i-tec 530W User Manual Download Page 1 | Manualshive

Page: 1 / 20

background image

Power Supply Unit

530W

User’s guide Gebrauchsanweisung Uživatelská pøíruèka

Instrukcje obs³ugi Užívate¾ská príruèka Vartotojo

vadovas

1
2
3
...
»

Summary of Contents for 530W

Page 1: ...Power Supply Unit 530W User s guide Gebrauchsanweisung Uživatelská pøíruèka Instrukcje obs ugi Užívate ská príruèka Vartotojo vadovas ...

Page 2: ...táží instalací uvedením do provozu Ochráníte tím sebe a vyvarujete se poškození Vašeho zaøízení PL Przeczytaj uwa nie instrukcjê przed monta em pod czeniem u ytkowaniem aby ustrzec siê przed obra eniami a urz dzenie przed uszkodzeniem SK Každopádne si preèítajte užívate skú príruèku pred zložením inštaláciou uvedením do prevádzky Ochránite sa tým a vyvarujete sa škodám na Vašom prístroji LT Prieð ...

Page 3: ...eON OFFbutton Slimdesign 3 in 1USBcable Micro Apple8pin Apple30pin i tec USB 3 0 Metal Charging HUB 10 Port P N U3HUBMETAL10 i tec USB 3 0 Metal Charging HUB 7 Port P N U3HUBMETAL7 i tec USB 3 0 Metal Charging HUB 4 Port P N U3HUBMETAL4 10x 7x 4xUSB3 0port CompatiblewithUSB2 0 1 1 USB charging detection mechanism for mobiledevicesforall10 7 4ports Plug Play Poweradapter i tecUSB3 0MetalGigabitEthe...

Page 4: ...i tec Power Supply Unit 530W ENGLISH 05 06 DEUTSCH 07 08 ÈESKY 09 10 POLSKI 11 12 SLOVENSKY 13 14 LIETUVOS 15 16 Declaration of Conformity 17 WEEE 18 ...

Page 5: ...n Molex Red Molex FDD Molex Red Molex SATA Red SATA SATA 12V 8P Black 4 8 pin P4 PCI E Blue 6 2 pin L1 420 mm L2 420 mm L2_1 150 mm L2_2 150 mm L3 420 mm L3_1 150 mm L4 400 mm L4_1 150 mm L4_2 150 mm L5 430 mm L6 430 mm L6_1 25 mm ...

Page 6: ...l only ever be connected to a 220V 230V line Switch off the PSU and unplug theAC power cord Open your computer case and install the PSU in its designated place using the appropriate screws provided to secure the device Connect all required modular power cables to the power suuply unit to the mainboard and all peripheral devices such as disk drives case fan etc Double check all connectors and close...

Page 7: ...ts from possible damage Attention There is possibility to connect the PSU with attached cables in package only In case of using another cables even the same i tec model can PSU or PC components become damage because of changes in specification of product WARNING Do not remove PSU cover Trained service personnel only No user serviceable components inside EN 06 Quick Start ENG LISH CURRENT VOLTAGE F...

Page 8: ... Stellen Sie sicher dass das Gerät ausschließlich an Leitungen mit einer Betriebsspannung von 220V 230V angeschlossen wird Schalten Sie das Netzteil aus und ziehen Sie das Kaltgerätekabel ab Öffnen Sie Ihr Computergehäuse und montieren Sie das Netzteil an der dafür vorgesehenen Position Verwenden Sie dabei zur Befestigung die mitgelieferten dazu geeigneten Schrauben Schließen Sie alle erforderlich...

Page 9: ...d das Gerät automatisch in denAusschalt Modus versetzt um die Schaltkreise vor einer möglichen Beschädigung zu schützen Hinweis An das Netzteil kann nur die mitgelieferte Verkabelung angeschlossen werden Falls eine andere Verkabelung verwendet wird auch wenn es um das gleiche Modell von i tec ginge könnte es zur Beschädigung des Netzteils oder anderer Computerkomponente aus dem Grunde der Spezifik...

Page 10: ...pùsoben pro napìtí 220 240V Pøepínaè na zdroji pøepnìte do polohy 0 a nepøipojujte sí ový kabel do sí ové zásuvky Sejmìte kryt z PC umístìte nový zdroj do odpovídajícího místa a bezpeènì pøišroubujte ke skøíni PC Pøipojte všechny potøebné modulární napájecí kabely ke zdroji k základní desce a ke všem perifériím které máte v PC napø HDD vìtráèky CD DVD mechaniky Peèlivì ještì jednou všechna pøipoje...

Page 11: ...pnutí zdroje Tím zdroj chrání interní obvody proti poškození Upozornìní Ke zdroji je možné pøipojovat jen kabeláž dodávanou pøímo s ním v balení V pøípadì použití jiné kabeláže by by šlo o stejný model i tec mùže z dùvodu zmìny specifikace dojít k poškození zdroje nebo jiných komponent poèítaèe POZOR Nesundávejte kryt samotného zdroje V pøípadì potíží pøedejte pouze do odborného servisu Neobsahuje...

Page 12: ...z dzenie zostanie pod czone do linii zasilania 220V 230V Wy cz zasilacz i od cz kabel zasilaj cy Otwórz obudowê i zamontuj zasilacz w odpowiednim miejscu u ywaj c œrub dla zabezpieczenia urz dzenia Pod cz wszystkie wymagane modularne kable zasilaj ce do p yty g ównej i wszystkich urz dzeñ peryferyjnych takich jak napêdy dysków itp SprawdŸ raz jeszcze pod czenie przewodów i zamknij obudowê Pod cz k...

Page 13: ...silacza pod czaæ TYLKO przewody dostarczone w opakowaniu razem z zasilaczem Nie pod czaæ innych przewodów nawet jeœli pochodz one z takiego samego modelu zasilacza gdy na skutek zmiany specyfikacji urz dzenia mo e dojœæ do uszkodzenia zasilacza i innych podzespo ów komputera UWAGA Nie otwieraj obudowy zasilacza Tylko dla przeszkolonego personelu serwisowego Brak czêsci mo liwych do naprawy przez u...

Page 14: ...pre napätie 220 240V Prepínaè na zdroji prepnite do polohy 0 a nepripájajte sie ový kábel do sie ovej zásuvky Odložte kryt z PC umiestnite nový zdroj do odpovedajúceho miesta a bezpeène priskrutkujte ku skrini PC Pripojte Pripojte všetky potrebné modulárne napájacie káble ku zdroju k základnej doske a ku všetkým perifériam ktoré máte v PC napr HDD ventilátory CD DVD mechaniky Dôkladne ešte raz vše...

Page 15: ...utiu zdroja Tým zdroj chráni interné obvody proti poškodeniu Upozornenie K zdroju je možné pripojova len kabeláž dodávanú priamo s ním v balení V prípade použitia inej kabeláže aj keby išlo o rovnaký model i tec môže z dôvodu zmeny špecifikácie dôjs k poškodeniu zdroja alebo iných komponentov poèítaèa POZOR Neodkladajte kryt samotného zdroja V prípade problémov odovzdajte iba do odborného servisu ...

Page 16: ...s átampai 220 240V Bloko jungiklá nustatykite ant 0 ir nejunkite maitinimo laido á elektros lizd Nuimkite kompiuterio korpusà ádëkite naujà blokà á atitinkamà vietà ir saugiai priverþkite prie kompiuterio spintos Prijunkite visus reikiamus maitinimo laidus prie bloko prie plokðtës ir kitø vietø esanèiø kompiuteryje kaip pavyzdþiui DHH ventiliatorius CD DVD Dar kart visus sujungimus patikrinkite ir...

Page 17: ... grandines nuo galimos žalos maitinimas yra automatiškai išjungiamas Áspëjimas Prie maitinimo ðaltinio galima prijungti tik tiesiai su juo vienoje pakuotëje pristatomus kabelius Naudojant kitus kabelius net jei tai bûtø tas pats i tec modelis gali dël specifikacijos pakeitimo sugesti maitinimo ðaltinis arba ir kitos kompiuterio dalys ÁSPËJIMAS Nenuimkite šaltinio dangtelio Iðkilus problemoms kreip...

Page 18: ...rective 2004 108 EC Spe nia nastêpujace wymagania Low voltage Directive 2006 95 EEC EMC Directive 2004 108 EC Meets the essential requirements according to Low voltage Directive 2006 95 EEC EMC Directive 2004 108 EC a je bezpeèný za podmínek obvyklého použití a je bezpeèný za podmienok obvyklého použitia oraz jest produktem bezpiecznym przy standardowym wykorzystywaniu and it is safety under condi...

Page 19: ...Toto zaøízení je oznaèeno výše uvedeným recyklaèním symbolem To znamená že na konci doby života zaøízení musíte zajistit aby bylo uloženo oddìlenì na sbìrném místì zøízeném pro tento úèel a ne na místech urèených pro ukládání bìžného netøídìného komunálního odpadu Pøispìje to ke zlepšení stavu životního prostøedí nás všech Pouze pro Evropskou unii Polski To urz dzenie oznakowane jest specjalnym sy...

Page 20: ...www i tec cz www i tec pl www i tec europe eu www i tec usa com ...

Reviews:

No comments

Related manuals for 530W

Brand: Vacon Pages: 6

Brand: Panasonic Pages: 172

Brand: Q-tran Pages: 5

SANbox 5000 Series

Brand: Qlogic Pages: 2

Brand: Mannesmann Demag Pages: 16

Brand: Draper Pages: 12

Brand: IVT Pages: 40

Brand: Milwaukee Pages: 9

Brand: Power Adhesives Pages: 16

Brand: Senco Pages: 32

Akku-Press 22 V ACC

Brand: REMS Pages: 212

Protege PRT-PSU-DIN-8A

Brand: ICT Pages: 36

Brand: Laguna Tools Pages: 23

Brand: Liebert Pages: 28

Brand: Valex Pages: 12

Brand: Wacker Neuson Pages: 44

Brand: CHP Pages: 8

Brand: Genesis Pages: 11

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands