Hyundai IND 233 Instruction Manual Download

Page: 1 / 40

NÁVOD K POUŽITÍ / NÁVOD NA POUŽITIE

INSTRUKCJA OBSŁUGI / INSTRUCTION MANUAL

HASZNÁLATÍ ÚTMUTATÓ

Indukční vařič dvouplotýnkový / Indukčný varič dvojplatničkový

Płyta indukcyjna dwupalnikowa / Double induction hot plate

Indukciós főzőlap (kétlapos)

IND 233

Summary of Contents for IND 233

Page 1: ...VOD NA POU ITIE INSTRUKCJA OBS UGI INSTRUCTION MANUAL HASZN LAT TMUTAT Induk n va i dvouplot nkov Induk n vari dvojplatni kov P yta indukcyjna dwupalnikowa Double induction hot plate Indukci s f z lap...

Page 2: ...dil se po kodil se a je net sn V takov ch p padech zaneste spot ebi do odborn ho servisu k prov en jeho bezpe nosti a spr vn funkce V robek je ur en pouze pro pou it v dom cnostech a podobn ely p prav...

Page 3: ...ap r by mohl sho et Neblokujte p vod vzduchu nebo ventil tor Pozor Povrch va i e z st v po pou it hork d ky teplu ze dna hork ho dna hrnce nebo p nve Za zen m e m t vliv na p edm ty maj c magnetick po...

Page 4: ...na desku um st n vhodn hrnec Pokud ne neza ne se oh vat Vhodn a nevhodn n dob Vhodn n dob hrnce a p nve s magnetick m dnem stejn tak jako ocelov hrnce se elezn m dnem odl van elezo glazurovan p nve p...

Page 5: ...P i dosa en t to teploty dojde k vypnut oh evu nap jen Po sn en teploty dna dojde op t k zapnut oh evu nap jen Tento re im udr uje nastavenou teplotu v ur it m rozptylu teplot rozptyl 20 C Dalo by se...

Page 6: ...e te n sleduj c Chybov k d P ina e en E00 Chyb j c n dob nevhodn n dob Pou ijte vhodn n dob E1 Elektrick z vada zkrat Obra te se na nejbli autorizovan servis s dost o opravu E2 Teplotn senzor je po ko...

Page 7: ...ter mohou b t po demont i specializovanou spole nost recyklov ny Dodr ujte pros m m stn na zen t kaj c se nakl d n s bal c mi materi ly vybit mi bateriemi a star m za zen m Likvidace star ho elektroza...

Page 8: ...e Spotrebi nikdy nepou vajte ak m po koden nap jac pr vod alebo vidlicu ak nepracuje spr vne spadol na zem a po kodil sa po kodil sa alebo nefunguje tesnenie V tak ch pr padoch ho odneste do pecializo...

Page 9: ...a in ch predmetov Nikdy nepou vajte zariadenie na materi loch ktor nie s odoln vo i teplu koberec linoleum Medzi hrniec alebo panvicu a zariadenie nevkladajte papier Papier by mohol zhorie Neblokujte...

Page 10: ...akmer eliminuje Sklokeramick doska je ohrievan len hor cim hrncom Ako n hle hrniec odoberiete z dosky zariadenie sa automaticky prepne do pohotovostn ho re imu Zariadenie rozpozn i je na dosku umiestn...

Page 11: ...keramickou doskou je umiesten teplotn sonda ktor sn ma teplotu dna n doby polo enej na doske vari a U vate si nastav po adovan teplotu a termostat vyhodnocuje nastaven teplotu a aktu lnu teplotu dna n...

Page 12: ...ina Rie enie E00 Ch baj ci riad nevhodn riad Pou ite vhodn riad E1 Elektrick porucha skrat Obr te sa na najbli autorizovan servis s iados ou o opravu E2 Teplotn senzor je po koden br te sa na najbli a...

Page 13: ...olyetyl n Tento pr stroj obsahuje materi li ktor m u by po demont i pecializovanou spolo nos ou recyklovan Dodr ujte pros m miestne nariadenia t kaj ce sa nakladania s baliacimi materi lmi vybit mi ba...

Page 14: ...uszkodzony musi by wymieniony przez producenta przez technika serwisowego lub osob kwalifikowan aby nie dopu ci tak do powstania niebezpiecznej sytuacji Nigdy nie u ywaj urz dzenia je li jest uszkodz...

Page 15: ...dla dzieci Umie ci urz dzenie na twardej p askiej powierzchni Nie przeno p yty je li stoi na niej naczynie lub patelnia Nie ogrzewaj garnka i nie przegrzewaj nawet je li jest on pusty Na g rn powierz...

Page 16: ...e bezpo rednio nagrzewa dno garnka Oszcz dza to czas i energi poniewa w por wnaniu ze zwyk ymi kuchenkami ogrzewa si sam garnek nie urz dzenie ogrzewaj ce p yta ceramiczna Dzi ki wy ej opisanym w asno...

Page 17: ...owy Urz dzenie przejdzie do trybu oczekiwania Na rodek p yty umie odpowiednie naczynie do gotowania Naci nij prze cznik ON OFF i w cz kuchenk indukcyjn Na wy wietlaczu pojawi si ON i us yszysz sygna d...

Page 18: ...ra 120 C i urz dzenie si w czy temperatura mo e by ustawiona stopniowo 60 80 100 120 140 160 180 200 220 i 240 C Kontrolka TEMP P8 si za wieci Na wy wietlaczu zostanie wy wietlony 120 Za pomoc przycis...

Page 19: ...taktuj si z najbli szym autoryzowanym serwisem napraw E2 Czujnik temperatury jest uszkodzony Skontaktuj si z najbli szym autoryzowanym serwisem napraw E3 Wy sze napi cie zasilaj ce Sprawd zasilanie od...

Page 20: ...a 3 elementy tektura masa papierowa i rozci gni ty polietylen Materia y te po demonta u mog zosta zutylizowane przez wyspecjalizowan sp k Prosimy aby Pa stwo dotrzymywali miejscowe przepisy dotycz ce...

Page 21: ...ot work properly if it fell down and was damaged and it is leaking In this case take the appliance to a special service to check its safety and proper function The product is intended for home use and...

Page 22: ...aution The surface will remain hot for a period of time after use due to radiant heat Unit can affect the items having or attracting magnetic fields such as radios televisions automatic banking cards...

Page 23: ...ate As the hotplate is only heated up indirectly via the bottom of the cookware over spilling food cannot stick and burn and there is hardly any danger of burns for the user The glass ceramics is only...

Page 24: ...ower by turning dial Power settings Plate 200 350 500 650 800 900 1000 1100 1200 1300 W Plate 200 350 500 650 800 1000 1100 1200 1400 1600 W TEMP HEATING ACCORDING TO THE SET TEMPERATURE The temperatu...

Page 25: ...wder to clean the induction cooker Wipe the unit using a dish washing agent and a damp cloth Use a vacuum cleaner to remove dirt from the air supply and exhaust vent Wipe off the ceramic field with a...

Page 26: ...efore a revision There aren t any parts in this appliance which are reparable by consumer Always appeal to a qualified authorized service The product is under a dangerous tention Old electrical applia...

Page 27: ...solja ki a k sz l ket ill h zza ki a dug t a konnektorb l ilyenkor mindig a dug t fogja meg ne a k beln l fogva h zza Ha a k sz l k er tviteli k bele s r lt biztons gi okokb l kifoly lag a k bel cser...

Page 28: ...fels fel letre vagy a f z lap al ne helyezzen f mt rgyakat pl k st vill t kanalat fed t b dogdobozt vagy aluf li t Bizonyosodjon meg r la hogy a f z lap k r l el g hely van hagyjon 5 10 cm t vols got...

Page 29: ...len l az ed ny alj t meleg ti Ennek k sz nhet en id s energia takar that meg mivel a hagyom nyos t zhelyekhez k pest itt k zvetlen l a f z ed ny melegszik fel nem a meleg t eszk z vagy a f z lap A fen...

Page 30: ...OFF kapcsol t s kapcsolja be az indukci s f z lapot A kijelz n megjelenik az ON s egy hangjelz s hallhat A MEN gomb megnyom s val kiv laszthatja a HEAT m dot teljes tm ny be ll t sa Akijelz n megjelen...

Page 31: ...TEMP m d kiv laszt sa ut n a k sz l k bekapcsol s felmelegszik 240 C h m rs kletre a h fokot l p sekben lehet v ltoztatni 60 80 100 120 140 160 180 200 220 s 240 C ID Z T S TIMER FUNKCI A kijelz melle...

Page 32: ...m rs klet rz kel s r lt Forduljon a legk zelebbi hivatalos szervizhez jav t s rt E3 Magasabb t pfesz lts g Elen rizze az ramforr st h zza ki a k sz l ket a h l zatb l v rjon k r lbel l 2 percig s ut n...

Page 33: ...csomagol anyagok mennyis g nek cs kkent se rdek ben lehet v tett k azok egyszer sz tv laszt s t 3 anyagra kartonpap r pap rz zal k s olvasztott polipropil n A k sz l k olyan anyagokat tartalmaz amelye...

Page 34: ...POZN MKY NOTATKA NOTES MEGJEGYZ S...

Page 35: ...bou nespr vn nebo neodborn mont e v robku po kozen p stroje vlivem iveln pohromy pou v n v robku pro jin ely ne je obvykl pou v n v robku k profesion ln i jin v d le n innosti pou v n v robku s jin m...

Page 36: ...omy pou vania v robku pre ely pre ktor nie je ur en pou vania v robku na profesion lne i in z robkov innosti pou vania v robku s in m ne doporu en m pr slu enstvom nespr vnej dr by v robku nepravideln...

Page 37: ...ezpiecze stwa zu ycie towaru przekraczaj ce zakres zwyk ego u ywania przez indywidualnego odbiorc ko cowego zw aszcza je eli by wykorzystywany do profesjonalnej lub innej czynno ci zarobkowej uszkodze...

Page 38: ...utraty karty gwarancyjnej nie wydaje si jej duplikatu 15 Producent mo e uchyli si od dotrzymania terminowo ci us ugi gwarancyjnej gdy zaistniej zak cenia w dzia alno ci firmy spowodowane nieprzewidywa...

Page 39: ...POZN MKY NOTATKA NOTES MEGJEGYZ S...

Page 40: ...Licensed by Hyundai Corporation Korea...

Search results

Summary of Contents for IND 233

Reviews:

Related manuals for IND 233

Brands by name

Popular brands

Hyundai IND 233, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for IND 233

Reviews:

Related manuals for IND 233

Brands by name

Popular brands