background image

Play X

User guide

Guide de l'utilisateur

Guía del usario

www.isound.com

Summary of Contents for Play X

Page 1: ...Play X User guide Guide de l utilisateur Guía del usario www isound com ...

Page 2: ......

Page 3: ...m Battery 1 100mAh Play time Up to 7 hours 70 volume Charge time 2 5 hours Bluetooth v2 1 Up to 30 foot transmission range Frequency response 20Hz 20KHz Impedance 4Ω Charging your Play X NOTE Make sure the Play X is fully charged before using it for the first time 1 Plug the USB end of the included charge cable into a powered USB port such as a computer laptop or USB AC ...

Page 4: ...luetooth LED located on the back of the speaker will rapidly flash blue 2 Open the settings on your Bluetooth device Bluetooth must be enabled 3 Select Play X from the devices list 4 Once paired you will hear a sound and the Bluetooth LED will slowly flash blue 5 Volume should be adjusted from your device NOTE Your device will automatically find and pair with the Play X after the initial pairing I...

Page 5: ...p on your device Issue My speaker isn t charging Solution Try the following Make sure that the charge port on the speaker is free from dust and debris Make sure that you are using the charge cable that came with your speaker Issue My speaker isn t syncing to Bluetooth Solution Try the following Make sure that the Bluetooth setting is turned ON on your device Check to see if another user is connect...

Page 6: ...Class B Digital Device pursuant to Part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee th...

Page 7: ...l dreamGEAR i Sound products come with a limited warranty and have been subjected to a thorough series of tests to ensure the highest level of dependability and compatibility It is unlikely that you will experience any problem but if a defect should become apparent during the use of this product dreamGEAR warrants to the original consumer purchaser that this product will be free from defects in ma...

Page 8: ...efective claims without a Return Authorization Number Consumer support hotline 877 999 DREAM 3732 U S and Canada only or 310 222 1045 International Consumer support email support dreamgear net Websites www isound com www dreamgear com Save a tree register online dreamGEAR i Sound is making the eco friendly choice to have all products registered online This saves the printing of physical paper regi...

Page 9: ...ion jusqu à 10 mètres Réponse de fréquence 20Hz 20KHz Impédance 4Ω Charger votre Play X REMARQUE Veillez à ce que Play X soit complètement chargée avant de l utiliser pour la première fois 1 Branchez l extrémité USB du câble de charge inclus dans un FRANÇAIS Contenu de l emballage Play X câble de charge câble audio manuel de l utilisateur Témoin Bluetooth Interrupteur d alimentation ALLUMER ÉTEIND...

Page 10: ... d effectuer un couplage avec un appareil Bluetooth Le témoin Bluetooth situé à l arrière de l enceinte se met à clignoter rapidement en bleu 2 Accédez aux réglages sur votre appareil Bluetooth le Bluetooth doit être activé 3 Sélectionnez Play X dans la liste des appareils 4 Une fois le couplage réussi un signal sonore sera émis et le témoin Bluetooth se met à clignoter lentement 5 Le volume doit ...

Page 11: ...iliser Assurez vous que l interrupteur d alimentation de l enceinte est positionné sur ALLUMÉ Assurez vous que le volume est bien réglé sur votre appareil Problème Mon enceinte ne se recharge pas Solution Essayez la solution suivante Assurez vous que le port de charge de l enceinte soit exempt de saleté et de débris Assurez vous que vous utilisez le câble de charge fourni avec l enceinte Problème ...

Page 12: ...server en bon état Nettoyez l extérieur à l aide un chiffon doux N utilisez pas de produits de nettoyage chimiques ou solvants forts La batterie interne doit être recyclée ou mise au rebut de la manière appropriée Contactez votre bureau de gestion des déchets pour obtenir des informations sur la mise au rebut et le recyclage Information de la FCC Cet équipement a été testé et se conforme aux limit...

Page 13: ... FCC Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes 1 Cet appareil ne doit pas causer d interférences nuisibles 2 Cet appareil doit accepter toute interférence reçue même celles pouvant perturber son fonctionnement Toute modification qui ne serait pas expressément autorisée par le fabricant peut annuler la permission accordée à l utilisateur de s en servir Cet appareil est conforme au...

Page 14: ...ale usage abusif mauvaise utilisation modification altération ou toute autre cause sans rapport avec les matériaux ou la fabrication Cette garantie ne s applique pas aux produits utilisés à des fins industrielles professionnelles ou commerciales Informations sur les services Pour toute réparation d un produit défectueux couvert par une garantie de 120 jours contactez le Service à la clientèle pour...

Page 15: ...ue tous ses produits soient enregistrés en ligne Ainsi plus de cartes d enregistrement en papier donc plus de sauvegarde de ressources naturelles Toutes les informations nécessaires à l enregistrement de votre achat récent dreamGEAR i Sound est disponible sur www dreamgear com product registration ...

Page 16: ...e frecuencia 20Hz 20KHz Impedancia 4Ω Cómo cargar el Play X NOTA Asegúrese que el Play X está totalmente cargado antes de usarlo por primera vez 1 Conecte el extremo USB del cable de carga incluido en un puerto USB con corriente eléctrica como un ordenador ESPAÑOL Contenidos del envase Play X cable de carga cable de audio guía de usuario Indicador LED de Bluetooth Interruptor de encendido APAGAR E...

Page 17: ...el altavoz el altavoz intentará emparejarse con un dispositivo Bluetooth El LED del Bluetooth situado en la parte posterior del altavoz parpadeará rápida mente de color azul 2 Abra la configuración de su dispositivo Bluetooth El Bluetooth debe estar activado 3 Seleccione Play X de la lista de dispositivos 4 Una vez emparejado oirá un sonido y el LED del Bluetooth parpadeará de forma lenta en color...

Page 18: ...a El altavoz no se enciende Solución Pruebe lo siguiente Asegúrese que ha cargado completamente el altavoz antes de usarlo Asegúrese que el botón de encendido del altavoz está conectado a la posición ENCENDER Asegúrese que el volumen de su dispositivo está encendido Problema El altavoz no se carga Solución Pruebe lo siguiente Asegúrese que el puerto de carga del altavoz está libre de suciedad y re...

Page 19: ...es condiciones Utilice un paño suave para limpiar el exterior No utilice productos químicos abrasivos ni disolventes limpiadores fuertes La batería interna debe reciclarse o eliminarse de forma adecuada Póngase en contacto con la oficina de gestión de residuos local para obtener información sobre el reciclado o eliminación adecuada Información FCC Este equipo ha sido verificado y cumple con los lí...

Page 20: ...tes 1 Este equipo puede no causar interferencias perniciosas 2 Este equipo debe aceptar cualquier interferencia recibida incluyendo aquellas interferencias que puedan ocasionar un funcionamiento no deseado Las modificaciones no autorizadas por el fabricante puede anular la autoridad del usuario para operar este dispositivo Este equipo cumple con los límites de exposición a la radiación FCC RF esta...

Page 21: ...usivo o incorrecto modificaciones alteraciones o cualquier otra causa no relacionada bien con los materiales o la mano de obra Esta garantía no se aplica a productos usados con finalidad industrial profesional o comercial Información de reparación Para la reparación de cualquier producto defectuoso bajo la política de garantía de 120 días por favor póngase en contacto con Atención al Cliente para ...

Page 22: ...osa con el medioambiente al hacer el registro de sus productos en línea Esto ahorra la impresión de tarjetas de registro en papel físico Toda la información que necesita para registrar su compra reciente dreamGEAR i Sound está disponible en www dreamgear com product registration ...

Page 23: ......

Page 24: ...www isound com ...

Reviews: