Hyundai H-HO1-05-UI550 Instruction Manual Download Page 1

Page: 1 / 48

Электрический

маслонаполненный радиатор

Руководство по эксплуатации.
Гарантийный талон.

Electric oil-illed radiator

Instruction manual.

Warranty card.

Модели / Models

H-HO1-05-UI550
H-HO1-07-UI551
H-HO1-09-UI552
H-HO1-11-UI553
H-HO1-14-UI554
H-HO2-05-UI555
H-HO2-07-UI556
H-HO2-09-UI557
H-HO2-11-UI558
H-HO2-14-UI559

www.hyundai-hvac.com

Summary of Contents for H-HO1-05-UI550

Page 1: ...ии Гарантийный талон Electric oil illed radiator Instruction manual Warranty card EN Модели Models H HO1 05 UI550 H HO1 07 UI551 H HO1 09 UI552 H HO1 11 UI553 H HO1 14 UI554 H HO2 05 UI555 H HO2 07 UI556 H HO2 09 UI557 H HO2 11 UI558 H HO2 14 UI559 www hyundai hvac com ...

Page 2: ... interpretation Appearance Package contents Technical speciications 2 Safe operation and installation of electric oil illed radiator General safety rules 3 Disposal 4 Assamble and installation 5 Connectins to the mains 6 Operation 7 Service 8 Transportation and storage 3 3 3 3 4 4 5 6 6 7 7 7 8 9 10 ...

Page 3: ... contact the regional dealer of Hyundai The content of this instruction manual has been checked and approved The manufacturer is not responsible for any spelling mistakes in the text and incorrect interpretation of the instruction manual content The appearance speciications and package contents of the appliance can be modiied by the manufacturer without preliminary notiication 1 GENERAL Descriptio...

Page 4: ... mode indicator 3 Thermostat regulator 4 Heating power regulator 5 Roller wheels 6 Power cord storage 7 Radiator s oil containing sections 8 Fan heater 9 Handle for moving only for H HO2 series Fig 1 NOTE Design and technical characteristics of the oil heater as well as its complete set may be changed by the manufacturer without prior notiication when it is needed to improve its quality 1 9 6 8 2 ...

Page 5: ...27 27 30 Weight kg 5 3 6 7 8 1 9 5 11 5 Dimensions mm 625x272x280 625x348x280 625x424x280 625x500x280 625x614x280 H HO2 05 UI555 H HO2 07 UI556 H HO2 09 UI557 H HO2 11 UI558 H HO2 14 UI559 Nominal power consumption W 1400 1900 2400 2700 3100 Rated voltage V Hz 220 50 220 50 220 50 220 50 220 50 Rated Current A 6 4 8 6 10 9 12 3 14 1 Water protec tion class IPx0 IPx0 IPx0 IPx0 IPx0 Electric protec ...

Page 6: ...connection of electric supply 10 Do not insert your ingers and do not allow foreign objects to enter any ventilation or exhaust opening as it may cause an electric shock or damage the radiator 11 To prevent a possible ire do not block air intakes or exhaust in any manner Do not dry your clothes on the radiator Do not use it on sot surfaces like bed where openings may become blocked Use the radiato...

Page 7: ...t 16A for models with a maximum capacity of more than 2000 W 17 Install and operate the appliance only when upright Do not operate the appliance in the hor izontal or on the slant 18 The appliance is not intended for use by handicapped persons including children with insuf icient experience and knowledge if they are not under observation or have not been instructed in the use of appliance from a p...

Page 8: ... item 4 the oil illed radiator will start to operate 6 During the irst minutes of radiator s operation you may fell a slight smell of burning It may be caused by dust on the unit it will soon disappear If necessary you can perform a preliminary preventive cleaning of the unit following rules set forth in this manual and observing General safety rules 7 When the room temperature will reach the desi...

Page 9: ...hard sponge polish ing paper etc Scratches on the painted surface can result in rusting Switch on and use the unit again only having carried out all SAFE OPERATION AND INSTALLATION OF ELECTRIC OIL HEATER also make sure that the unit s surface is absolutely dry If you are not able to remedy a malfunction according to the recommendations or other malfunc tions occur contact the authorized service ce...

Page 10: ...ur products That s why speciications design and accessories are subject to change without any speciic notice This product must have storage in dry well ventilated space of warehouse at the temperature not lower than 30 Temperature require ments Humidity require ments Transportation and storage From 30 to 50 From 15 to 85 without a condensate ...

Page 11: ... Технические параметры 2 Правила безопасной эксплуатации и установки электрического маслонаполненного радиатора Общие правила безопасности 3 Утилизация 4 Сборка и установка 5 Подключение к электрической сети 6 Эксплуатация 7 Обслуживание 8 Транспортировка и хранение 9 Сертификация 12 12 12 12 13 13 14 15 15 16 16 17 17 18 19 20 ...

Page 12: ...м регионе не представлен сервисный центр произво дителя обратитесь к региональному дилеру Hyundai Содержание данного руководства было проверено и одобрено Производитель не несёт ответственности за любые орфогра фические ошибки в тексте и неверное толкование содержания руководства Внешний вид характеристики и комплектация прибора могут быть изменены производителем без пред варительного уведомления ...

Page 13: ...оводство по эксплуатации и гарантийный талон 1 шт Рис 1 1 9 6 8 2 4 3 7 5 Внешний вид 1 Лицевая панель 2 Ручка переключателя мощности 3 Ручка термостата 4 Индикатор нагрева 5 Роликовые колесики для перемещения радиатора входят в комплект поставки 6 Держатель сетевого шнура 7 Маслосодержащие секции радиатора 8 Встроенный тепловентилятор 9 Ручка для перемещения только для серии H HO2 ...

Page 14: ...кг 5 3 6 7 8 1 9 5 11 5 Размеры мм 625x272x280 625x348x280 625x424x280 625x500x280 625x614x280 H HO2 05 UI555 H HO2 07 UI556 H HO2 09 UI557 H HO2 11 UI558 H HO2 14 UI559 Номинальная потребляемая мощность Вт 1400 1900 2400 2700 3100 Номинальное напряжение питания В Гц 220 50 220 50 220 50 220 50 220 50 Номинальная сила тока А 6 4 8 6 10 9 12 3 14 1 Класс Влагозащиты IPx0 IPx0 IPx0 IPx0 IPx0 Класс э...

Page 15: ...рованными специалистами 6 Не используйте радиатор на улице 7 Данный радиатор не предназначен для использования в ванных комнатах прачечных или других аналогичных влажных помещениях Ни в коем случае не размещайте радиатор в та ких местах где он может упасть в ванну или другую емкость с водой 8 Не прокладывайте сетевой шнур радиатора под ковровыми покрытиями и не прижимайте его предметами мебели Про...

Page 16: ...ниченными физическими сенсорными или умственными возможностями обладающими недостаточным опытом и знаниями если они не находятся под наблюдением и не получили инструкций по использованию устройства от лица ответственного за их безопасность Необходимо сле дить чтобы дети не играли с радиатором 3 УТИЛИЗАЦИЯ По окончании срока службы электрический маслонаполненный радиатор следует утилизиро вать Подр...

Page 17: ... с жилой сечением не менее 3х1 5 мм2 для меди 6 ЭКСПЛУАТАЦИЯ 1 Внимательно прочитайте раздел Общие правила безопасности если вы этого еще не сделали 2 Подсоедините сетевой шнур прибора к электрической розетке соблюдая все вышеперечисленные меры предосторожности Помните что подсоединять прибор к электрической сети можно только при условии что ручка переключателя мощности стоит в положении OFF выклю...

Page 18: ...прибора 7 ОБСЛУЖИВАНИЕ ВНИМАНИЕ См Правила безопасной эксплуатации и установки электрического маслонаполненного радиатора 7 Когда температура в помещении достигнет желаемого уровня медленно поверните ручку термостата против часовой стрелки в направлении MIN Вы услышите щелчок выключения термостата при этом индикатор нагрева погаснет Теперь температура в помещении будет поддерживаться на уровне кот...

Page 19: ... 0 С до 50 0 С и относительной влажности до 80 при температуре воздуха 25 0 С в соответствии с правилами перевозки грузов действующих на данном виде транспорта 2 При транспортировании должны быть исключены любые возможные удары и перемеще ния упаковки внутри транспортного средства 3 Упакованный прибор должен храниться в крытых вентилируемых помещениях при темпе ратуре воздуха 30 0 С до 50 0 С при ...

Page 20: ...го сертификата в коробке спрашивайте копию у продавца Серийный номер изделия месяц и год изготовления указаны в составе UNIT CODE кода изделия наклеенного на изделие и или упаковку изделия Месяц и последние цифры года внутри кода расположены после знака H и знака тире в указанном порядке ...

Page 21: ...е и обслуживание техники Hyundai еще более комфортным и удобным Именно поэтому мы рекомендуем Вам воспользоваться услугами специализированного портала www btpart ru с помощью которого Вы можете заказать и оформить доставку всех необходимых расходных материалов и запчастей в течение гарантированного срока Всю дополнительную информацию о работе портала Вы можете найти на сайте www hyundai hvac com ...

Page 22: ...RU Гарантийный талон Территория действия Российская Федерация Уважаемый покупатель Обратите особенное внимание на стр 32 Действителен с Января 2014 года ...

Page 23: ...вителя по телефону 7 495 627 5285 либо по телефонам указанным на сайте www hc hvac ru или отправить сообщение по электронному адресу service hc hvac ru Гарантируется безотказная работа изделия в соответствии со сроками указанными в гарантийном талоне Обязательно ознакомьтесь с условиями гарантийных обязательств и требуйте от продавца правильного и четкого заполнения гарантийного талона Если отсутс...

Page 24: ...лий требующих монтажа или предпусковой подготовки сертифицированным специалистом в соответствии с Руководством по эксплуатации При проведении планового профилактического обслуживания изделия там где это необходимо согласно руководству по эксплуатации специалист сервисного центра обязан заполнить соответствующую часть гарантийного талона поставить подпись и печать сервисного центра Модель и серийны...

Page 25: ...к в эксплуатацию изделий торговой марки Hyundai допуска ется исключительно специалистами и организациями имеющими лицензии или соот ветствующие разрешения допуски на данный вид деятельности либо специалистами и организациями авторизованными для монтажа и или обслуживания данного вида техники О необходимости проведения тех или иных монтажных и или сервисных работ специализи рованными организациями ...

Page 26: ...е устройства соединительные герметизирующие прокладки переходники и переключатели монтажные приспособления инструмент и документацию прилагаемую к изделию расходные части изделия подразумевающие периодическую замену за счет потребителя анодные стержни герметизирующие прокладки фильтрующие элементы и др части и узлы изделия неисправность которых связана с естественным износом в процессе эксплуатаци...

Page 27: ...ения изделия если монтаж и использование изделия производится без разрешительной документации исполнительных органов власти субъектов РФ там где подобная документация требуется в соответствии с требованиями законодательства РФ в т ч Жилищного Кодекса РФ в случае эксплуатации изделия с неправильно отрегулированными газовыми клапанами газовыми или гидравлическими редукторами прочими блоками и устрой...

Page 28: ...е в случае кратковременного и однократного превышения параметров указанных на маркировочной табличке Изготовителя на приборе и в Руководстве по эксплуатации на изделие если водонагреватель эксплуатировался без защитных устройств или совместно с устройствами имеющими не соответствующие водонагревателю технические характеристики и или не рекомендованными Изготовителем см на сайте www hc hvac ru или ...

Page 29: ...также при необходимости очистка водонагревателя Очистка внутренней емкости водонагревателя Через первые 0 5 года по сле начала эксплуатации Не реже 1 раза в год или чаще в зависимости от определения интенсивно сти образования накипи на нагревательном ых элементе ах при перво начальной проверке Не реже 1 раза в год или чаще в зависимости от определения интенсивно сти образования накипи и осадка во ...

Page 30: ...чного количества хладагента или допущены другие ошибки при монтаже перегиб трубопроводов негоризонтальное расположение блоков нарушение допустимых перепадов высот установки между блоками и т д эксплуатации изделия в недопустимых условиях и с нарушением режимов работы прописанных в Руководстве по эксплуатации например использование режима обогрева сплит системой при наружной температуре ниже 5 С бе...

Page 31: ...ии был затруднен проход воздуха через вентиляционные отверстия и решетки например прибор накрывался какими либо предметами шторами производилась сушка одежды без использования специальных предусмотренных Изготовителем в Руководстве по эксплуатации устройств большое скопление пыли снаружи и внутри прибора и т д Чистка теплообмен ников внешнего и внутреннего блоков Мойка ванны для сбора конденсата П...

Page 32: ...тепловые пушки завесы 2 года электрические конвекторы конвекционные радиаторы панели прочие электрические и газовые приборы в т ч водонагреватели 1 год В части гарантии действуют дополнительные нормы увеличивающие срок гарантии для различных компонентов ряда изделий Накопительные водонагреватели Гарантия на течь емкости баков объемом более 30 литров включительно 2 года 5 лет гарантия на течь емкос...

Page 33: ...а Срок проведения экспертизы и гарантийного ремонта не более 45 дней с момента приемки дефектного изделия авторизованным сервисным центром Hyundai ВНИМАНИЕ Большинство приборов торговой марки Hyundai требуют профессиональных консультаций со специалистами соответствующей квалификации в процессе подбора а также при вводе их в эксплуатацию Производитель рекомендует приобретать приборы Hyundai только ...

Page 34: ...998 г 55 Подписывая данных гарантийный талон Покупатель признает что он 1 Проверил заполнение информации на стр 33 2 Получил Руководство по эксплуатации на изделие на русском языке 3 Владеет всей необходимой информацией о приобретенном изделии и его потребительских свойствах характеристиках в соответствии со статьей 10 Закона РФ О защите прав потребителей 4 Ознакомлен и полностью согласен с услови...

Page 35: ...полняется фирмой продавцом Заполняется установщиком Сведения об установке изделия Без подписи покупателя на странице 32 Гарантийный талон является недействительным Изделие Модель Серийный номер Дата продажи Фирма продавец Адрес фирмы продавца Телефон фирмы продавца Фирма установщик Номер сертификата Дата установки Мастер Печать фирмы продавца ...

Page 36: ...чать сервисного центра Дата приема Дата выдачи Особые отметки Печать сервисного центра Дата приема Дата выдачи Особые отметки Б В Печать сервисного центра Дата приема Дата выдачи Особые отметки Г Печать сервисного центра Дата приема Дата выдачи Особые отметки ...

Page 37: ...Дата приема Дата выдачи Особые отметки Номер заказа наряда Проявление дефекта Мастер Код неисправности Дата приема Дата выдачи Особые отметки Номер заказа наряда Проявление дефекта Мастер Код неисправности Дата приема Дата выдачи Особые отметки Номер заказа наряда Проявление дефекта Мастер Код неисправности Заполняется сервисным центром Заполняется сервисным центром Заполняется сервисным центром З...

Page 38: ...дефекта Мастер Код неисправности Заполняется фирмой продавцом Заполняется фирмой продавцом Отрывной талон В Печать сервисного центра Дата приема Дата выдачи Особые отметки Номер заказа наряда Проявление дефекта Мастер Код неисправности Заполняется фирмой продавцом Отрывной талон Г Печать сервисного центра Дата приема Дата выдачи Особые отметки Номер заказа наряда Проявление дефекта Мастер Код неис...

Page 39: ...ийный талон Профилактическое обслуживание изделия Заполняется специалистом авторизованного сервисного центра Hyundai Дата выполнения работ Перечень выполненных работ Наименование СЦ Ф И О исполнителя подпись печать ...

Page 40: ...ийный талон Профилактическое обслуживание изделия Заполняется специалистом авторизованного сервисного центра Hyundai Дата выполнения работ Перечень выполненных работ Наименование СЦ Ф И О исполнителя подпись печать ...

Page 41: ...яется на сайте www hc hvac ru в разделе Сервис Также вы всегда можете задать свои вопросы касающиеся сервисного обслуживания техники Hyundai позвонив по телефону 7 495 627 5285 Если у вас возникли претензии к работе сервисного центра Hyundai в вашем городе просьба информировать об этом Генерального сервисного партнера Hyundai по телефону 7 495 627 5285 или электронной почте service hc hvac ru свое...

Page 42: ...ributor of your region for Warranty Coupon of a product Pida la garantía al distribuidor en su país Бұйымның кепілдік талонын сатылған ел аумағындағы дистрибьютордан сұрастырыңыз Гарантыйны талон на выраб запытваць у дыстрыбутара на тэрыторыі краіны продажу KO EN ES KZ BY ...

Page 43: ...43 RU Гарантийный талон ...

Page 44: ...44 RU Гарантийный талон ...

Page 45: ...45 RU Гарантийный талон ...

Page 46: ...46 RU Гарантийный талон ...

Page 47: ...47 RU Гарантийный талон ...

Page 48: ...www hyundai hvac com Licensed by Hyundai Corporation Korea ...

Search results

Summary of Contents for H-HO1-05-UI550

Reviews:

Related manuals for H-HO1-05-UI550

Brands by name

Popular brands

Hyundai H-HO1-05-UI550, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for H-HO1-05-UI550

Reviews:

Related manuals for H-HO1-05-UI550

Brands by name

Popular brands