Page 1: ......
Page 2: ......
Page 3: ......
Page 4: ......
Page 5: ...ean countries with separate collection systems This symbol on the product or on its packaging indicates that this product shall not be treated as household waste Instead it shall be handed over to the...
Page 6: ......
Page 7: ......
Page 8: ......
Page 9: ...europ ens disposant de syst mes de collecte distincts Ce symbole figurant sur le produit ou son emballage indique que ce produit ne devra pas tre trait avec les ordures m nag res Il devra au contraire...
Page 10: ......
Page 11: ......
Page 12: ......
Page 13: ...en ingevoerd Dit symbool op het product of op de verpakking geeft aan dat dit product niet als huishoudelijk afval mag worden behandeld Het product moet ingeleverd worden bij een plaatselijk inzamelpu...
Page 14: ......
Page 15: ......
Page 16: ......
Page 17: ...nd andere europ ische L nder mit getrennten Sammelsystemen Das Symbol auf dem Produkt oder auf seiner Verpackung zeigt an dass dieses Produkt nicht dem Hausm ll zugef hrt werden darf Stattdessen bring...
Page 18: ......
Page 19: ......
Page 20: ......
Page 21: ...la Uni n Europea y en otros pa ses europeos con sistema de recogida selectiva de basuras Este s mbolo colocado sobre el producto o en el paquete de entrega indica que este producto no puede ser trata...
Page 22: ......
Page 23: ......
Page 24: ......
Page 25: ...ea e in altri paesi europei dotati di sistemi di raccolta differenziata Questo simbolo sul prodotto o sulla sua confezione indica che il prodotto non deve essere smaltito insieme ai rifiuti domestici...
