Ibiza LMH50LED Manual Download

Page: 1 / 24

60W SPOT

MOVING HEAD

MANUAL

Ref.

LMH50LED

FR - Manuel d'Utilisation - p. 5
DE - Bedienungsanleitung - S. 9
NL - Handleiding - p. 12
RO -

Manual de Instrucţiuni - p. 15

SI - Navodila za uporabo - p. 18
DMX Channel Chart - p. 21

Summary of Contents for LMH50LED

Page 1: ...60W SPOT MOVING HEAD MANUAL Ref LMH50LED FR Manuel d Utilisation p 5 DE Bedienungsanleitung S 9 NL Handleiding p 12 RO Manual de Instruc iuni p 15 SI Navodila za uporabo p 18 DMX Channel Chart p 21...

Page 2: ...d these instructions carefully they include important information about the installation usage and maintenance of this product Please keep this User Guide for future reference If you sell the unit to...

Page 3: ...to support a weight of 10 times of the unit s weight Also always use a safety cable that can hold 12 times the weight of the unit when installing the fixture The equipment must be fixed by profession...

Page 4: ...ng of a male 3 pin connector Then proceed to connect from the output as stated above to the input of the following fixture and so on Often the set up for Master Slave and Stand alone operation require...

Page 5: ...he internal optics at least every 30 60 days SPECIFICATIONS Power supply 100 240V 50 60Hz Consumption 100W Fuse 2A Pan 540 Tilt 182 Light output 4500 Lux 2m Dimensions 159 x 147 x 265mm Weight 3kg Ele...

Page 6: ...rier La temp rature ambiante ne doit pas d passer 40 C Ne pas faire fonctionner l appareil des temp ratures sup rieures En cas de dysfonctionnement arr tez imm diatement l appareil N essayez jamais de...

Page 7: ...le c ble de donn es peut supporter Console Light1 Light2 Light3 Important La distance maximale recommand e est de 100m Le nombre maximum d appareils branch s sur une liaison de donn es est de 32 CONNE...

Page 8: ...uche MENU et ensuite ENTER pendant au moins 3 secondes L afficheur indique Pan r glage fin du moteur de l abscisse appuyez sur la touche pour choisir Tilt r glage fin du moteur de l ordon n e appuyez...

Page 9: ...Bediener weitergeben Stets die Netzspannung vor Anschluss des Ger ts berpr fen Sie muss mit der auf der R ckseite des Ger ts angegebenen Spannung bereinstimmen und darf auf keinen Fall h her sein Die...

Page 10: ...om Netz trennen Nur eine identische Sicherung benutzen Mit einem flachen Schraubendreher den Sicherungshalter aus seinem Geh use entfernen Die durchgebrannte Sicherung aus dem Halter nehmen und durch...

Page 11: ...n aktivieren MEN ANZEIGE ADDR A001 A512 DMX Adresse CHND 8CH 12CH Anzahl von DMX Kan len zur Wahl SLND MAST SL 1 SL 2 Wahl zwischen Master und Slave SHND SOUD AUTO Automatikbetrieb oder Musiksteuerung...

Page 12: ...alle verpakkingsmaterialen Indien het toestel moet gerepareerd worden is het belangrijk het toestel in zijn originele verpakking te versturen VERKLARING VAN DE TEKENS De bliksem in de driehoek vestigt...

Page 13: ...gobo s vaste spoteffect Gobo shake gobo scroll effecten Instelbare Pulse Strobe effecten Handmatige focus Dimmer 0 100 Koelventilator VERVANGING VAN DE ZEKERING Trek de voedingskabel uit het stopconta...

Page 14: ...rect beneden het LCD display UP DOWN MENU ENTER 8 8 8 8 Toets Functie MENU In een menu gaan of naar een vorige menuoptie terug gaan UP Opwaarts doorlopen van de menuopties DOWN Afwaarts doorlopen van...

Page 15: ...str este n pericol de exemplu n caz de pericol de electrocutare Semnul exclam rii n interiorul unui triunghi indic riscuri deosebite n ceea ce prive te manipularea i utilizarea aparatului n conformita...

Page 16: ...t de stroboscop Focalizare manuala Dimmer 0 100 Ventilator pentru racire INSTALARE Aparatul trebuie montat cu ajutorul suruburilor pe suport Intotdeauna asigurati va ca aparatul este fixat ferm pentru...

Page 17: ...e a setarilor din panoul de control fie din setarile comutatoarelor DIP In al doilea rand dispozitivele ce urmeaza pot avea nevoie de asemenea o setare tip slave Va rugam sa consulta ti sectiunea Inst...

Page 18: ...oastr 60W SPOT MOVING HEAD NAVODILA ZA UPORABO POJASNILO SIMBOLOV V skladu z zahtevami CE standarda Izdelek je namenjen samo za uporabo v zaprtih prostorih 0 5m Najmanj a razdalja med napravo in drugi...

Page 19: ...kabla z vle enjem ali vlekom na vrvici Izogibajte se neposrednemu izpostavljanju o i vira svetlobe medtem ko je vklopljen Izdelek je samo za dekorativne namene in ni primeren za osvetlitev gospodinjs...

Page 20: ...DMX terminator POZOR Ne dovolite stika med skupnim in pritrdi em asije Ozemljitev skupnega lahko povzro i ozemljitveno zanko in va a napeljava lahko nepravilno deluje Preizkusite kable z merilnikom oh...

Page 21: ...normalno teko ino za i enje stekla Vedno previdno posu ite ob utljive dele i enje zunanjih opti nih le vsaj vsakih 20 dni i enje notranjih le vsaj vsakih 30 60 dni TEHNI NI PODATKI Napajanje 100 240V...

Page 22: ...7 80 89 Gobo 7 SHAKE 90 99 Gobo 6 SHAKE 100 109 Gobo 5 SHAKE 110 119 Gobo 4 SHAKE 120 129 Gobo 3 SHAKE 130 139 Gobo 2 SHAKE 140 149 Gobo 1 SHAKE 150 202 Clockwise rotation from fast to slow 203 255 C...

Page 23: ...COLOR WHEEL 0 7 Open 8 15 Open Color1 16 23 Color1 24 31 Color1 Color2 32 39 Color2 40 47 Color2 Color3 48 55 Color3 56 63 Color3 Color4 64 71 Color4 72 79 Color4 Color5 80 87 Color5 88 95 Color5 Colo...

Page 24: ...FECT 2 56 75 EFFECT 3 76 95 EFFECT 4 96 115 EFFECT 5 116 135 EFFECT 6 136 155 EFFECT 7 156 175 EFFECT 8 176 195 EFFECT 9 196 215 EFFECT 10 216 235 EFFECT 11 236 255 EFFECT 12 11 PAN TILT MOTOR EFFECT...