i-Star CC700 User Manual Download Page 27

Page: 27 / 28

CC700 CONTROLLER CHARGER - User Guide

www.philex.com

CC700 CONTROLLER CHARGER - User Guide

www.philex.com

Smaltimento / riciclaggio RAEE

Non smaltire il prodotto con i rifiuti domestici

alla fine della sua vita utile; consegnarlo

invece a un centro di raccolta per il riciclaggio

degli apparecchi elettrici ed elettronici.

WEEE-verwijdering / recycling

Elektrische en elektronische producten mogen

niet bij het huishoudelijk afval worden gedaan.

Recycle wanneer hiervoor voorzieningen zijn.

Neem contact op met de lokale autoriteiten

voor advies over recycling.

Summary of Contents for CC700

Page 1: ...LER LADESTATION CC700 ESTACIÓN DE CARGA DUAL PARA CONTROLADORES DE JUEGOS STATION DE CHARGE DOUBLE CC700 POUR MANETTES DE JEU CC700 DOPPIA STAZIONE DI RICARICA CONTROLLER PER VIDEOGIOCHI CC700 LAADSTATION VOOR TWEE GAMING CONTROLLERS user guide www philex com www philex com ...

Page 2: ... conserve energy disconnect from the power supply when not in use Introduction The CC700 Gaming Controller Dual Charging Station is designed to charge multiple types of games controllers with USB C charging ports It can charge a single controller or two controllers simultaneously and is compatible with the PS5 Xbox Series X S 2nd Gen Xbox One Elite controller Switch Pro controller and the Google S...

Page 3: ... supplied to connect the micro USB socket 8 on the back of the CC700 to a powered 5V USB socket For optimum charging speeds make sure the output socket is rated at 1 5A or more 1 LED Indicator Screen 2 LED Indicator strip for controller 1 3 USB C Adptors 4 LED Indicator strip for controller 2 5 Controller 1 charge icon 6 Controller 2 charge icon 7 USB C Charging ports 8 Micro USB power input CC700...

Page 4: ... on the charger So each controller can now be plugged into one of the charging ports 7 top down as shown opposite Make sure the USB C adaptor 3 fits securely into the USB charging port 7 and makes good contact As soon as contact is made the LED strip 2 4 and icon indicators 5 6 for a connected port will change from constant green to pulsing red When charging is complete the LED charging indicators...

Page 5: ...1 5A for other controllers Specifications Optimum Input voltage 5V 1 5A or 5V 2A for PS5 Standby max power 0 1W Charging output 2 x 5V 700mA max Charging time 4 4 5 hours approx Dimensions 153 x 34 x 56mm WxHxD Charging time will vary according to the controller type Technical support If you experience problems using your CC700 charger please visit our technical website at www philex com technical...

Page 6: ...Geräts zu reinigen Zur Reinigung mit einem sauberen weichen Tuch und einer milden Reinigungslösung abwischen Um Strom zu sparen Gerät bei Nichtbenutzung von der Stromversorgung trennen Einführung Die CC700 Duale Gaming Controller Ladestation wurde zum Laden verschiedener Gaming Controller mit USB Ladeanschlüssen konzipiert Sie ist in der Lage einen oder auch zwei Controller gleichzeitig zu laden u...

Page 7: ...tene Kabel um die Micro USB Buchse 8 auf der Rückseite der CC700 an eine stromführende 5V USB Buchse anzuschließen Um optimale Ladegeschwindigkeiten sicherzustellen nutzen Sie für PS5 Controller eine für 2 A zugelassene Ausgangsbuchse während für Controller anderer Konsolen eine Ausgangsbuchse von 1 5 A oder mehr zu verwenden ist 1 LED Anzeigebildschirm 2 LED Anzeigestreifen für Controller 1 3 USB...

Page 8: ...tzenden USB Buchsen Jeder Controller lässt sich nun wie dargestellt von oben nach unten mit einem der verfügbaren Ladeanschlüsse 7 verbinden Sorgen Sie dafür dass der USB C Adapter 3 wieder fest und sicher im USB Ladeanschluss sitzt Sobald Kontakt besteht werden die LED Streifen 2 4 sowie Symbolanzeigen 5 6 für den jeweils verbundenen Anschluss von konstant grün auf pulsierend rot wechseln Nach be...

Page 9: ... wurden gilt für Controller ohne integrierte Batterie Falls der Ladevorgang des Controllers ungewöhnlich lange dauert Überprüfen ob der an die Ladestation angeschlossene USB Anschluss im Falle von PS5 Controllern für eine Spannung von 5 V 2 A zugelassen ist 5 V 1 5 A für andere Controller Spezifikationen Optimale Eingangsspannung 5V 1 5A oder 5V 2A für PS5 Standy Maximalleistung 0 1W Ladeausgang 2...

Page 10: ...ción jabonosa suave Para ahorrar energía desconecte el aparato de la alimentación eléctrica cuando no lo use Introducción La estación de carga dual para controladores de juegos CC700 se ha diseñado para cargar distintos tipos de controladores de juegos con puertos de carga USB C Puede cargar un solo controlador o dos controladores simultáneamente y es compatible con PS5 Xbox Serie X S controlador ...

Page 11: ...ectar la toma Micro USB 8 en la parte trasera del CC700 a una toma USB de 5V con alimentación Para lograr una velocidad de carga óptima asegúrese de que la toma de salida sea de 2A para controladores de PS5 y 1 5 A o más para otros controladores 1 Pantalla indicador LED 2 Línea de indicador LED para Controlador 1 3 Adaptadores USB C 4 Línea de indicador LED para Controlador 2 5 Icono de carga Cont...

Page 12: ...la parte superior de los controladores Cada controlador podrá entonces enchufarse a uno de los puertos de carga 7 verticales como se muestra Asegúrese de que el adaptador USB C 3 encaje apoyado firmemente en el puerto de carga USB y que se establezca un buen contacto En cuanto se produzca el contacto la línea de LED 2 4 y los indicadores del icono 5 6 para un puerto conectado cambiarán de verde fi...

Page 13: ...da Si el controlador tarda mucho en cargar Compruebe que el puerto USB al que está conectado el cargador es de 5 V2 A para controladores PS5 5 V1 5 A para otros controladores Specifications Tensión de entrada óptima 5V 1 5A o 5V 2A para PS5 Potencia máxima en standby 0 1W Salida de carga 2 x 5V 700mA max Tiempo de carga 4 4 5 horas aprox Dimensiones 153 x 34 x 56mm An x Al x F El tiempo de carga v...

Page 14: ... l appareil Pour le nettoyer il suffit de l essuyer avec un chiffon doux et propre avec une solution de détergent doux Pour économiser de l énergie débranchez l appareil de sa source d alimentation entre chaque utilisation Introduction La station de charge double CC700 pour manettes de jeu a été conçue pour charger plusieurs types de manettes de jeu à l aide de ports de charge USB C Capable de cha...

Page 15: ...r la prise micro USB 8 située au dos de la station de charge CC700 à une prise USB 5 V alimentée Pour une vitesse de charge optimale veillez à ce que la prise de sortie soit calibrée à 2 A pour les manettes de PS5 et à 1 5 A ou plus pour les autres manettes 1 Écran LED 2 Bande indicatrice LED pour la manette 1 3 Adaptateurs USB C 4 Bande indicatrice LED pour la manette 2 5 Icône de charge de la ma...

Page 16: ...arge 7 à l envers comme illustré Assurez vous que l adaptateur USB C 3 s insère bien dans le port de charge USB 7 et qu un bon contact est établi Une fois le contact établi les indicateurs de la bande LED 2 4 et de l icône 5 6 du ou des ports branchés passent du vert fixe au rouge clignotant Lorsque le chargement est complet les témoins LED passent de nouveau au vert fixe 3 1 2 1 2 7 6 5 2 ROUGE E...

Page 17: ...rie intégrée Si la manette met du temps à se recharger Vérifiez que le port USB auquel la station de charge est branchée est calibrée à 5 V 2 A pour les manettes de PS5 et 5 V 1 5 A pour les autres manettes Spécifications Tension d entrée optimale 5V 1 5A ou 5V 2A pour PS5 Puissance maximale en veille 0 1 W Puissance de sortie de charge 2 x 5V 700 mA max Temps de charge Environ 4 à 4 5 heures Dime...

Page 18: ...etergente delicata Per risparmiare energia scollegare dalla presa di alimentazione quando non in uso Presentazione La doppia stazione di ricarica per controller per videogiochi è progettata per ricaricare una varietà di controller per videogiochi con porte di ricarica USB C Può ricaricare un singolo controller o due controller simultaneamente ed è compatibile con la PS5 la Xbox Series X S il contr...

Page 19: ...per collegare la presa micro USB 8 sul retro della CC700 a una presa USB alimentata 5V Per tempi di ricarica ottimali assicurati che la presa di uscita sia da 2A per i controller PS5 e da 1 5A in su per gli altri controller 1 Spia LED schermo 2 Barra spia LED per controller 1 3 Adattatori USB C 4 Barra spia LED per controller 2 5 Icona di ricarica controller 1 6 Icona di ricarica controller 2 7 Po...

Page 20: ...rica 7 come mostrato Assicurati che l adattatore USB C 3 sia ben inserito alla porta di ricarica USB 7 e che faccia contatto Non appena si stabilisce un contatto la striscia LED 2 4 e le icone 5 6 di una porta connessa si illuminano da verde fisso a rosso lampeggiante Quando la ricarica è completa le spie di ricarica LED diventano verdi 3 1 2 1 2 7 6 5 2 ROSSO IN CARICA VERDE CARICA CC700 STAZIONE...

Page 21: ...atterie integrate Se il controller impiega troppo tempo a ricari carsi Controlla che la porta USB alla quale è collegato il caricatore sia da 5V 2A per i controller della PS5 5V 1 5A per altri controller Specifiche Tensione ingresso ottimale 5V 1 5A oppure 5V 2A per PS5 Potenza massima standby 0 1W Uscita ricarica 2 x 5V 700mA max Tempi di ricarica circa 4 4 5 ore Dimensioni 153 x 34 x 56 mm L x H...

Page 22: ... als er storingen zijn Raadpleeg een gekwalificeerde onderhoudstechnicus Om energie te besparen haal de stekker uit het stopcontact wanneer u het apparaat niet gebruikt Inleiding De CC700 Gaming Controller met dubbel laadstation is ont worpen om meerdere soorten gamecontrollers op te laden met USB C oplaadpoorten Het kan één of tegelijkertijd twee controllers opladen en is compatibel met PS5 Xbox ...

Page 23: ...de kabel om de micro USB aansluit ing 8 aan de achterkant van de CC700 aan te sluiten op een actieve 5V USB aansluiting Voor optimale laadsnelheden moet u ervoor zorgen dat de uitgang een vermogen heeft van 2 A voor PS5 controllers en 1 5 A of meer voor andere controllers 1 Led indicatorscherm 2 Led indicatorstrip voor controller 1 3 USB C adapters 4 Led indicatorstrip voor controller 2 5 Controll...

Page 24: ...n van de laadpoorten 7 zoals afgebeeld Zorg ervoor dat de USB C adapter 3 terug stevig in de USB laadpoort past 7 en goed contact maakt Zodra er contact wordt gemaakt veranderen de led strip 2 4 en pictogram 5 6 indicatoren voor een aangesloten poort van constant groen naar pulserend rood Wanneer het laden voltooid is veranderen de led laadindicatoren weer naar constant groen 3 1 2 1 2 7 6 5 2 ROO...

Page 25: ...ontrollers zonder ingebouwde batterij Als het opladen van de controller lang duurt Controleer of de USB poort waarop de lader is aangesloten een vermogen heeft van 5 V 2 A voor PS5 controllers 5 V 1 5 A voor andere controllers Specificaties Optimale ingangsspanning 5V 1 5A of 5V 2A voor PS5 Maximaal stand by vermogen 0 1W Laadvermogen 2 x 5V 700mA max Oplaadtijd Ongeveer 4 4 5 uur Afmetingen 153 x...

Page 26: ...Geben Sie sie bei einem Wertstoffhof bzw einer Recycling Sammelstelle ab Bei Fragen zum Recycling können Sie sich an Ihre örtlichen Behörden oder Ihr Geschäft vor Ort wenden ES Eliminación Reciclaje de RAEE No deseche este producto con el resto de desechos domésticos al final de su vida útil entréguelo en un centro de recogida y reciclaje de aparatos eléctricos y electrónicos FR Élimination recycl...

Page 27: ...ua vita utile consegnarlo invece a un centro di raccolta per il riciclaggio degli apparecchi elettrici ed elettronici NL WEEE verwijdering recycling Elektrische en elektronische producten mogen niet bij het huishoudelijk afval worden gedaan Recycle wanneer hiervoor voorzieningen zijn Neem contact op met de lokale autoriteiten voor advies over recycling ...

Page 28: ...Made In China Philex Electronic Ltd Kingfisher Wharf London Road Bedford MK42 0NX UK 2020 V1 2 www philex com ...

Search results

Summary of Contents for CC700

Reviews:

Related manuals for CC700

Brands by name

Popular brands

i-Star CC700, User Manual

Search results

Summary of Contents for CC700

Reviews:

Related manuals for CC700

Brands by name

Popular brands