Sie den Stecker des Kerntem peratursensors in die Buchse am vorde ren Rahmen des B...

Page 35: ...n Sie diese mit Vorsicht 1 Setzen Sie die Fettpfanne in die erste Einsatzebene von unten ein 2 Setzen Sie die Drehspießhalterung in die dritte Einschubebene von unten ein 3 Stecken Sie die erste Klammer auf den Drehspieß 4 Stecken Sie das vorbereitete Fleischstück auf den Drehspieß 5 Bringen Sie die zweite Klammer an Befestigen Sie die Klammern mit den Schrauben 6 Setzen Sie die Spitze des Drehspi...

Page 36: ...satzfunktionen Kindersicherung Wenn die Kindersicherung aktiviert ist kann der Backofen nicht bedient werden Damit wird sichergestellt dass Kinder das Gerät nicht versehentlich einschalten Ein und Ausschalten der Kindersicherung 1 Stellen Sie keine Backofenfunktion ein 2 Halten Sie die Tasten und gleich zeitig 2 Sekunden lang gedrückt 3 Es ertönt ein Signalton SAFE und leuchten bzw erlöschen im Di...

Page 37: ...e Luft umwälzt und den Dampf wieder aufbereitet Das Ga ren mit Dampf macht Ihre Speisen innen weich und außen knusprig Gardauer und Energieverbrauch werden dabei auf ein Minimum reduziert Es kann sich Feuchtigkeit im Gerät oder an den Glastüren niederschlagen Das ist normal Stehen Sie beim Öffnen der Tür während des Betriebs stets in sicherer Entfernung zum Gerät Um die Konden sation zu reduzieren...

Page 38: ...ts heraus Gewicht kg Gargut Backofenfunkti on Stufe Back ofentem peratur C Garzeit Min 1 Schwein Lamm 2 180 100 110 1 Kalb Rind 2 190 70 100 1 2 Hähnchen Hasen braten 2 200 70 80 1 5 Ente 1 160 120 150 3 Gans 1 160 150 200 4 Pute 1 180 210 240 1 Fisch 2 190 30 40 1 Gefüllte Paprika oder Tomaten Ofenkartof feln 2 190 50 70 Fertigkuchen 2 160 45 55 1 Pasteten Kuchen usw 2 160 80 100 Bisquitboden 3 1...

Page 39: ...hienen 1 Ziehen Sie die Ein schubschiene vorne von der Seitenwand weg 2 2 1 Ziehen Sie die Ein schubschiene hinten von der Seitenwand weg und nehmen Sie sie heraus Einsetzen der Einschubschienen Führen Sie zum Einsetzen der Einschub schienen die oben aufgeführten Schritte in umgekehrter Reihenfolge durch Die abgerundeten Enden der Ein schubschienen müssen nach vorn zei gen Pyrolyse Warnung Das Ger...

Page 40: ...arnung Gehen Sie beim Austauschen der Backofenlampe sorgsam vor Es besteht die Gefahr eines elektrischen Schlags Bevor Sie die Backofenlampe austauschen Schalten Sie den Backofen aus Entfernen Sie die Sicherungen aus dem Sicherungskasten oder schalten Sie den Schutzschalter aus Legen Sie ein Tuch auf den Backofen boden um die Lampe und das Glas zu schützen Halogenlampen immer mit einem Tuch an fas...

Page 41: ... ginnen Sie mit der obersten Glasschei be Reinigen Sie die Glasscheiben mit Wasser und Spülmittel Trocknen Sie die Glasschei ben sorgfältig ab Einbauen der Backofentür und der Glasscheiben Nach der Reinigung müssen die Backofentür und die Glasscheiben wieder eingebaut werden Führen Sie die oben aufgeführten Schritte in umgekehrter Reihenfolge durch Achten Sie darauf die Glasscheiben 1 2 und 3 in d...

Page 42: ...cht Die Abschaltautomatik ist eingeschaltet Siehe Abschaltautomatik Der Backofen heizt nicht Die Kindersicherung ist ein geschaltet Siehe hierzu Ausschalten der Kindersicherung Der Backofen heizt nicht Die Sicherung im Siche rungskasten hat ausgelöst Prüfen Sie die Sicherung Falls die Sicherung öfter als einmal auslöst wenden Sie sich an eine Elektrofachkraft Die Backofenlampe leuchtet nicht Die B...

Page 43: ...defekt 1 Schließen Sie die Tür vollständig 2 Schalten Sie das Gerät über die Haussicherung oder den Schutzschalter im Sicherungskasten aus und wieder ein 3 Zeigt das Display er neut F102 wenden Sie sich an den Kunden dienst Der Backofen heizt nicht Im Display erscheint Demo Der Demo Modus ist einge schaltet 1 Schalten Sie das Gerät aus 2 Halten Sie die Taste gedrückt 3 Wenn ein Signal ertönt drehe...

Page 44: ...n im Backofen las sen Wenn Sie das Problem nicht selbst lösen können wenden Sie sich an Ihren Fach händler oder an den Kundendienst Die vom Kundendienst benötigten Daten finden Sie auf dem Typenschild Das Typen schild befindet sich am Frontrahmen des Garraums Entfernen Sie nicht das Typen schild vom Garraum Wir empfehlen hier folgende Daten zu notieren Modell MOD Produktnummer PNC Seriennummer S N...

Page 45: ...n die sem Fall nur 2 zwei Jahre Als Kaufnach weis ist der Originalkassenbon oder die Originalrechnung erforderlich Werden im Rahmen der Garantie Arbeiten ausgeführt so verlängert sich dadurch die Garantiezeit weder für das Gerät noch für die neuen Tei le Welche Geräte sind nicht durch die IKEA 5 Fünfjahresgarantie abgedeckt Die Geräte Serie LAGAN und alle Geräte die vor dem 1 August 2007 bei IKEA ...

Page 46: ...und Teile des Gehäuses es sei denn es kann nachgewiesen werden dass diese Schä den durch Produktionsfehler verursacht wurden Fälle in denen bei einem Besuch des Kundendienstes kein Fehler gefunden werden konnte Reparaturen die nicht durch unser auto risiertes Kundendienstpersonal und oder das autorisierte Kundendienstpersonal unserer Vertragspartner ausgeführt wur den oder Fälle in denen keine Ori...

Page 47: ...halten des Benutzerhandbuchs und zu Spezifikationen des IKEA Geräts Um sicherzustellen dass wir Sie stets opti mal unterstützen lesen Sie bitte die Monta geanleitung und oder den Bedienungsan leitungsabschnitt dieser Broschüre durch bevor Sie sich an uns wenden Wie können Sie uns erreichen wenn Sie uns benötigen Auf der letzten Seite dieser Broschüre fin den Sie eine vollständige Liste mit offizie...

Page 48: ...00 12 00 12 45 17 00 Pnkt 8 00 12 00 12 45 15 45 Magyarország 061 998 0549 Belföldi díjszabás Hétköznap 8 és 10 óra között Nederland 0900 235 45 32 and or 0900 BEL IKEA 0 10 EUR min niet lokaal Incl BTW ma vr 9 00 21 00 zat 9 00 20 00 zon 9 00 18 00 Norge 815 22052 Takst innland 8 til 20 ukedager Österreich 0810 300486 zum Ortstarif 8 bis 20 Werktage Polska 012 297 8787 Stawka wg taryfy krajowej O...

Page 49: ...49 ...

Page 50: ...50 ...

Page 51: ...51 ...

Page 52: ... Inter IKEA Systems B V 2008 AA 720168 1 892954056 D 052013 ...

Reviews: