©Copyright LOTRONIC 2014
DISCO BALL
DL6LED-BK/WH & DL8-LED-BK/WH
Code: 15-1400 / 15-1401 / 15-1402 / 15-1403
Instruction Manual
Mode d’Emploi
Bedienungsanleitung
Handleiding
Manual de Instruções
Instrukcja obsługi
Navodila za uporabo
Manual de utilizare
GB - INTRODUCTION
Congratulations to the purchase of our disco ball.
Power Source: 3x1.5V AA Batteries or 4.5Vdc 300mA mains adaptor (included)
Instructions for Use
•
Remove the battery cover on the bottom of the unit and insert 3x AA batteries with the
correct polarity into the compartment.
•
Close the battery compartment and switch the light on. If the light becomes weak and slow
insert immediately new batteries.
OR
•
Plug the supplied mains adaptor into an appropriate mains outlet that delivers a voltage of
220-240Vac 50/60Hz and the other end into the DC socket on the base of the unit
•
Please keep out of reach of little children or pets
•
Keep away from water and moisture.
Electric products must not be put into household waste. Please bring them to a recycling centre. Ask
your local authorities or your dealer about the way to proceed
.
F- INTRODUCTION
Nous vous remercions pour l’achat de ce Disco Ball
Alimentation : 3 Piles 1,5V AA (LR6) ou adaptateur secteur 4,5Vdc 300mA (fourni)
Utilisation
•
Ouvrez le compartiment à piles dans le socle et insérez 3 piles LR6 en respectant la polarité.
•
Fermez le compartiment et mettez la lampe sous tension au moyen du commutateur sur le
côté. Lorsque les piles commencent à être usées, la lumière faiblit. Dans ce cas, remplacez
immédiatement les piles.
OU
•
Branchez l’adaptateur secteur fourni sur une prise délivrant une tension de 220-240Vac
50/60Hz et l’autre côté dans la prise DC sur le côté du socle.
•
Tenez le disco ball hors de la portée des enfants et des animaux domestiques.
•
Tenir à l’abri de l’eau et de l’humidité.
NOTE IMPORTANTE : Les produits électriques ne doivent pas être mis au rebut avec les ordures
ménagères. Veuillez les faire recycler là où il existe des centres pour cela. Consultez les autorités
locales ou votre revendeur sur la façon de les recycler.
