identités DELTA Instruction Manual Download Page 1

DMI-F-11_Annexe 2_Notice.2 

Page 

1

 sur 

13

 

V2-15/12/2022 

 

 

 

 

 

 

 

 
 

ROLLATOR 3 ROUES DELTA ALUMINIUM 

 

Notice d’utilisation

 

DISPOSITIF MEDICAL

 

 

 

 

 

 

DELTA ALUMINIUM 3 WHEELS ROLLATOR

 

Instructions manual

 

MEDICAL DEVICE

 

 

 

ROLLATOR 3 RUEDAS DELTA ALUMINIO

 

Manual de instrucciones

 

DISPOSITIVO MEDICO

 

 

 

 

 

REF. 826172

 

 

 
 

 

SYMBOLE FIGURANT SUR L’ETIQUETTE OU DANS LA NOTICE D’UTILISATION

 

SYMBOL APPEARING ON THE LABEL OR IN THE INSTRUCTION MANUAL

 

SIMBOLO EN LA ETIQUETA O EN EL MANUAL DE INSTRUCCIONES

 

 

 

Adresse du fabricant 

Manufacturer’s address

 

Dirección del fabricante

 

 

Invitation à consulter le manuel d’utilisation

 

Invitation to consult the user manual

 

Invitación a consultar el manual de usuario

 

 

Date de fabrication  
Date of production

 

Fecha de fabricación

 

 

Respecter les consignes de sécurité  
Follow the safety instructions

 

Respetar las instrucciones de seguridad

 

 

Numéro de lot  
Batch number 
Número de lote

 

 

Conformité CE 
CE conformity  
Conformidad CE

 

 

Référence du produit 
Product reference

 

Referencia del producto

 

 

Craint l’humidité

 

Does not tolerate dampness

 

Teme la humedad

 

 

Poids maximum de l’utilisateur 

Maximum user weight

 

Peso maximo del usuario

 

 

 

Dispositif médical

 

Medical Device

 

Dispositivo médico

 

Summary of Contents for DELTA

Page 1: ...ant Manufacturer s address Direcci n del fabricante Invitation consulter le manuel d utilisation Invitation to consult the user manual Invitaci n a consultar el manual de usuario Date de fabrication D...

Page 2: ...istiques m caniques lors des futurs usages N utilisez le rollator que comme support de marche N utilisez pas le rollator pour marcher en arri re Toujours s installer sur l assise lorsque le Rollator e...

Page 3: ...n et la roue doit tre compris entre 1 mm et 3 mm Si l une ou l autre des conditions ci dessus n est pas correcte r glez les freins et v rifiez nouveau les freins 4 Fixez le sac au cadre l aide des bou...

Page 4: ...aluminium et en polyamide Lubrifier les roues avec un peu d huile si celles ci grincent Contr lez p riodiquement l usure et la solidit de toutes les vis et boulons V rifiez que les freins fonctionnen...

Page 5: ...s d utilisation de s curit et d entretien normales Au del de cette p riode le produit peut tre utilis aussi longtemps tant qu il est toujours en bon tat GARANTIE Ce produit est garanti deux ans partir...

Page 6: ...seat Do not attempt to reach objects while sitting down by leaning forward Do not lean backwards as this can cause the rolla tor to tip over Be careful when walking up pavements or on inclined uneven...

Page 7: ...and lock into position A distinct audible click will be heard to show that the brakes are in the correct position See diagram 2b It is important that both Parking brakes are applied when the unit is...

Page 8: ...Do not store your rollator for an extended period of time near a heat source or in the sun e g behind a window or near a radiator or near a cold source Keep away from all flames and sources of sparks...

Page 9: ...15 12 2022 the product in case you need to make a claim Failures resulting from accidental damage misuse alteration or wear and tear are not covered by this warranty Contact the dealer from whom you...

Page 10: ...sus carac ter sticas mec nicas durante su uso futuro Use el rollator s lo como un soporte para caminar No use el rollator para caminar hacia atr s Si ntese siempre en el asiento cuando el rollator es...

Page 11: ...se aplica Al soltarlo la separaci n entre el freno y la rueda debe ser de entre 1 mm y 3 mm Si alguna de las condiciones anteriores no es correcta ajuste los frenos y vuelva a compro barlos 4 Fije la...

Page 12: ...Si hay una aver a no repare el rollator usted mismo Consulte a un distribuidor autorizado Lista de control Para mantener el rollator en buen estado compru belo antes de cada uso y peri dicamente de la...

Page 13: ...ductos durante el reensamblaje Todos los componentes deben ser almacenados sin ninguna peso encima no coloque ning n objeto demasiado pesado sobre los elementos del rollator no atasque nada CARACTER S...

Reviews: