UWAGA! Przed przystąpieniem do eksploatacji zapoznaj się z instrukcją obsługi.
Ze względów bezpieczeństwa do obsługi pompy dopuszczone są tylko osoby
znające dokładnie instrukcję obsługi.
Pompy zatapialne
Instrukcja obsługi
Rainer 1200
Page 1: ...zyst pieniem do eksploatacji zapoznaj si z instrukcj obs ugi Ze wzgl d w bezpiecze stwa do obs ugi pompy dopuszczone s tylko osoby znaj ce dok adnie instrukcj obs ugi Pompy zatapialne Instrukcja obs u...
Page 2: ...czanie 14 1 Pod czanie w a za pomoc z czki 14 2 Pod czenie w a przez system przy czeniowy IBO 15 3 Pod czanie p ywaka ss cego 15 Konserwacja 15 Magazynowanie 16 Rozwi zywanie problem w 17 Zadbajmy o...
Page 3: ...wynikaj ce z ewentualnej awarii urz dzenia b d cej efektem niezgodnego z zaleceniami u ytkowania Producent nie ponosi odpowiedzialno ci za b dy w funkcjonowaniu urz dzenia je eli zosta o ono le pod cz...
Page 4: ...Instalacja c 4...
Page 5: ...raczaj cej 35 C T oczenie medi w palnych i lub wybuchowych np benzyna parafina rozcie czalniki olej olej opa owy lub artyku y spo ywcze Instalacja w rodowisku mrozoodpornym Praca na sucho Zanieczyszcz...
Page 6: ...ieczyszcze podana w danych technicznych dla danego typu pompy W Przypadku stowowani pompy do system w wykorzystania wody deszczowej nale e bezwzgl dnie stosowa wst pn filtracj wody kt ra b dzie sp ywa...
Page 7: ...e spe nia przekroje wg poni szej tabeli Napi cie D ugo kabla Przekr j 230 240 V 50 Hz Do 20 m 1 0 mm2 230 240 V 50 Hz 20 50 m Przy odci tej wtyczce zasilaj cej wilgo mo e dosta si do cz ci elektryczny...
Page 8: ...zie zadzia ania In nie wy szym ni 30 mA Producent oraz gwarant jest zwolniony od wszelkiej odpowiedzialno ci za szkody wyrz dzone ludziom lub rzeczom wynikaj ce z zasilania pompy z pomini ciem odpowie...
Page 9: ...r wnie ryzyko e torebka mo e udusi ma e dzieci Trzymaj ma e dzieci z daleka podczas monta u produktu Przestrzega minimalnego poziomu wody zgodnie z podan charakterystyk dla pompy Nie pozw l aby pompa...
Page 10: ...mpy pompa przejdzie wtryb awaryjny W wczas pompa ponownym po dopiero w czon zostanie pod czeniu zasilania Dzi ki pod czeniu p ywaj cego zespo u ss cego zbierana jest najczystsza woda z powierzchni zbi...
Page 11: ...mpa uruchamia si ok 3 sek po pod czeniu kabla zasilaj cego Pompa jest gotowa do pracy Tylko dla pomp z wy cznikiem p ywakowym Tryb automatyczny z cznikiem p ywakowym Rys O2 Aby pompa automatycznie wy...
Page 12: ...prac na sucho Woda z pompy wyp ywa kr cem t ocznym Na kr ciec t oczny nale y za o y w t oczny Nale y przymocowa go do kr ca cybantem stalow opask Przy wyborze w a t ocznego nale y pami ta e wydajno ko...
Page 13: ...stanie pobrana Gdy woda jest pobierana przez w ci nienie w w u spada poni ej ustawionego Multi IP AUTO RAIN pompa w cza si automatycznie Program ma ej ilo ci i ostrze enie o wycieku Ostrze enie o wyci...
Page 14: ...kranu zaworu pompa nie wy czy si Przyczyn mo e by zbyt ma ynacisk s upa wody na zaw r zwrotny W takim przypadku nale y zamontowa ma e naczynieprzeponowe mi dzy kranem a pomp kt re spowodouje e zaw r z...
Page 15: ...ss cy powinien mie d ugo minimum 50 cm Konserwacja ZAGRO ENIE Ryzyko zranienia Obra enia spowodowane przypadkowym uruchomieniem produktu Przed wykonaniem jakichkolwiek czynno ci konserwacyjnych od cz...
Page 16: ...wych Zutylizowa produkt poprzez lub za po rednictwem komunalnego recyklingu centrum zbi rki Jednostka Zatapialna pompa ci nieniowa Rainer 1200 Multi IP AUTO 1200 W Zakres mocy 1200 1200 Napi cie zasil...
Page 17: ...dzia ania Wy cznik termiczny wy czy pomp z powodu przegrzania Wyczy filtr Obserwuj czy woda nie przekracza 35 C Zaw r zwrotny jest zablokowany Skontaktuj si z serwisem produkt w IBO Brak pr du Sprawd...
Page 18: ...w a ciwego rodzaju i pe ni t sam funkcj co nowo zakupione urz dzenie Zabrania si wyrzucania zu ytego urz dzania razem z innymi odpadkami bytowymi Rok oznaczenia urz dzenia znakiem CE wpisuje sprzedawc...
Page 19: ...GUARANTEE The disadvantages of the product are 24 months from the date of purchase Are required for a warranty claim date of purchase and product code Submersible pumps Rainer 1200 User manual...
Page 20: ...nstallation of the submersible pump 25 Connecting 27 1 Connecting the hose with a coupling 27 2 Hose connection via the IBO connection system 28 3 Connecting the suction float 28 Maintenance 28 Storag...
Page 21: ...a possible failure of the device as a result of use that is not in accordance with the recommendations The manufacturer is not responsible for errors in the operation of the device if it has been inco...
Page 22: ...Installation c 22...
Page 23: ...rosion Pumping water with a temperature exceeding 35 C Pumping flammable and or explosive media e g gasoline paraffin thinners oil heating oil or food Installation in a frost resistant environment Dry...
Page 24: ...rities is given in the technical data for a given pump type In the case of using a pump for rainwater utilization systems it is imperative to use preliminary filtration of water that will flow into th...
Page 25: ...ng with the product If extension cords are used they must meet the cross sections as shown below table Voltage Cable length Cross section 230 240 V 50 Hz To 20 m 1 0 mm2 230 240 V 50 Hz 20 50 m 2 5 mm...
Page 26: ...repair costs are borne by the user The electrical installation supplying the pump should be equipped with a residual current device with a rated operating current In not higher than 30mA The manufact...
Page 27: ...risk that the handbag could suffocate small children Keep young children away when assembling the product Observe the minimum water level in accordance with the characteristics given for pump Do not...
Page 28: ...system The pump will automatically run when the discharge valve is opened When the watersource is not sufficient the pump will switch to safe mode protecting the pump against dryrunning Then the pump...
Page 29: ...o the mains The pump starts approx 3 sec after connecting the power cord The pump is ready for operation Only for pump with float switch Automatic mode with a float switch Fig O2 For the pump to autom...
Page 30: ...water from the pump flows out of the discharge nozzle A discharge hose must be connected to the discharge nozzle It should be attached to the spigot with a u bolt steel band When choosing a discharge...
Page 31: ...in the hose until the water is drawn off When water is drawn in through the hose the pressure in the hose drops below the set Multi IP AUTO RAIN 2 bar the pump switches on automatically Low quantity p...
Page 32: ...g the tap valve the pump will not turn off This may be due to the pressure of the water column on the non return valve being too low In this case a small expansion vessel should be installed between t...
Page 33: ...peration operation and no air was sucked in The suction hose should be 50 cm long Maintenance DANGER Risk of injury Injury caused by accidentally starting the product Before performing any maintenance...
Page 34: ...normal household waste Dispose of the product through or through a municipal recycling collection center Technical data Unit Submersible pressure pump Rainer 1200 Multi IP AUTO 1200 W Power range 120...
Page 35: ...tripped pump due to overheating Clean the filter Watch if the water does not exceed 35 C The non return valve is blocked Contact IBO Product Service Lack of energy Check the phases and correctness of...
Page 36: ...rrect type and performs the same function as the newly purchased device It is forbidden to throw away the used device together with other household waste The year the device was marked with the CE mar...
Page 37: ...nia eksploatowane na terenie RP 9 W przypadku wysy ki urz dzenia do naprawy przez u ytkownika przy wysy kach urz dze mi dzy innymi o wadze powy ej 20 kg gwarant pokrywa koszty transportu do serwisu Pr...
Page 38: ...dambat pl BIURO DAMBAT PL SERWIS DAMBAT PL SERWIS SERVICE 48 22 632 86 09 BIURO OFFICE 48 22 721 11 92...
