Hyundai H-SWS1-100V-UI072 Instruction Manual Download

Page: 1 / 61

Инструкция
по эксплуатации

Водонагреватель накопительный Hyundai H-SWS1-50V-

UI070

Цены на товар на сайте:

http://www.vseinstrumenti.ru/santehnika/vodonagrevateli/elektricheskie/nakopitelnye/vertikalnye/hyundai
/h-sws1-50v-ui070/

Отзывы и обсуждения товара на сайте:

http://www.vseinstrumenti.ru/santehnika/vodonagrevateli/elektricheskie/nakopitelnye/vertikalnye/hyundai
/h-sws1-50v-ui070/#tab-Responses

Summary of Contents for H-SWS1-100V-UI072

Page 1: ... на сайте http www vseinstrumenti ru santehnika vodonagrevateli elektricheskie nakopitelnye vertikalnye hyundai h sws1 50v ui070 Отзывы и обсуждения товара на сайте http www vseinstrumenti ru santehnika vodonagrevateli elektricheskie nakopitelnye vertikalnye hyundai h sws1 50v ui070 tab Responses ...

Page 2: ...тво по эксплуатации Гарантийный талон Electrical storage water heater Instruction manual Warranty card Модели Models EN H SWS1 30V UI069 H SWS1 50V UI070 H SWS1 80V UI071 H SWS1 100V UI072 H SWS2 30H UI073 H SWS2 50H UI074 H SWS2 80H UI075 H SWS2 100H UI076 ...

Page 3: ...eater safe operation and installation rules Safety of children and people with physical disability General safety rules Installation connection safety and precautions Operation cleaning safety and precautions Disposal Installation Mounting Water supply network connection Electrical mains connection Operation Maintenance Troubleshooting Electrical schematic diagram 3 3 3 4 4 5 5 6 7 8 8 8 8 9 9 9 1...

Page 4: ...ater supply network The operation principle of the water heater assumes that water pressure in the water heater meets water pressure in the water main As water is consumed the water heater tank is continu ously reilled with cold water The electrical tank water heater of Niagara series is designed for heating of tap water in house hold use It is capable to prepare a lot of hot water and maintain th...

Page 5: ...UI069 Individual model code Installation type V vertical installation way M horizontal installation way Rated water volume 30 rated water volume is 30 liters 50 rated water volume is 50 liters 80 rated water volume is 80 liters 100 rated water volume is 100 liters Series number Tank material E enamelled inner tank S stainless steel inner tank Appliance type H SW Hyundai storage water heater H SWS1...

Page 6: ... sensor tube 6 Inlet connection 7 Temperature limiter capillary 8 Temperature limiter sensor 9 Thermostat sensor 10 Capillary thermostat 11 Outlet connection 12 Heating element 13 Magnesium anode 1 Water heater 2 Anchor bolts 3 Combined check valve pressure safety valve 4 Instruction manual Package contents 3 1 2 11 10 12 4 9 5 8 13 7 6 ...

Page 7: ...y 0 92 1 18 1 25 1 35 Overall dimensions mm 552x242x458 838x242x458 995x280x520 1204x280x520 Net weight kg 11 35 14 86 20 85 25 86 Appliance series H SWS2 30H UI073 H SWS2 50H UI074 H SWS2 80H UI075 H SWS2 100H UI076 Rated power consumption W 2000 2000 2000 2000 Power supply V Hz 220 50 220 50 220 50 220 50 Rated current A 9 1 9 1 9 1 9 1 Rated water volume l 30 50 80 100 Moisture protection class...

Page 8: ...00V UI072 1204 1232 550 280 505 140 Model size A B C D E F K H SWS2 30H UI073 552 257 240 242 443 20 73 H SWS2 50H UI074 838 257 500 242 443 20 73 H SWS2 80H UI075 995 295 450 280 505 20 91 5 H SWS2 100H UI076 1204 295 550 280 505 20 91 5 Overall and installation dimensions Speciications are subject to change slightly without compromising the quality of water heater D F E G C B A А C B D K F E ...

Page 9: ... organization by qualiied specialists Installation connection safety and precautions Installation of the water heater in the operation place and arrangement of a power supply line shall be performed by a specialized organization representatives of the manufacturer s service department or specialists having permits for installation of electrical equipment with observa tion of the safety requirement...

Page 10: ... cable or other damages For troubleshooting and repairs please contact the nearest authorized service center of the manufacturer in your region Before cleaning or maintenance of the water heater always disconnect it from the electrical mains Perform cleaning or maintenance in accordance with the guidelines of this instruction manual Do not use hazardous chemicals for cleaning of the water heater a...

Page 11: ...chor bolts and check security of mounting Mounting Water supply network connection The water heater is connected to the cold water supply network with operating pressure from 0 1 MPa to 0 7 MPa If water pressure in the water supply network exceeds 0 75 MPa install a reduction valve pressure reducer in the feed system so that operating pressure does not exceed 0 75 MPa If water hardness in the wate...

Page 12: ...er has a plug with a grounding contact The water heater shall be used with the properly grounded mains socket If the socket planned for use is not properly grounded or protected with a time delay fuse circuit breaker please contact a qualiied electri cian for replacement of the socket The water heater is designed for connection to the electrical mains with single phase voltage of 220V Before conne...

Page 13: ...hermostat knob clockwise To decrease the water heating temperature rotate the thermostat knob counter clockwise The water heater automatically maintains the set water temperature When water temperature in the water heater reaches the user set value heating will be automatically stopped and the heating indicator will extinguish When water temperature in the water heater decreases below the user set...

Page 14: ...l water hardness CAUTION The manufacturer provides an extended warranty when preventive main tenance operations are carried out refer to the warranty card Cleaning shall be carried out by specialized service departments The address of the nearest service center can be obtained from the vendor or at www hyundai hvac com Preventive mainte nance operations shall be carried out with strict observation...

Page 15: ...r to the top position At that the hot water outlet valve shall be opened while the cold water inlet valve of the water heater shall be closed Drain lever Screw Pressure relief port Please carry out test checks of the pressure safety valve for operability every 14 days as follows place the drain lever to the top position until you feel transition of thread and then water will low from the valve por...

Page 16: ... disturbed 1 The internal tank is corroded 2 The seal at the connection point of the heating element is disturbed 1 Contact a repair specialist in the Hyundai service center 2 Activate the thermal switch observing relevant guidelines 3 Contact a repair specialist in the Hyundai service center 4 Wait until water is heated 5 Contact a repair specialist in the Hyundai service center 1 Wait until wate...

Page 17: ...If there is no copy of a new certiicate in the package ask a copy from your seller ELECTRICAL SCHEMATIC DIAGRAM temperature limlter hating power switch indication light temperature sensor LED display termostat indication light power board heating element ...

Page 18: ...17 Electrical storage water heater EN ...

Page 19: ...иченными физическими возможностями Общие правила безопасности Безопасность и предостережения при установке и подключении Безопасность и предостережения при эксплуатации и очистке Утилизация Установка Монтаж Подключение к водопроводной сети Подключение к электрической сети УЗО устройство защитного отключения Эксплуатация Обслуживание Поиск и устранение неисправностей Электрическая принципиальная сх...

Page 20: ...давление воды в водонагревателе соответствует давлению воды в водопроводной магистрали По мере расходования резервуар накопительного водонагревателя непрерывно пополняется холодной водой Электрический накопительный водонагреватель серии Iguazu предназначен для нагрева водопроводной воды в бытовых условиях и способен подготовить большое количество горячей воды и поддерживать заданную температуру ав...

Page 21: ...д установки V вертикальное расположение Н горизонтальное расположение Номинальный объём воды 30 номинальный объём воды 30 литров 50 номинальный объём воды 50 литров 80 номинальный объём воды 80 литров 100 номинальный объём воды 100 литров Номер серии Материал резервуара E стальной резервуар с эмалированным покрытием S резервуар из нержавеющей стали Тип прибора H SW накопительный водонагреватель Hy...

Page 22: ...читель 8 Датчик термоограничителя 9 Датчик термостата и датчика температуры 10 Термостат капиллярный 11 Выходной патрубок 12 Нагревательный элемент 13 Магниевый анод для серии H SWS1 30V 1 Водонагреватель 2 Анкерные болты 3 Комбинированный обратно предохранительный клапан 4 Руководство по эксплуатации Комплектация 3 1 2 11 10 12 4 9 5 8 13 7 6 H SWS1 30V H SWS1 50V H SWS1 80V H SWS1 100V H SWS2 30...

Page 23: ...Вт ч сут 0 92 1 18 1 25 1 35 Габаритные размеры мм 552x242x458 838x242x458 995x280x520 1204x280x520 Вес нетто кг 11 35 14 86 20 85 25 86 Серия прибора H SWS2 30H UI073 H SWS2 50H UI074 H SWS2 80H UI075 H SWS2 100H UI076 Номинальная потребляемая мощность Вт 2000 2000 2000 2000 Номинальное напряжение В Гц 220 50 220 50 220 50 220 50 Номинальный ток А 9 1 9 1 9 1 9 1 Номинальный объём воды л 30 50 80...

Page 24: ...2 580 240 242 443 140 H SWS1 50V UI070 838 866 500 242 443 140 H SWS1 80V UI071 995 1023 450 280 505 140 H SWS1 100V UI072 1204 1232 550 280 505 140 Модель Размеры A B C D E F K H SWS2 30H UI073 552 257 240 242 443 20 73 H SWS2 50H UI074 838 257 500 242 443 20 73 H SWS2 80H UI075 995 295 450 280 505 20 91 5 H SWS2 100H UI076 1204 295 550 280 505 20 91 5 А C G C B A D F E H SWS2 30Н H SWS2 50Н H SW...

Page 25: ... конструкцию водонагревателя или модифицировать его Никогда не используйте водонагреватель если он неисправен Не используйте водонагреватель во взрывоопасной или коррозионной среде Не храните рядом с прибором бензин и другие летучие легковоспламеняющиеся жидкости Не используйте водонагреватель в целях не предусмотренных данным руководством Запрещается разбрызгивать воду на нагреватель или поливать...

Page 26: ...ичинить серьезный вред водонагревателю другому имуществу и Вашему здоровью Запрещается включать водонагреватель если он не наполнен водой или если обнаружена непроходимость воды через предохранительный клапан Температура воды в водонагревателе может достигать 75ºС при использовании водонагревателя не следует подставлять части тела под горячую воду при первом включении Для предотвращения ожогов пра...

Page 27: ...пользования горячей воды При определении местоположения водонагревателя следует обеспечить свободный доступ к нему из расчёта не менее 60 см между нижней частью водонагревателя и полом не менее 10 см между верхней частью и потолком а для моделей для горизонтальной установки также 60 см между правой частью и стеной Это даст возможность максимально удобно обслуживать и регулировать водонагреватель п...

Page 28: ...блегчения обслуживания водонагревателя рекомендуется установить сливной кран и тройник между патрубком входа холодной воды и предохранительным клапаном Данный тройник поможет быстрее сливать воду из водонагревателя Для удобства рекомендуется подсоединить к отсечному крану тройника шланг для слива воды Этот шланг позволит направлять сливаемую из водонагревателя воду в канализацию или другое выбранн...

Page 29: ...ИЕ См Правила безопасной эксплуатации и установки водонагревателя Шнур питания водонагревателя оснащён вилкой с контактом заземления Водонагреватель должен использоваться с правильно заземленной сетевой розеткой Если розетка которую вы намереваетесь использовать не заземлена соответствующим образом или защищена предохранителем с задержкой на срабатывание или прерывателем цепи свяжитесь с квалифици...

Page 30: ...ана та или иная мощность нагрева воды С помощью ручки термостата установите желаемую температуру нагрева воды в водонагревателе При повороте ручки термостата по часовой стрелке уровень нагрева воды увеличивается при повороте против часовой стрелки уменьшается Диапазон установки температуры нагрева воды от 35 С 50 С до 75 С 50 С крайнее правое положение ручки термостата После установки термостат во...

Page 31: ...ной территории ВНИМАНИЕ Во время нагревания может начать капать вода из отверстия предохранительного клапана Избежать подтекания воды невозможно и нельзя препятствовать этому так как блокировка клапана может привести к разрыву внутреннего резервуара в случае аварии оборудования ВНИМАНИЕ Производитель предоставляет расширенную гарантию при проведении профилактических работ см гарантийный талон Чист...

Page 32: ...ние при этом разборный кран должен быть открыт а кран подачи холодной воды в водонагреватель должен быть перекрыт Воду из водонагревателей для горизонтальной установки также можно слить через сливной патрубок выкрутив гайку магниевого анода Помните о контрольных проверках исправности действия предохранительного клапана каждые 14 дней способ проверки перевести ручку слива в верхнее положение до ощу...

Page 33: ...реннего бака коррозия 2 Нарушено уплотнение в месте присоединения нагревательного элемента 1 Обратиться к специалисту по ремонту в сервисный центр Hyundai 2 Включите термовыключатель следуя инструкции по его включению 3 Обратиться к специалисту по ремонту в сервисный центр Hyundai 4 Подождать пока вода нагреется 5 Обратиться к специалисту по ремонту в сервисный центр Hyundai 1 Подождать восстановл...

Page 34: ...отсутствии копии нового сертификата в коробке спрашивайте копию у продавца ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ПРИНЦИПИАЛЬНАЯ СХЕМА ограничитель температуры переключатель режимов мощности индикаторная лампа датчик температуры нагревательный элемент дисплей термостат силовая плата индикации ...

Page 35: ...ование и обслуживание техники Hyundai еще более комфортным и удобным Именно поэтому мы рекомендуем Вам воспользоваться услугами специализированного портала www btpart ru с помощью которого Вы можете заказать и оформить доставку всех необходимых расходных материалов и запчастей в течение гарантированного срока Всю дополнительную информацию о работе портала Вы можете найти на сайте www hс hvac ru ...

Page 36: ...35 Электрический накопительный водонагреватель RU ...

Page 37: ...RU Гарантийный талон Территория действия Российская Федерация Уважаемый покупатель Обратите особенное внимание на стр 44 Действителен с Января 2014 года ...

Page 38: ...службу Изготовителя по телефону 7 495 627 5285 либо по телефонам указанным на сайте www hc hvac ru или отправить сообщение по электронному адресу service hc hvac ru Гарантируется безотказная работа изделия в соответствии со сроками указанными в гарантийном талоне Обязательно ознакомьтесь с условиями гарантийных обязательств и требуйте от продавца правильного и четкого заполнения гарантийного талон...

Page 39: ...ацию для изделий требующих монтажа или предпусковой подготовки сертифицированным специалистом в соответствии с Руководством по эксплуатации При проведении планового профилактического обслуживания изделия там где это необходимо согласно руководству по эксплуатации специалист сервисного центра обязан заполнить соответствующую часть гарантийного талона поставить подпись и печать сервисного центра Мод...

Page 40: ...лючение и запуск в эксплуатацию изделий торговой марки Hyundai допускается исключительно специалистами и организациями имеющими лицензии или соответствующие разрешения допуски на данный вид деятельности либо специалистами и организациями авторизованными для монтажа и или обслуживания данного вида техники О необходимости проведения тех или иных монтажных и или сервисных работ специализированными ор...

Page 41: ...ния и зарядные устройства соединительные герметизирующие прокладки переходники и переключатели монтажные приспособления инструмент и документацию прилагаемую к изделию расходные части изделия подразумевающие периодическую замену за счет потребителя анодные стержни герметизирующие прокладки фильтрующие элементы и др части и узлы изделия неисправность которых связана с естественным износом в процесс...

Page 42: ...елия если монтаж и использование изделия производится без разрешительной документации исполнительных органов власти субъектов РФ там где подобная документация требуется в соответствии с требованиями законодательства РФ в т ч Жилищного Кодекса РФ в случае эксплуатации изделия с неправильно отрегулированными газовыми клапанами газовыми или гидравлическими редукторами прочими блоками и устройствами т...

Page 43: ...ае кратковременного и однократного превышения параметров указанных на маркировочной табличке Изготовителя на приборе и в Руководстве по эксплуатации на изделие если водонагреватель эксплуатировался без защитных устройств или совместно с устройствами имеющими не соответствующие водонагревателю технические характеристики и или не рекомендованными Изготовителем см на сайте www hc hvac ru или в Руково...

Page 44: ...агревателя а также при необходимости очистка водонагревателя Очистка внутренней емкости водонагревателя Через первые 0 5 года по сле начала эксплуатации Не реже 1 раза в год или чаще в зависимости от определения интенсивно сти образования накипи на нагревательном ых элементе ах при перво начальной проверке Не реже 1 раза в год или чаще в зависимости от определения интенсивно сти образования накипи...

Page 45: ...вка недостаточного количества хладагента или допущены другие ошибки при монтаже перегиб трубопроводов негоризонтальное расположение блоков нарушение допустимых перепадов высот установки между блоками и т д эксплуатации изделия в недопустимых условиях и с нарушением режимов работы прописанных в Руководстве по эксплуатации например использование режима обогрева сплит системой при наружной температур...

Page 46: ...се эксплуатации был затруднен проход воздуха через вентиляционные отверстия и решетки например прибор накрывался какими либо предметами шторами производилась сушка одежды без использования специальных предусмотренных Изготовителем в Руководстве по эксплуатации устройств большое скопление пыли снаружи и внутри прибора и т д Чистка теплообмен ников внешнего и внутреннего блоков Мойка ванны для сбора...

Page 47: ...ые радиаторы тепловые пушки завесы 2 года электрические конвекторы конвекционные радиаторы панели прочие электрические и газовые приборы в т ч водонагреватели 1 год В части гарантии действуют дополнительные нормы увеличивающие срок гарантии для различных компонентов ряда изделий Накопительные водонагреватели Гарантия на течь емкости баков объемом более 30 литров включительно 2 года 5 лет гарантия ...

Page 48: ...не установлена Срок проведения экспертизы и гарантийного ремонта не более 45 дней с момента приемки дефектного изделия авторизованным сервисным центром Hyundai ВНИМАНИЕ Большинство приборов торговой марки Hyundai требуют профессиональных консультаций со специалистами соответствующей квалификации в процессе подбора а также при вводе их в эксплуатацию Производитель рекомендует приобретать приборы Hy...

Page 49: ...РФ от 19 01 1998 г 55 Подписывая данных гарантийный талон Покупатель признает что он 1 Проверил заполнение информации на стр 45 2 Получил Руководство по эксплуатации на изделие на русском языке 3 Владеет всей необходимой информацией о приобретенном изделии и его потребительских свойствах характеристиках в соответствии со статьей 10 Закона РФ О защите прав потребителей 4 Ознакомлен и полностью согл...

Page 50: ...рмой продавцом Заполняется установщиком Сведения об установке изделия Без подписи покупателя на странице 44 Гарантийный талон является недействительным Изделие Модель Серийный номер Дата продажи Фирма продавец Адрес фирмы продавца Телефон фирмы продавца Фирма установщик Номер сертификата Дата установки Мастер Печать фирмы продавца ...

Page 51: ...ого центра Дата приема Дата выдачи Особые отметки Печать сервисного центра Дата приема Дата выдачи Особые отметки Б В Печать сервисного центра Дата приема Дата выдачи Особые отметки Г Печать сервисного центра Дата приема Дата выдачи Особые отметки ...

Page 52: ...Дата выдачи Особые отметки Номер заказа наряда Проявление дефекта Мастер Код неисправности Дата приема Дата выдачи Особые отметки Номер заказа наряда Проявление дефекта Мастер Код неисправности Дата приема Дата выдачи Особые отметки Номер заказа наряда Проявление дефекта Мастер Код неисправности Заполняется сервисным центром Заполняется сервисным центром Заполняется сервисным центром Заполняется с...

Page 53: ...ц Дата приема Дата выдачи Особые отметки Номер заказа наряда Проявление дефекта Мастер Код неисправности Дата приема Дата выдачи Особые отметки Номер заказа наряда Проявление дефекта Мастер Код неисправности Дата приема Дата выдачи Особые отметки Номер заказа наряда Проявление дефекта Мастер Код неисправности Заполняется фирмой продавцом Заполняется фирмой продавцом Заполняется фирмой продавцом За...

Page 54: ...Профилактическое обслуживание изделия Заполняется специалистом авторизованного сервисного центра Hyundai Дата выполнения работ Перечень выполненных работ Наименование СЦ Ф И О исполнителя подпись печать ...

Page 55: ...Профилактическое обслуживание изделия Заполняется специалистом авторизованного сервисного центра Hyundai Дата выполнения работ Перечень выполненных работ Наименование СЦ Ф И О исполнителя подпись печать ...

Page 56: ...улярно обновляется на сайте www hc hvac ru в разделе Сервис Также вы всегда можете задать свои вопросы касающиеся сервисного обслуживания техники Hyundai позвонив по телефону 7 495 627 5285 Если у вас возникли претензии к работе сервисного центра Hyundai в вашем городе просьба информировать об этом Генерального сервисного партнера Hyundai по телефону 7 495 627 5285 или электронной почте service hc...

Page 57: ...바랍니다 Ask distributor of your region for Warranty Coupon of a product Pida la garantía al distribuidor en su país Бұйымның кепілдік талонын сатылған ел аумағындағы дистрибьютордан сұрастырыңыз Гарантыйны талон на выраб запытваць у дыстрыбутара на тэрыторыі краіны продажу KO EN ES KZ BY ...

Page 58: ...57 Электрический накопительный водонагреватель RU ...

Page 59: ...58 Электрический накопительный водонагреватель RU ...

Page 60: ...59 Электрический накопительный водонагреватель RU ...

Page 61: ...www hyundai hvac com Licensed by Hyundai Corporation Korea ...

Search results

Summary of Contents for H-SWS1-100V-UI072

Reviews:

Related manuals for H-SWS1-100V-UI072

Brands by name

Popular brands

Hyundai H-SWS1-100V-UI072, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for H-SWS1-100V-UI072

Reviews:

Related manuals for H-SWS1-100V-UI072

Brands by name

Popular brands