iCES IEO-28L10RB User Manual Download Page 1

 

 
 
 

FOUR GRILL 

 
 

 

MANUEL DE L’UTILISATEUR

 

 

 

 
 
 
 
 

Modèle numéro :

 

IEO-28L10RB

 

 
 
 
 
 
 

www.ices-electronics.com 

 
 
                                                       
 

Merci d'avoir acheté ce four électrique. 
Nous 

vous 

recommandons 

particulièrement 

de 

lire 

attentivement  ces  instructions  de  fonctionnement  avant 
d’essayer d’utiliser l’unité.

 

 

 
 

Summary of Contents for IEO-28L10RB

Page 1: ...ISATEUR Mod le num ro IEO 28L10RB www ices electronics com Merci d avoir achet ce four lectrique Nous vous recommandons particuli rement de lire attentivement ces instructions de fonctionnement avant...

Page 2: ...laisser le cordon pendre sur le coin d une table ou d un comptoir ne pas toucher les surfaces brulantes 6 ne faites pas fonctionner l appareil avec un cordon endommag ou apr s un dysfonctionnement de...

Page 3: ...stant la casse Le verre tremp peut se rompre mais les morceaux n auront pas de rebords coupants Evitez les rayures sur la surface de la porte ou les coins Si vous constatez une rayure ou une encoche n...

Page 4: ...ur moins de 5 minutes tournez le sur plus de 6 minutes et revenez au temps de votre choix Indicateur d alimentation Il s allume d s lors que le four est mis en marche Grill Pour griller cuire et la cu...

Page 5: ...ssoires dans de l eau chaude moussante ou dans un lave vaisselle Essuyez la porte avec un linge humide propre et s chez avec de l essuie tout ou un chiffon Nettoyez l ext rieur avec un linge humide N...

Page 6: ...le temps de lire toutes les instructions Cet appareil n est pas destin tre mis en fonctionnement au moyen d une minuterie ext rieure ou par un syst me de commande distance s par Cet appareil n est pa...

Page 7: ...personnes de qualification similaire afin de pr venir tout danger WEE PROTECTION ENVIRONMENTALE Service et support Pour plus d informations http www ices electronics com Pour de l aide http icessuppor...

Page 8: ...ser en vous conformant aux r glements en vigueur dans votre secteur en ce qui concerne le des appareils lectriques et autres batteries En agissant de la sorte vous contribuerez la pr servation des res...

Page 9: ...ANDLEIDING Modelnummer IEO 28L10RB www ices electronics com Veel dank voor de aanschaf van deze elektrische oven We adviseren u deze handleiding zorgvuldig door te lezen voordat u het apparaat probeer...

Page 10: ...dien het apparaat niet met beschadigd stroomsnoer een beschadigde stekker of nadat het apparaat storing heeft of is beschadigd Breng het apparaat terug naar het dichtstbijzijnde bevoegde servicepunt v...

Page 11: ...iet buitenshuis gebruiken 42 Gebruik dit apparaat alleen voor het bedoelde gebruik 43 Dit apparaat is ALLEEN geschikt voor HUISHOUDELIJK GEBRUIK 44 De temperatuur van de deur of het oppervlak aan de b...

Page 12: ...roosteren en braden van vlees gevogelte vis en verschillende andere voedingsmiddelen Bediening Plaats de voedingsmiddelen die u wilt koken rechtstreeks op het rooster of de bakplaat Sluit de deur van...

Page 13: ...PPARAAT HAAL DE STEKKER ALTIJD UIT HET STOPCONTACT EN LAAT HET APPARAAT AFKOELEN VOOR HET REINIGEN MAAK ALLE ONDERDELEN EN HET OPPERVLAK GRONDIG DROOG VOORDAT U DE STEKKER WEER IN HET STOPCONTACT STEE...

Page 14: ...Belangrijke voorzorgsmaatregelen Lees alle instructies zorgvuldig door Dit apparaat is niet bedoeld om gebruikt te worden in combinatie met een externe timer of een externe afstandsbediening Dit appar...

Page 15: ...om zo elk risico te voorkomen WEE MILIEUBESCHERMING Service en ondersteuning Voor informatie http www ices electronics com Voor ondersteuning http icessupport zendesk com ICES helpdesk Duitsland 0900...

Page 16: ...tterij in overeenstemming met alle van toepassing zijnde lokale wetten voor het verwijderen van elektrische apparatuur of batterijen te verwijderen Als u dit doet helpt u de natuurlijke hulpbronnen te...

Page 17: ...HANDBUCH Modellnr IEO 28L10RB www ices electronics com Vielen Dank f r den Kauf dieses elektrischen Ofens Lesen Sie sich bitte die folgenden Bedienungsanweisungen sorgf ltig durch bevor Sie das Ger t...

Page 18: ...icht ber Tischkanten h ngen und vermeiden Sie jeglichen Kontakt mit hei en Oberfl chen 6 Benutzen Sie das Ger t niemals mit besch digtem Netzkabel oder stecker bzw nach Funktionsst rungen oder bei Sch...

Page 19: ...ritglas Das Glas ist st rker als gew hnliches Glas und widerstandsf higer gegen Br che Sekuritglas kann bei starker Sto einwirkung zwar ebenfalls brechen die daraus entstehenden Scherben haben allerdi...

Page 20: ...ltet sich automatisch am Ende der eingestellten Zeit aus und signalisiert dies mit einem Klingelton Wenn Sie den Zeitschalter auf einen Zeitraum unter 5 Minuten stellen wollen drehen Sie ihn bitte zue...

Page 21: ...Sie das Zubeh r in warmem Sp lmittelwasser oder in einer Geschirrsp lmaschine Reinigen Sie die Glast r mithilfe eines leicht angefeuchteten Tuchs und wischen Sie es mit Papiert chern trocken Reinigen...

Page 22: ...Mangel an Erfahrung oder Wissen d rfen das Ger t nur unter Aufsicht oder vorherige Einweisung durch eine Person benutzen die die Verantwortung f r alle Beteiligten bernimmt Wichtige Sicherheitsvorkehr...

Page 23: ...nd anderen bernachtungseinrichtungen Umgebungen wie z B Fr hst ckspensionen Ein besch digtes Netzkabel muss vom Hersteller oder dessen Kundendienst oder einer hnlich qualifizierten Fachkraft ausgetaus...

Page 24: ...m ll entsorgt werden darf Um die ordnungsgem e Abfallbehandlung des Produkts und dessen Batterie zu gew hrleisten m ssen diese im Einklang mit allen anwendbaren rtlichen Vorschriften zur Entsorgung vo...

Page 25: ...S MANUAL Model No IEO 28L10RB www ices electronics com Many thanks for purchasing this electric oven We would particularly advise that you carefully read the operating instructions before attempting t...

Page 26: ...ce malfunctions or has been damaged in any manner return appliance to the nearest Authorized Service Center for examination repair or adjustment 51 When operating the oven keep at least four inches of...

Page 27: ...OW TO USE PREPARATION BEFORE USE Before using your electric oven for the first time be sure to 11 Read all instructions included in this manual 12 Make sure oven is unplugged and Time Knob is in the O...

Page 28: ...ake considerably longer Therefore use of a meat thermometer is highly recommended CLEANING AND CARE MAINTENANCE This appliance has been designed to operate over a long period of time with a minimum of...

Page 29: ...SK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN The lightening flash with arrowhead symbol within an equilateral triangle is intended to alert the user of the presence of uninsulated dangerous voltage within the pro...

Page 30: ...have been trained and supervised regarding the safe use of this appliance and are aware of the risks Children should not play with this appliance The cleaning and maintenance by the user should not be...

Page 31: ...it will be opened or accessed in any way by a non official service center the warranty expires immediately This symbol indicates that the relevant electrical product or battery should not be disposed...

Page 32: ...AL DEL USUARIO Modelo No IEO 28L10RB www ices electronics com Muchas gracias por la compra de este horno el ctrico Le recomendamos encarecidamente leer atentamente estas instrucciones de uso antes de...

Page 33: ...aparato si el cable de alimentaci n o el enchufe estuvieran da ados si la unidad fallara o si hubiera resultado da ada en cualquier modo Para estos casos ser necesario llevar el aparato al centro de...

Page 34: ...riores 86 No le d al aparato unos usos para los que no haya sido dise ado 87 Este aparato est destinado EXCLUSIVAMENTE PARA SU USO EN EL HOGAR 88 La temperatura de la puerta o de la superficie exterio...

Page 35: ...o Parrilla de grill Para tostar hornear y el cocinado general de platos de cazuela y ollas est ndar Bandeja para alimentos Para el asado de carne aves de corral pescado y otros tipos de comida Funcion...

Page 36: ...odos los accesorios en agua caliente jabonosa o en el lavavajillas Limpie la puerta con un trapo h medo y limpio sec ndola con papel de cocina o un trapo de pa o Limpie el exterior con una bayeta h me...

Page 37: ...e su supervisi n o instrucci n en el uso del aparato Precauciones importantes Por favor lea atentamente todas las instrucciones Este aparato no ha sido pensado para su funcionamiento con un temporizad...

Page 38: ...r personas de una cualificaci n similar con el fin de evitar riesgos EEE PROTECCI N MEDIOAMBIENTAL Servicio y asistencia Para informaci n http www ices electronics com Para asistencia http icessupport...

Page 39: ...locales aplicables sobre requisitos para el desechado de equipos el ctricos y bater as De hacerlo ayudar a conservar recursos naturales y mejorar los est ndares de protecci n medioambiental en el trat...

Reviews: