IDEAL 61-795 Instruction Manual Download Page 1 | Manualshive

Page: 1 / 36

background image

1

#61-795

Insulation Tester

Instruction Manual

61-795

Digital Insulation Tester

1000V

Test

M

Ω

500V

M

Ω

250V

M

Ω

>605V

1
2
3
...
»

Summary of Contents for 61-795

Page 1: ...1 61 795 Insulation Tester Instruction Manual 61 795 Digital Insulation Tester 1000V Test M 500V M 250V M 605V...

Page 2: ...before removing battery cap Do not attempt to repair this unit as it has no user serviceable parts Disconnect power and discharge capacitors before testing resistance continuity or insulation Replace...

Page 3: ...ngers as far behind the probe tips as possible Instrument Description Feature Callouts 1 Inputs for inserting test leads 2 Display AUTO indicates autoranging mode LOCK indicates a test lock for the ne...

Page 4: ...udible continuity from 0 1 199 9 Lo Ohms from 0 01 19 99 250V 500V 1000V M Insulation test voltages range 0 001 4000M 4 Buttons turns tester s power on off defeats APO and sets time period while in in...

Page 5: ...o VAC V To select VDC V press once 3 Insert test leads into the corresponding input terminals 4 Connect the leads to the circuit under test The voltage value is displayed 61 7 95 D ig ita l In su la t...

Page 6: ...Press and to perform measurements in continuous mode LOCK is displayed and APO is defeated For higher accuracy and resolution Press to select Lo 0 00 19 99 Null ZERO test leads by touching test lead t...

Page 7: ...onfirm selection Press to start the insulation testing The last megohm reading is displayed Keep the leads on the test points to allow the circuit to discharge To perform the same timed test again pre...

Page 8: ...RNING To avoid electric shock disconnect test leads before removing battery cover WARNING For continued protection against fire replace only with fuse of the specified voltage current and rupture spee...

Page 9: ...en circuit voltage 1 3 x V0 Accuracy of nominal voltage 0 to 10 Short circuit current 3 0mA Nominal testing current 1mA 1k x V 1mA 500k Function Range Accuracy Overload Protection DC Voltage 0 1 600 0...

Page 10: ...The crossed out wheeled bin indicates the product needs to be disposed separately and not as municipal waste Disposal of used batteries accumulators The user is legally obliged to return used batterie...

Page 11: ...ife 50 hrs 1000 tests 1000V 480k Fuse 1A 600V F 105 Operating 32 to 104 F 0 to 40 C environment at 75 R H Storage 14 to 140 F 10 to 60 C environment at 80 R H Weight 15 9 oz 450g Size 9 4 H x 3 9 W x...

Page 12: ...unreasonable use of the instrument Any implied warranties arising out of the sale of an IDEAL product including but not limited to implied warranties of merchantability and fit ness for a particular...

Page 13: ...13 61 795 Medidor de aislamiento Manual de Instrucciones 61 795 Digital Insulation Tester 1000V Test M 500V M 250V M 605V...

Page 14: ...aplique al instrumento voltajes superiores al nominal No use el instrumento sin la bater a ni si la parte posterior de la carcasa no est instalada correctamente Retire los cables de prueba del circuit...

Page 15: ...tro antes de aplicar el cable rojo al voltaje Desconecte primero el cable rojo del voltaje Trabaje siempre con un compa ero Cuando use las sondas mantenga los dedos tan lejos de las puntas de las mism...

Page 16: ...0 1 a 199 9 Lo Baja resistencia de 0 01 a 19 99 250V 500V 1000V M Voltajes rango de medici n de aislamiento 0 001 4000 M 4 Botones enciende y apaga el instrumento desactiva la funci n APO y fija el pe...

Page 17: ...ra seleccionar VDC V pulse una vez 3 Inserte los cables de prueba en los terminales de entrada correspondientes 4 Conecte los cables de prueba al circuito a probar Se muestra el valor del voltaje 61 7...

Page 18: ...realizar mediciones en modo continuo Aparece LOCK y se desactiva la funci n APO Para lograr mayor exactitud y resoluci n Pulse para seleccionar Lo 0 00 19 99 Ponga a ZERO los cables de prueba poniendo...

Page 19: ...en megohmios Deje los cables de prueba del instrumento en los puntos de prueba para permitir que se descargue el circuito Para realizar nuevamente la misma prueba temporizada pulse Para salir de la p...

Page 20: ...trocuci n desconecte los cables de prueba antes de abrir la tapa del compartimiento de bater as ADVERTENCIA Para lograr una protecci n continua contra incendios reemplace el fusible s lo por uno del v...

Page 21: ...tom tica de rango Voltaje a circuito abierto 1 3 x V0 Exactitud del voltaje nominal 0 a 10 Corriente de cortocircuito 3 0 mA Corriente de prueba nominal 1 mA a 1 k x V 1 mA a 500 k Funci n Rango Exact...

Page 22: ...n ruedas tachado con una cruz indica que la disposici n final del producto debe realizarse por separado y no entre los desechos municipales Disposici n final de bater as y acumuladores usados El usuar...

Page 23: ...V Vida til de la bater a 50 hr 1000 pruebas a 1000 V 480 k Fusible 1 A 600 V F 105 Operaci n 32 a 104 F 0 a 40 C a 75 de H R Almacenamiento 4 a 140 F 10 a 60 C a 80 de H R Peso 15 9 onzas 450 g Tama o...

Page 24: ...umento Cualquier garant a impl cita originada en la venta de un producto IDEAL incluidas pero sin limitarse a ellas las garant as impl citas de comerciabilidad y adecuaci n para un prop sito particula...

Page 25: ...25 61 795 Testeur d isolation Manuel d instructions 61 795 Digital Insulation Tester 1000V Test M 500V M 250V M 605V...

Page 26: ...si l arri re du bo tier n est pas bien mont Retirez les fils d essai du testeur avant de retirer le capuchon de pile Ne tentez pas de r parer cet appareil Il ne comporte aucune pi ce r parable par l...

Page 27: ...quipier Quand on se sert les sondes tenez les doigts aussi loin que possible des pointes de sonde Instrument Description L gende des fonctions 1 Entr es pour introduire les conducteurs d essai 2 Affi...

Page 28: ...ge 0 001 4000 M 4 Boutons Met l alimentation du testeur sur marche arr t annule l arr t automatique et r gle la p riode de temps sur le mode de test d isolation allume le r tro clairage pendant 30 sec...

Page 29: ...lectionner V c c V appuyer une fois sur 3 Inserez les conducteurs d essai dans les bornes d entr e correspondantes 4 Connectez les conducteurs d essai au circuit en cours de test La valeur de tension...

Page 30: ...proc der aux mesures sur le mode continu LOCK est affich et l arr t automatique est annul Pour de meilleures pr cision et r solution Appuyez sur pour s lectionner Lo 0 00 19 99 Nullez les conducteurs...

Page 31: ...ppuyer sur pour commencer l essai d isolement La derni re lecture m gohm est affich e Laisser les conducteurs sur les points d essai afin de permettre au circuit de se d charger Pour ex cuter nouveau...

Page 32: ...d connectez les conducteurs d essai avant de retirer le couvercle du compartiment de pile AVERTISSEMENT Pour une protection continue contre l incendie remplacez avez un fusible pr sentant les m mes c...

Page 33: ...39 99 M 40 0 399 9 M 400 1000 M 3 0 5 1000 4000 M 5 0 10 Plages et pr cisions Convertisseur c a Le mod le 61 795 assure une d tection par calcul de moyenne il est talonn avec des valeurs efficaces r...

Page 34: ...s conform ment la r glementation en vigueur La poubelle roulettes barr e indique que le produit doit tre vacu s par ment et non avec les d chets municipaux Evacuation des piles et accumulateurs us s L...

Page 35: ...73 41 F 70 H R Piles 6 1 5 V AA LR6 Dur e de service de la pile 50 h 1000 tests 1000 V 480 k Fusible 1 A 600 V N F 105 Environnement de fonction nement 0 40 C 32 104 F 75 d H R Environnement de stock...

Page 36: ...ies implicites de valeur marchande et d ad quation pour une finalit particuli re sont limi t es aux conditions ci dessus Le constructeur ne sera pas tenu pour responsable de la perte d usage de l inst...

Reviews:

No comments

Related manuals for 61-795

Brand: ParaBody Pages: 5

Brand: Sagola Pages: 20

Brand: Earmor Pages: 5

Brand: K&K Pages: 8

Brand: Gaspardo Pages: 196

Brand: RAB Pages: 2

Brand: SAMCHULLY Pages: 48

Brand: HAGS Pages: 5

Brand: HAGER WERKEN Pages: 2

Brand: Ognibene Pages: 28

Brand: Hameg Pages: 24

Brand: Vaisala Pages: 118

Brand: Octane Fitness Pages: 20

Brand: Oceaneering Pages: 27

Brand: Pahlen Pages: 20

Brand: Paia Pages: 7

Brand: York Pages: 26

Brand: RBC Bioscience Pages: 24

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands