background image

NÁVOD K POUŽITÍ

NÁVOD NA POUŽITIE

INSTRUCTION MANUAL

 Přenosný rádiomagnetofon s CD/MP3 

Prenosny radiomagnetofon s CD/MP3  

 

Portable CD/MP3 radio cassette recorder

TRC 682 AR3

Summary of Contents for TRC 682 AR3

Page 1: ...N VOD K POU IT N VOD NA POU ITIE INSTRUCTION MANUAL P enosn r diomagnetofon s CD MP3 Prenosny radiomagnetofon s CD MP3 Portable CD MP3 radio cassette recorder TRC 682 AR3...

Page 2: ...ojem manipulovat p e t te si pros m pe liv tento n vod aby jste se sezn mili s funkcemi p stroje a mohli maxim ln vyu t jeho vlastnost a d ky tomu v m p stroj poskytoval mnoho let v rn ch a bezprobl m...

Page 3: ...y zlep te p jem FM 20 KRYT BATERIOV HO PROSTORU Otv r n prostoru pro baterie 21 NAP JEN ZE S T Vstup pro elektrickou ru Pokud chcete et it ivotnost bateri pou vejte kdykoliv je to mo n nap jen ze s t...

Page 4: ...OFF Pokud je p jem na FM slab je mo n e i kdy sv t kontrolka stereo nen zvuk kvalitn V takov m p pad p epn te p ep na p sem BAND na FM pro p jem v re imu mono Pro p jem FM vyt hn te teleskopickou ant...

Page 5: ...t m tla tka RECORD 5 Pokud chcete nahr v n kr tce pozastavit stiskn te PAUSE Nahr v n obnov te op tovn m stisknut m PAUSE 6 Nahr v n zastav te stisknut m STOP EJECT Nahr v n z CD 1 P epn te p ep na fu...

Page 6: ...o adovan slo stopy Jedn m kr tk m stisknut m tla tka se vr t te na za tek p ehr van stopy Na dal p edchoz stopy se dostanete dal mi stisky tla tka Rychl vyhled n 1 Stiskn te a podr te tla tko nebo Sto...

Page 7: ...ol pavek benz n ani p pravky s obsahem brusn ch p m s proto e by mohlo doj t k po kozen sk n p stroje ZACH ZEN S P EHR VA EM A CD DISKY Nikdy se nedot kejte o ky CD p ehr va e N hl zm ny okoln teploty...

Page 8: ...e do n sleduj c seznamu P stroj neotv rejte jinak riskujete raz elektrick m proudem Pokud probl m nelze odstranit pomoc n e uveden ch rad obra te se na sv ho prodejce nebo servis Upozorn n Za dn ch ok...

Page 9: ...bit mi bateriemi a star m za zen m Likvidace star ho elektrick ho a elektronick ho za zen Tento symbol na v robku jeho p slu enstv nebo na jeho obalu ozna uje e s v robkem nesm b t nakl d no jako s do...

Page 10: ...nete s pr strojom pracova starostlivo si pre tajte tento n vod aby ste sa zozn mili so v etk mi jeho funkciami a vlastnos ami a mohol v m dlh roky po skytova vern a bezprobl mov slu by a pr jemn po v...

Page 11: ...ant ny zlep te pr jem FM 20 KRYT BAT RIOV HO PRIESTORU Otv ranie priestoru pre bat rie 21 NAP JANIE ZO SIETE Vstup pre elektrick n ru Pokia chcete etri ivotnos bat ri pou vajte kedyko vek je to mo n n...

Page 12: ...polohy OFF Pokia je pr jem na FM slab je mo n e aj ke svieti kontrolka stereo nieje zvuk kvalitn V takom pr pade prepnite prep na p siem BAND na FM pre pr jem v re ime mono Pre pr jem FM vytiahnite te...

Page 13: ...la idla RECORD 5 Pokia chcete nahr vanie kr tko pozastavi stla te PAUSE Nahr vanie obnov te op tovn m stla en m PAUSE 6 Nahr vanie zastav te stla en m STOP EJECT Nahr vanie z CD 1 Prepnete prep na fun...

Page 14: ...opy Jedn m kr tkym stla en m tla idla sa vr tite na za iatok prehr vanej stopy Na al ie predch dzaj ce stopy sa dostanete al mi stla eniami tla idla R chle vyh adanie 1 Stla te a podr te tla idlo aleb...

Page 15: ...pavok benz n ani pr pravky s obsahom brusn ch pr mes preto e by mohlo d js k po kodeniu skrine pr stroja ZACH DZANIE S PREHR VA OM A CD DISKMI Nikdy sa nedot kajte o ovky CD prehr va a N hle zmeny ok...

Page 16: ...o nasleduj ceho zozna mu Pr stroj neotv rajte inak riskujete raz elektrick m pr dom Pokia probl m nie je mo n odstr ni pomocou ni ie uveden ch r d obr te sa na svojho predajcu alebo servis Upozornenie...

Page 17: ...sa nakladania s baliacimi materi lmi vybit mi bat riami a star m zariaden m Likvid cia star ho elektrick ho a elektronick ho zariadenia Tento symbol na v robku jeho pr slu enstve alebo na jeho obale o...

Page 18: ...n enjoyment and performan ce please read this manual carefully before attempting to operate the unit in order to became familiar with its features and assure you years of faithful trouble free perform...

Page 19: ...f you want to conserve battery life Make sure you remo ve the plug from the set and wall outlet before inser ting batteries Batteries not included Open the battery compartment and insert eightbatte ri...

Page 20: ...ION selector to the OFF position If FM reception is weak stereo may be indicated but the sound may not be good In this case set the BAND selector to FM to receive in mono only For FM pull out the tele...

Page 21: ...lose the cassette door 4 Press RECORD to start recording 5 For brief interruptions press PAUSE To resume recording press PAUSE again 6 To stop recording press STOP EJECT Recording from CD 1 Set the FU...

Page 22: ...return to the beginning of the current track Press repeatedly to select a previous track Fast finding 1 Press and hold down or the MP3 track will skip forward or backward 2 When you recognize the pass...

Page 23: ...ny cleaning agents containing alcohol ammonia benzine or abrasives as these may harm the housing CD AND PLAYER HANDLING The Lens of the CD player should never be touched Sudden changes in the surround...

Page 24: ...pair Do not open the set as there is a risk of electric shock If you are unable to remedy the problem by following these hints take the set for repair to an authorized repair company Warning Under no...

Page 25: ...he meaning of the symbol on the product its accesory or packaging indicates that this product shall not be treated as household waste Please dispose of this equipment at your applicable collection poi...

Page 26: ...Pozn mky notes...

Page 27: ...Pozn mky notes...

Page 28: ...Seoul Korea...

Reviews: