background image

MANUAL - ASTRO-9C-RC

6

©Copyright LOTRONIC 2020

• 

Die Raumtemperatur darf 40°C nicht überschreiten. Das Gerät niemals bei höheren Temperaturen betreiben. 

• 

Bei Betriebsstörungen das Gerät sofort ausschalten. Das Gerät niemals selbst reparieren. Reparaturen dürfen 

nur von einem Fachmann vorgenommen werden. Alle verwendeten Ersatzteile müssen mit den Originalteilen 

identisch sein. 

• 

Das Netzkabel niemals quetschen oder beschädigen. 

• 

Das Netzkabel dieses Geräts kann nicht ersetzt werden. Wenn es beschädigt ist, muss das Gerät ordnungs

-

gemäß entsorgt werden.

• 

Das Leuchtmittel ist nicht austauschbar. Wenn es beschädigt ist, muss das Gerät entsorgt werden.

• 

Niemals direkt in die Lichtquelle blicken. 

Netztrennungsvorrichtungen

Wenn das Gerät über den Netzstecker ausgeschaltet wird, muss die Steckdose jederzeit leicht zugänglich blei

-

ben

BETRIEB

Das Gerät kann automatisch oder in 2 musikaktivierten Betriebsarten arbeiten. Der Benutzer kann auch manuell 

eine Farbe über die Fernbedienung wählen. 

Automatikbetrieb

: AUTO Taste auf der Fernbedienung drücken und das Gerät arbeitet automatisch. 

SOUND1

: SOUND1 Taste auf der Fernbedienung drücken. Wenn kein Geräusch hörbar ist, bleibt der Effekt aus

-

geschaltet. Bei Musik folgt der Effekt dem Rhythmus der Musik. 

SOUND2

: SOUND2 Taste auf der Fernbedienung drücken. Wenn kein Geräusch hörbar ist, arbeitet der Effekt 

automatisch. Bei Musik folgt der Effekt dem Rhythmus der Musik.

SENS

: Die SENS Taste auf der Fernbedienung drücken, um die Empfindlichkeit des eingebauten Mikrofons für 

den musikaktivierten Betrieb einzustellen. 

Farbtasten

: Zum direkten Wählen einer Farbe

EINSETZEN DER BATTERIE IN DIE FERNBEDIENUNG 

• 

Legen Sie die Fernbedienung mit der Vorderseite nach unten auf eine ebene Fläche.

• 

Schieben Sie die Abdeckung des Fachs in Pfeilrichtung.

• 

Schieben Sie das Batteriefach auf.

• 

Entfernen Sie die alte Batterie und setzen Sie die neue (CR2032) mit dem Pluszeichen (+) nach oben ein.

• 

Schieben Sie das Batteriefach vorsichtig zu. Es rastet automatisch ein.

HINWEISE FÜR BATTERIEN

Dieses Symbol weist darauf hin, dass verbrauchte Batterien und Akkus nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden dür

-

fen, sondern zu separaten Sammelstellen für das Recycling gebracht werden müssen

Akkus und Batterien niemals Hitze, Sonne, Feuer u.ä. aussetzen. 

Bei längerem Nichtgebrauch, Akkus bzw. Batterien entfernen, um Schäden durch Auslaufen zu vermeiden.

ACHTUNG

: Bei falsch eingesetzter Batterie besteht Explosionsgefahr. Batterie nur durch eine gleichwertige ersetzen. 

WARNUNGEN IM UMGANG MIT BATTERIEN

Nicht die Batterie verschlucken. Es besteht die Gefahr von chemischen Verbrennungen. Wenn Sie Zweifel haben, ob die Bat

-

terie verschluckt oder in irgendein anderes Körperteil eingeführt wurde, rufen Sie sofort ärztliche Hilfe. Alte und neue Batterie 

von Kindern fernhalten. Wenn das Batteriefach nicht richtig schließt, darf das Gerät nicht mehr benutzt und muss außerhalb 

der Reichweite von Kindern aufbewahrt werden.

TECHNISCHE DATEN

Versorgung  ..................................................................................................................... 220-240V~ 50/60Hz

Verbrauch:  ..............................................................................................................................................12W

Leuchtmittel: 

 .................................................................................................................................9 x 1WLED 

Betriebsarten:  .............................................................................. Musikaktiviert, Automatik, Fernbedienung

Abmessungen ............................................................................................... 195 (L) × 195 (B) × 190 (H)mm

Nettogewicht: ........................................................................................................................................  500g

WICHTIGER HINWEIS

: Elektrogeräte gehören nicht in den Hausmüll. Sie müssen in speziellen Betrieben recycelt 

werden. Bringen Sie sie zu einer speziellen Entsorgungsstelle für Elektrokleingeräte (Wertstoffhof)!

Summary of Contents for 15-1440

Page 1: ...vodila za uporabo s 8 PT Manual de instruções p 10 ES Manual de instrucciones p 12 RO Manual de instructiuni p 13 ASTRO 9C RC Code 15 1440 9 COLOR ASTRO LED LIGHT EFFECT EFFET DE LUMIERE ASTRO A 9 LED DE COULEUR 9 FARBIGER ASTRO LED LICHTEFFEKT 9 KLEURIGE ASTRO LED LICHT EFFECT MANUAL ...

Page 2: ... that stated on the bottom of the fixture This product is intended for indoor use only To prevent risk of fire or shock do not expose fixture to rain or moisture Make sure there are no flammable materials close to the unit while operating The unit must be installed in a location with adequate ventilation at least 20in 50cm from adjacent sur faces Be sure that no ventilation slots are blocked The m...

Page 3: ... equivalent type WARNING The supplied remote control contains a button cell In case of ingestion it might cause serious internal burns within only 2 hours that might lead to death Keep new and old batteries out of the reach of children If the battery compartment doesn t close properly stop using the product and keep it out of the reach of children If you are in doubt whether the batteries have bee...

Page 4: ... source lumineuse n est pas remplaçable Si elle est défectueuse l appareil doit être mis au rebut Ne pas exposer vos yeux à la source lumineuse DISPOSITIF DE COUPURE Lorsqu une fiche SECTEUR ou un coupleur sont utilisés pour déconnecter l appareil du secteur ce dispositif doit rester facilement accessible à tout moment FONCTIONNEMENT L appareil peut fonctionner en automatique ou en 2 modes d activ...

Page 5: ...ansportschäden aufweisen Verpackungsmaterial auch für späteren Transport des Geräts aufbewahren ZEICHENERKLÄRUNG Der Blitz im Dreieck weist auf Gesundheitsri siken hin z B Stromschlag Das Ausrufezeichen im Dreieck weist auf besondere Gefahren im Umgang oder Betrieb des Geräts hin Das Gerät entspricht der CE Norm Schutzklasse II doppelte Isolierung ohne Erdleiter Nur für Innengebrauch 0 5m Mindesta...

Page 6: ...rbtasten Zum direkten Wählen einer Farbe EINSETZEN DER BATTERIE IN DIE FERNBEDIENUNG Legen Sie die Fernbedienung mit der Vorderseite nach unten auf eine ebene Fläche Schieben Sie die Abdeckung des Fachs in Pfeilrichtung Schieben Sie das Batteriefach auf Entfernen Sie die alte Batterie und setzen Sie die neue CR2032 mit dem Pluszeichen nach oben ein Schieben Sie das Batteriefach vorsichtig zu Es ra...

Page 7: ...ijn Trek de stekker uit het stopcontact alvorens u het toestel reinigt Wees zeker dat geen ontvlambare materialen naast het toestel tijdens de werking zijn In geval van problemen bij de bediening schakel het toestel direct uit De lichtbron is niet vervangbaar Als hij defect is moet het toestel worden weggegooit Tijden de werking geen draden aanraken omdat hoge spanningen elektrische schokken kunne...

Page 8: ...et buiten het bereik van kinderen SPECIFICATIES Voedingsspanning 220 240V 50 60Hz Opgenomen vermogen 12W Lichtbron 9 stuks 1W LED Werkingsmodi Muziek gestuurd automatisch via de afstandsbedening Max Ta 40 C Afmetingen 195 L 195 B 190 H mm Nettogewicht 500g BELANGRIJKE OPMERKING De elektrische producten mogen niet naast het huisvuil geplaatst worden Gelieve deze te laten recycleren daar waar er cen...

Page 9: ...e se vtikač ali sponka uporablja kot pripomoček za odklop dostop za odklop mora biti preprosto dostopen DELOVANJE Enota lahko deluje samodejno ali v 2 zvočnih načinih Uporabnik lahko tudi ročno izbere bravo na daljinskem upravljalniku Samodejni način Pritisnite gumb AUTO na daljinskem upravljalniku in se enota samodejno zažene SOUND1 Pritisnite gumb SOUND1 na daljinskem upravljalniku Če ni nobeneg...

Page 10: ...deve ser exposto a líquidos ambientes excessivamente húmidos nem colocar pesos ou recipientes com líquido sob o aparelho A unidade está em conformidade com os padrões CE Apenas para uso interno 0 5m Distância mínima entre o aparelho e outros objetos Classe de proteção II sem conexão à terra Não olhe para o feixe de luz ATENÇÃO NÃO ABRA A CAIXA PERIGO DE ELETROCUSSÃO INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA Leia co...

Page 11: ...ole remoto voltado para baixo em uma superfície plana Empurre a tampa do compartimento na direção da seta Deslize o compartimento da bateria Remova a bateria antiga e instale a nova CR2032 com o símbolo de mais voltado para cima Deslize cuidadosamente o compartimento da bateria Trava automaticamente RECOMENDAÇÕES PARA BATERIAS Este símbolo indica que as baterias usadas não devem ser descartadas ju...

Page 12: ... Cm de cualquier superficie Asegúrese de que las rejillas de ventilación no estén obstruidas La distancia mínima entre la lámpara y el objeto iluminado debe ser de al menos 0 5 m Desenchufe el equipo de la corriente antes de cualquier manipulación limpieza o mantenimiento La temperatura ambiente no puede ser superior a los 40 C No haga funcionar el equipo a temperaturas superiores En caso de mal f...

Page 13: ...istancia Dimensiones 195 L 195 l 190 H mm Peso net 500g Este símbolo significa que este equipo no debe ser lanzado al a basura doméstica en ningún país de la comunidad europea con el fin de evitar ensuciar el medio ambiente y no dañar la salud humana Para devolver su equipo usado le agradeceríamos que utilice los puntos de recogida y de reciclado destinados para esta finalidad o bien contactar con...

Page 14: ...de pe telecomandă Mod automat Apăsați butonul AUTO de pe telecomandă și aparatul rulează automat SOUND1 Apăsați butonul SOUND1 de pe telecomandă Când nu există sunet lumina este oprită Când sunetul este detectat aparatul va reacționa la sunetul muzicii SOUND2 Apăsați butonul SOUND2 de pe telecomandă Când nu există sunet lumina va rula automat Când sunetul este detectat aparatul va reacționa la sun...

Page 15: ... faptul că deșeurile de echipamente electrice și electronice nu se reciclează împreună cu deșeurile menajere Pentru a preveni un posibil pericol față de mediul inconjurător sau față de sănătatea dumneavoastră din cauza reciclarii necontrolate a deșeurilor vă rugăm să separați acest produs de alte tipuri de deșeuri și să l reciclați în mod responsabil Reciclarea controlată a apa ratelor de uz casni...

Page 16: ... Copyright LOTRONIC 2020 View the product on our website Any questions Contact us on facebook Imported from China by LOTRONIC S A Avenue Zénobe Gramme 9 B 1480 Saintes www ibiza light com ...

Reviews: