background image

Version Septembre 2023

 

 

 

8

 

 

TECHNICAL SPECIFICATIONS

 

 

Overall dimensions 

Width 78.5 x depth 55 x height 91.5 to 94.5 cm 

Weight 

5,87 kg 

Maximum user weight 

130 kg 

 

GUARANTEE  

This product is guaranteed for two years from the date of purchase by the user. IDENTITIES will provide replacement parts for 
any part that has broken due to a manufacturing, design or manufacturing deficiences. Contact the distributor from whom you 
purchased the product in case you need to make a claim. Failures resulting from accidental damage, misuse, alteration, or wear 
and tear are not covered by this warranty. Contact the dealer from whom you purchased the product to apply the warranty. 
 

MANUAL DE INTRUCCIONES 

 

SP

 

 

 

IMPORTANTE 

 

Lea el manual cuidadosamente antes de usar este producto y guárdelo en caso de necesidad.  
Usuario: Si no puede leer o comprender alguna advertencia, precaución o instrucción, póngase en contacto con su profesional 
de la salud o con su distribuidor antes de utilizar este producto o se pueden producir riesgos y daños. 
Consulte a su médico o profesional de la salud antes de usar un andador. Él o ella le aconsejará e informará sobre la técnica de 
caminar más apropiada para usted. Distribuidor: este manual debe ser entregado a los usuarios de este producto. 
 

INDICACIONES DEL PRODUCTO

 

 
El Asiento Inodoro Móvil Cerdeña es un producto sanitario. Es una ayuda técnica para el aseo de personas mayores, personas 
con  movilidad  reducida,  personas  con  discapacidad,  personas  con  lesiones  o  personas  que  pueden  perder  fácilmente  el 
equilibrio. Permite una colocación cómoda en el inodoro. 
 

DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

 

 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

PRECAUCIONES DE SEGURIDAD

 

 

 

Si no se siguen las precauciones de seguridad, se corre el riesgo de sufrir lesiones graves.

 

 
- No supere nunca la capacidad máxima de peso de 130 kg. 

- Este producto no es adecuado para pacientes con deterioro cognitivo o que no puedan permanecer sentados.  
- Asegúrese de que todos los componentes están bien sujetos antes de utilizarlo.  

x1 Respaldo

 

x1 Cojín

 

x1 Olla

 

x1 Reposapiés

 

Summary of Contents for SARDINIA

Page 1: ...icaci n Respecter les consignes de s curit Follow the safety instructions Respetar las instrucciones de seguridad Num ro de lot Batch number N mero de lote Conformit CE CE conformity Conformidad CE R...

Page 2: ...30 kg Ce produit ne convient pas aux patients atteints de troubles cognitifs ou dans l impossibilit de rester assis Assurez vous que tous les composants sont s curis s avant utilisation Assurez vous q...

Page 3: ...de doute ne pas l utiliser et demander conseil votre revendeur sp cialis N utiliser la chaise que sur un sol horizontal et stable Il est interdit de s asseoir sur les accoudoirs de la chaise Ne pas se...

Page 4: ...ue tr s rapidement les tubes en acier Il importe donc de nettoyer et s cher quotidiennement la chaise En cas de dysfonctionnement ne pas r parer le produit soi m me Consulter un revendeur agr CHANGEME...

Page 5: ...ne r clamation Les d faillances r sultant de dommages accidentels d une mauvaise utilisation de modifications ou d une usure ne sont pas couvertes par cette garantie Contactez le revendeur chez qui vo...

Page 6: ...the weight limits shown on the label or in the instructions Do not modify this product If necessary use only original parts to repair it Only qualified personnel should repair this product Once you ha...

Page 7: ...SHIP The product can be reused It must first be cleaned and disinfected in accordance with hygiene instructions When transferring your product remember to hand over all the necessary technical documen...

Page 8: ...su profesional de la salud o con su distribuidor antes de utilizar este producto o se pueden producir riesgos y da os Consulte a su m dico o profesional de la salud antes de usar un andador l o ella l...

Page 9: ...o S lo personal cualificado debe reparar este producto Una vez que haya desplegado o montado el producto aseg rese de que est bloqueado en la posici n ABIERTA y de que est estable en el suelo antes de...

Page 10: ...mo Consulte a un distribuidor autorizado CAMBIO DE PROPIEDAD El producto puede ser reutilizado Primero debe ser limpiado y desinfectado de acuerdo con las normas de higiene Al transferir el producto r...

Page 11: ...cionar piezas de repuesto para cualquier pieza que se haya roto debido a un defecto de fabricaci n dise o o material Contacte con el distribuidor al que compr el producto en caso de que necesite hacer...

Reviews: