background image

ZASADY BEZPIECZEŃSTWA

3

 Zasady odnoszące się do bezpieczeństwa

- Instaluj na metalowych lub innych niepalnych materiałach. Istnieje ryzyko wystąpienia pożaru.
- Używaj z dala od materiałów palnych. Istnieje ryzyko wystąpienia pożaru
- Używaj z dala od materiałów wybuchowych. Istnieje ryzyko wystąpienia wybuchu.
- Sprawdź czy uziemienie jest prawidłowe i skuteczne. Niesprawne lub nieprawidłowe uziemienie grozi porażeniem 
  prądem
- Sprawdź czy zasilanie elektryczne jest zgodne z instrukcją. Nieprawidłowe grozi porażeniem prądem lub pożarem
- Przed instalacją lub konserwacją wyłącz dopływ energii elektrycznej. W innym wypadku istnieje ryzyko porażenie 
  prądem. 
- Nie dotykaj inwertera mokrymi rękami. Istnieje ryzyko porażenia prądem
- Jeśli nieużywane urządzenie przechowywane jest dłużej niż 2 lata podczas uruchamiania zachowaj czujność i uwagę. 
- Przy wykryciu anormalnych zachowań urządzenia natychmiast odłącz je od prądu. Inaczej może grozić porażeniem 
  prądu lub pożarem
- Konserwacja powinna rozpocząć się nie wcześniej niż po 5 minutach po wyłączeniu prądu kiedy wszystkie kontrolne 
   diody zgasną. Istnieje ryzyko porażenie prądem
- Nie dotykaj żadnych części w układzie elektrycznym gołymi rękami gdy urządzenie podłączone jest do prądu. Istnieje 
  ryzyko porażenie prądem
- Wymiana podzespołów lub części może być przeprowadzona tylko przez autoryzowany serwis. 
- W urządzeniu nie mogą być pozostawione żadne metalowe przedmioty. Istnieje ryzyko porażenie prądem lub pożaru.
- Odsłonięte części układu elektronicznego powinny zostać zabezpieczone taśmą izolacyjną. Istnieje ryzyko porażenie 
   prądem
- Podczas instalacji inwertera zwróć uwagę czy miejsce w którym będzie zainstalowany jest wystarczająco mocne aby 
   utrzymać jego wagę. Może on spaść i spowodować uszkodzenie mienia lub obrażenia
- Zainstaluj inwerter tak aby ewentualna nieszczelność instalacji nie spowodowała zalania urządzenia wodą. Inwerter 
   musi być chroniony przed wodą w tym atmosferyczną. Nie wolno instalować inwertera w pomieszczeniach narażonych 
   na dużą wilgotność powietrza. Istnieje ryzyko zniszczenia mienia
- Instaluj inwerter z dala od bezpośredniego światła słonecznego. Promieniowanie UV zwiększa ryzyko zniszczenia 
   mienia
- Inwerter powinien być instalowany i przechowywany w temperaturze pokojowej, w miejscu suchym, chłodnym i z 
   dobrą wentylacją
- W wysokich temperaturach lub latem niezbędna jest dobra wentylacja aby uniknąć skroplin i rosy. Istnieje ryzyko 
   zniszczenia mienia.
- Inwerter powinien być konserwowany przez fachowca.
- Nie instaluj ani nie obsługuj inwertera jeśli jest zniszczony lub brakuje w nim podzespołów. Istnieje ryzyko pożaru lub 
   porażenia prądem obsługującego
- Po instalacji zabezpiecz inwerter. Ogranicz dostęp do niego tak aby był poza zasięgiem dzieci

Wymagania środowiskowe

   Warunki zewnętrzne mają bezpośredni wpływ na działanie i niezawodność urządzenia. Z tego względu muszą być 
   spełnione następujące warunki:
- Dopuszczalny zakres tempery otoczenia: od -10°C do +40°C
- Używanie tylko wewnątrz pomieszczenia
- Instaluj z dala od substancji żrących i gazów wybuchowych
- Instaluj z dala od materiałów łatwopalnych
- Instaluj w miejscach suchych i o dobrej wentylacji
- Instaluj w miejscach poza zasięgiem zakłóceń elektromagnetycznych
- Unikaj miejsc zapylonych lub narażonych na działanie opiłków metalu które mogą się dostać do sterownika.  
 

!

UWAGA 

 

Summary of Contents for IVR-10

Page 1: ...ąpieniem do użytkowania zapoznaj się z instrukcją obsługi Ze względów bezpieczeństwa do sterownika pompy dopuszczone są tylko osoby znające dokładnie instrukcję obsługi Instrukcja obsługi IVR 10 Urządzenie może być stosowane tylko do współpracy z pompą ...

Page 2: ...innymi płynami Niniejszy sprzęt nie jest przeznaczony do użytkowania przez osoby w tym dzieci o ograniczonej zdolności fizycznej czuciowej lub psychicznej lub osoby nie mające doświadczenia lub znajomości sprzętu chyba że odbywa się to pod nadzorem lub zgodnie z instrukcją użytkowania sprzętu przekazanej przez osoby odpowiadające za ich bezpieczeństwo Należy zwracać uwagę na dzieci aby nie bawiły s...

Page 3: ...ości instalacji sond czujników w studni 6 Możliwość sterowania pracą kilku pomp zaopatrujących system Zastosowania IVR 10 może być używany do zwiększania ciśnienia wody w różnych instalacjach takich jak domy mieszkalne punkty usługowe przemysł stacje uzdatniania wody rolnictwo itp Łatwość instalacji i obsługi Brak konieczności udziału wykwalifikowanego serwisanta w podłączeniu urządzenia Zaawansowa...

Page 4: ...ryzyko porażenie prądem Podczas instalacji inwertera zwróć uwagę czy miejsce w którym będzie zainstalowany jest wystarczająco mocne aby utrzymać jego wagę Może on spaść i spowodować uszkodzenie mienia lub obrażenia Zainstaluj inwerter tak aby ewentualna nieszczelność instalacji nie spowodowała zalania urządzenia wodą Inwerter musi być chroniony przed wodą w tym atmosferyczną Nie wolno instalować i...

Page 5: ...ja zbiornika ciśnieniowego Zakres temperatur otoczenia Medium Ciśnienie wymagane do samoczynnego startu Instalacja elektryczna Zasilanie jednofazowe lub trójfazowe 230V lub 400V 160V 260V 230V lub 300V 450V 400V 50 60Hz 1 AC 230V lub 3 AC 400V Pompa 20 50 60Hz 24V 4 20mA 0 5 9 0bar Zbiornik o objętości nie mniejszej niż 2L Czysta woda o temperaturze od 0 do 100 C Bezwzględnie skutecznie uziemiona ...

Page 6: ...ez wody powinno wynosić 2 4 bara Ciśnienie powietrza w zbiorniku należy ustalić przed uruchomieniem sterownika zanim w instalacji pojawi się woda Inwerter jednofazowy wejście 230V wyjście 230V Inwerter trójfazowy wejście 3 x 400V wyjście 3 x 400V Podłączenie kabli musi być wykonane przez fachowca Prace z kablami muszą być wykonywane przy wyłączonym zasilaniu Upewnij się że kable są podłączone właś...

Page 7: ...ssure zadane ciśnienie wyświetla ostatnio ustawioną przez użytkownika wartość ciśnienia 2 Otwórz zawór wody i przyciśnij przycisk praca 3 W celu zatrzymania pompy w każdym momencie możesz nacisnąć przycisk 4 W celu sprawdzenia zadanego ciśninienia wciśnij przycisk lub Jeżeli chcesz podnieść zadane ciśnienie naciśnij jeżeli chcesz obniżyć naciśnij 5 Zwiększenie lub zmniejszenie odbioru wody spowodu...

Page 8: ...pnie uruchom każdy inwerter zgodnie z następującymi krokami w celu ustawienia numeru maszyny Naciśnij jednocześnie przyciski W GÓRĘ i W DÓŁ pierwszego falownika przez 3 sekundy aby wejść do panelu programowania Gdy wyświetlą się kody programowania naciśnij przycisk W GÓRĘ i przejdź do kodu P022 a następnie naciśnij przycisk RUN w celu potwierdzenia wyboru naciśnij W GÓRĘ ponownie aby ustawić param...

Page 9: ...lizacja urządzenia Zużyty produkt podlega obowiązkowi usuwania jako odpady wyłącznie w selektywnej zbiórce odpadów organizowanych przez Sieć Gminnych Punktów Zbiórki Odpadów Elektrycznych i Elektronicznych Konsument ma prawo do zwrotu zużytego sprzętu w sieci dystrybutora sprzętu elektrycznego co najmniej nieodpłatnie i bezpośrednio o ile zwracane urządzenie jest właściwego rodzaju i pełni tę samą...

Page 10: ... wpisami w karcie gwarancyjnej a dokumentem zakupu 8 Gwarancja obejmuje tylko urządzenia eksploatowane na terenie RP 9 W przypadku wysyłki urządzenia do naprawy przez użytkownika przy wysyłkach urządzeń między innymi o wadze powyżej 20 kg gwarant pokrywa koszty transportu do serwisu Przed wysyłką proszę skontaktować się z gwarantem w celu uzyskania informacji którą firmą kurierską wysłać urządzenie...

Page 11: ...This manual provides instructions installation operating parameters routine maintenance fault diagnosis safety notes etc User manual for IVR 10 IVR 10 Constant Pressure Water Supply Controller ...

Page 12: ...other liquids This equipment is not intended for use by persons including children with reduced physical ability sensory or psychological or people without experience or knowledge of the equipment unless this is done under supervision or in accordance with the instructions for use of the equipment provided by persons responsible for their security Make sure children do not play with the equipment ...

Page 13: ...rcuit blocked rotors the pump can be protected against dry running without installing probes sensors in the well 6 Possibility to control the operation of several pumps supplying the system Usage IVR 10 can be used to increase water pressure in various installations such as residential houses points service industry water treatment plants agriculture etc Easy installation and operation No qualified...

Page 14: ... place where it will be installed is strong enough to maintain his weight It may fall and cause property damage or injury Install the inverter so that any leakage in the installation does not cause flooding the device with water inverter must be protected from water including atmospheric The inverter must not be installed in exposed rooms at high humidity There is a risk of damage to property Insta...

Page 15: ...e AC power supply or three phase AC power supply 110VAC or 220VAC or 380VAC 80V 140V 110V or 160V 260V 230V or 300V 450V 400V 50 60Hz 1 AC 230V lub 3 AC 400V Pump 20 50 60Hz or 20 60Hz 24V 4 20mA 0 5 9 0bar Required not less than 2 liters inflatable pressure tank is needed Preset pressure 60 of the set pressure Clean water within the temperature range of 0 do 100 C Make sure the grounding is approp...

Page 16: ...ter appears in the installation Single phase in and Single phase out 230V wyjście 230V Single phase in and three phase out 3 x 400V wyjście 3 x 400V Cable connections must be made by a specialist Work on cables must be carried out with the power off Make sure the cables are connected correctly and check the mains voltage before connecting the power supply Please do not perform inverter puncture te...

Page 17: ...outlet valve press start the water pump 3 The button can be pressed at any working condition to stop the pump 4 Press or to check the setting working pressure Press or o increase or reduce the working pressure 5 Turn on the tap after setting the pressure The AC drive inverter will adjust the speed according to water consumption situation Check whether the pump is working properly and the real time...

Page 18: ...all inverters in a stopped state by pressing the stop button and then start each inverter according to the following steps to machine number settings Simultaneously press the UP and DOWN buttons of the first inverter for 3 seconds to enter the programming panel When the programming codes are displayed press the UP button and go to the code P022 then press the RUN button to confirm the selection pres...

Page 19: ... device The used product is subject to the obligation to dispose of as waste only in the selective collection of waste organized by the Network Municipal Electric and Electronic Waste Collection Points The consumer has the right to return used equipment online distributor of electrical equipment at least free of charge and directly provided the returned device is of the correct type and full same ...

Page 20: ......

Reviews: