2
NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRATIONS ARE NOT TO SCALE.
SAFETY AND YOUR FIREPLACE INSERT
DANGER
HOT GLASS
WILL
CAUSE BURNS.
DO NOT TOUCH
GLASS
UNTIL COOLED.
NEVER
ALLOW
CHILDREN
TO TOUCH GLASS.
A barrier* designed to reduce the risk of burns from the hot viewing glass is pro-
vided with this appliance and shall be installed for the protection of children and
other at-risk individuals. *Included with required facade.
DANGER
PELIGRO
VITRE CHAUDE
RISQUE DE BRÛLURES.
NE TOUCHEZ PAS
UNE VITRE
NON REFROIDIE.
NE LAISSEZ JAMAIS
UN ENFANT
DE TOUCHER LA VITRE.
EL VIDRIO CALIENTE
CAUSARÁ QUEMADURAS.
USTED DEBE
NUNCA
TOCAR
EL VIDRIO CALIENTE.
LOS NIÑOS DEBEN
NUNCA
TOCAR EL VIDRIO.
L'écran pare-étincelles* fourni avec ce foyer réduit le risque de brûlure en cas
de contact accidentel avec la vitre chaude et doit être installé pour la protection
Des enfants et Des personnes à risques. *incluse avec le façade - Requis.
Una barrera* diseñada para reducir el riesgo de quemaduras desde la mirilla (vidrio)
caliente es proveida con este aparato y deberá instalarse para la protección de los
niños y otros individuos en riesgo. *Incluida con la fachada requerida.
Vea el volante adjunto para la representación de color adecuado
Voir ci-joint tract pour une bonne représentation de la couleur
See attached color flyer for proper color representation
