Hyundai H-CDM8065 Instruction Manual Download

Page: 1 / 39

CD/MP3/WMA-РЕСИВЕР

CD/MP3/WMA-RECEIVER

Руководство по эксплуатации

Instruction manual

H-CDM8065

Summary of Contents for H-CDM8065

Page 1: ...CD MP3 WMA РЕСИВЕР CD MP3 WMA RECEIVER Руководство по эксплуатации Instruction manual H CDM8065 ...

Page 2: ...ayout General operations Turning on off Mode selection Volume control Mute function Audio parameter setting Beep EQ modes Loudness Clock setting Subwoofer AUX in jack Radio operations Band select Auto Manual tuning 2 3 3 3 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 6 6 6 8 8 8 9 10 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 12 12 12 Programming tuner stations Auto store preset scan Mono Stereo control Local station search RDS ...

Page 3: ...ay cause malfunctions or create safety hazards such as electrical shock or laser beam exposure The beginning of operation is the moment of the unit installation Before use the device in winter it is recommended to heat up the passenger compartment during 20 seconds or to the operation temperature Using the unit with the temperature that goes beyond the operation temperature greatly decreases the o...

Page 4: ...m Front conventional DIN Front mount or Rear DIN Rear mount installation utilizing threaded screw Holes at the sides of the unit chassis For details refer to the following illustrated installation methods 1 DIN front mount Method A 1 Car dashboard 2 Sleeve 3 Screw 4 Nut 5 mm 5 Spring washer 6 Screw 5 х 25 mm 7 Metal strap 8 Flat washer 3 2 1 182 53 1 Install the sleeve into the dashboard ensure it...

Page 5: ...4 Vehicle dashboard 5 Lock remove this part The outer trim frame and mounting sleeve are not used for method of installation 2 2 5 5 4 3 Detachable control panel Install the fastening hole on the right side of the front panel on the right fastening of the unit After that press on the left part of the panel until a click Ensure that the panel is properly fixed otherwise error symbols may be display...

Page 6: ...ITE BLUE WHITE RCA OUT LEFT WHITE RIGHT RED SUB OUT X2 Using the ISO Connector 1 If your car is equipped with the ISO connector then connect the ISO connectors as illustrated 2 For connections without the ISO connectors check the wiring in the vehicle carefully before connecting incorrect connection may cause serious damage to this unit Cut the connector connect the colored leads of the power cord...

Page 7: ...ght Grey White Stripe 5 Power Antenna Orange Front Left Green 6 Panel light White Front Left Green White Stripe 7 ACC red Rear Left Brown 8 Ground black Rear Left Brown White Stripe Panel light wire should be connected to of the side parking lights wire Power antenna wire is intended for power supply of the antenna and for remote control of an additional amplifier ...

Page 8: ... slot 8 AF button 9 EJECT button 10 SD MMC memory card slot 11 PREVIOUS button 12 OPEN button 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 13 F PS button 14 IR sensor 15 1 PLAY PAUSE button 16 2 INT button 17 3 RPT button 18 4 RDM button 19 5 DN10 button 20 6 UP10 button 21 TA button 22 CLK PTY button 23 AUX in jack 24 USB slot ...

Page 9: ...anel 1 Disc slot 2 Panel status indicator 3 RESET button hole Pressing RESET hole will erase the clock setting and stored stations Panel status indicator lights up when you slide the panel down flashes when you remove the panel 1 2 3 ...

Page 10: ...lizer mode 15 AF function indicator 16 FLAT equalizer mode 17 TA function indicator 18 TP function indicator 19 Equalizer indicator 20 PTY function indicator 21 Mute function indicator 22 MP3 playback 23 Signal indicator 24 Video playback indicator not active 25 Stereo signal reception indicator 26 WMA playback 27 Subwoofer indicator 28 Digit display radio frequency track name number etc 29 Disc l...

Page 11: ...effect EQ modes Press SEL button repeatedly until the display show EQ OFF Rotate VOLUME knob to choose an equalizer effect CLASS POP ROCK FLAT EQ OFF After you have reached your desired effect leave the unit idle in order for the new setting to take effect Loudness Press SEL button repeatedly until the display shows LOUD ON LOUD OFF Rotate VOLUME knob to select between LOUD ON LOUD OFF LOUD functi...

Page 12: ...no mode which may cut down some reception noise Local radio station search Press SEL button to choose LOC ON LOC OFF When the LOCAL function is on the local stations stations with weak radio signal can be played When the LOCAL function is off both local and distant stations stations with strong radio signal can be played RDS function RDS Radio Data System service availability varies with areas Ple...

Page 13: ...hows the needed parameter Turn VOLUME knob to choose the needed value After choosing please leave the unit idle to activate TA SEEK TA ALARM In TA SEEK mode the unit will seek for traffic announcement program when TA button is pressed in TA ALARM the unit does not retune to TA information MASK DPI MASK ALL During MASK DPI mode the unit will mask only the AF which has different PI this is the defau...

Page 14: ...repeat the same track continuously Press this button again to stop repeating Random playback Press 4 RDM button to play all the tracks in random order Press the button again to stop random play Multi session disc reading This unit can read multi session CDs The multi session reading will be activated automatically if the player detects a file that is written in multi session format ID3 tags If an ...

Page 15: ...nufacturing quality In this case data may not be reproduced correctly High quality CD R or CD RW disc is recommended Up to 16 characters are displayed for the name of an Album or a Track ID3TAG version 1 x is required Note that the unit may not play tracks in the order that you wrote them to the disc USB SD MMC operation USB SD MMC notes USB functions flash memory type MP3 music play SD MMC card s...

Page 16: ...by the edges as shown in the picture To keep discs clean do not touch its surface Store discs in their cases when not in use Do not expose discs to direct sunlight high humidity high temperature or dust Prolonged exposure to extreme temperature such as leaving the discs in your car during summertime can wrap a disc Do not attach labels write on or apply chemicals to the surface of the discs Do not...

Page 17: ...he compact disc try to play a new one Disc cannot be loaded or ejected The unit already contains a disc Remove the disc in the player then put a new one Moisture condensation Leave the unit idle for an hour then retry Disc cannot be read The disc is inserted upside down Insert the compact disc with the label side facing upward Compact disc is extremely dirty or defective Clean the disc or try to p...

Page 18: ... 10A Dimensions L x W x H Weight 178 x 51 x 178 mm 1 5 kg Temperature range 200 C 600 C ESP 40 sec for CD 120 sec for MP3 300 sec for WMA Mounting angle 0 300 FM stereo radio Frequency range 87 5 108 0 MHz Presettable stations 18 Stereo separation 35 dB 1 kHz MW Section Frequency range 522 kHz 1620 kHz Presettable stations 12 Usable sensitivity 30 dB Disc player Disc support СD CD R CD RW USB SD M...

Page 19: ...ука Настройка параметров аудио Функция BEEP Тонкомпенсация Функция эквалайзера EQ Установка часов Вход AUX Сабвуфер Операции с радио 19 20 20 20 22 22 22 22 22 23 23 24 24 25 25 25 27 27 27 28 29 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 32 32 33 33 33 34 34 34 34 34 34 34 34 35 35 37 37 37 37 37 38 39 Выбор диапазона радио Поиск радиостанций Сохранение настроенных станций Авт...

Page 20: ...ускайте попадания жидкости на устройство Это может повлечь за собой по ражение электрическим током Кроме того попадание жидкости или пыли в устройство может стать причиной его выхода из строя перегрева и появления дыма Оберегайте устройство от воздействия влаги Убедитесь что внутрь устройства не попали посторонние предметы Они могут вызвать сбои в работе или стать причиной возгорания или поражения...

Page 21: ...ружена неправильная работа устройства устройство издает неха рактерные звуки запах выделяет дым или внутрь его попала жидкость В этих случаях необходим квалифицированный техниче ский осмотр устройства Не устанавливайте уровень громкости заглушающий внешние звуки дорожной обстановки и сигналы специального авто транспорта При неполадках в работе устройства свяжитесь с торговым представителем или с б...

Page 22: ...местах выхода горячего воздуха от отопителя автомобиля в местах где очень грязно или пыльно или там где устройство будет подвергаться сильной вибрации Перед установкой устройства обяза тельно снимите переднюю панель Установка устройства в приборную панель Данное устройство может быть установ лено либо спереди обычная установка стандарта DIN в приборную панель автомо биля либо сзади установка станд...

Page 23: ...а не за фиксирована с опорной планкой Установка декоративной рамки Для установки декоративной рамки при жмите ее к корпусу устройства и нажмите чтобы вставить на место Это необходимо сделать до установки передней панели иначе вы не сможете установить декоратив ную рамку на место При установке рамки на место направьте сторону с канавкой вниз и закрепите ее Установка в приборную панель Метод Б В дан...

Page 24: ...тие правой стороны панели на крепление в правой стороне ресивера Затем нажмите на левую сторону панели до щелчка Убедитесь в том что панель плотно закреплена в реси вере иначе на дисплее могут отобразиться символы ошибок или некоторые кнопки не будут функционировать Для отсоединения передней панели на жмите кнопку OPEN затем извлеките пра вую сторону панели из крепления ресивера Потяните панель на...

Page 25: ...ЫЙ ПОДСВЕТКА ПАНЕЛИ ПИТАНИЕ АНТЕННЫ ЧЕРНЫЙ ЗЕМЛЯ ПИТАНИЕ ФРОНТ 4 ом ФРОНТ 4 ом ТЫЛ 4 ом ПРАВ ДИН ТЫЛ 4 ом ЛЕВЫЙ ДИНАМИК К АККУМУЛЯТОРУ ПАМЯТЬ B ОРАНЖЕВЫЙ ЖЕЛТЫЙ КРАСН 12В ЗЕЛЕНЫЙ СЕРЫЙ ЗЕЛЕНЫЙ БЕЛЫЙ СЕРЫЙ БЕЛЫЙ КОРИЧНЕВЫЙ СИНИЙ КОРИЧНЕВЫЙ БЕЛЫЙ СИНИЙ БЕЛЫЙ ВЫХОД RCA ЛЕВ БЕЛЫЙ ПРАВ КРАСН ВЫХОД САБВУФЕРА Х2 Не допускайте короткого замыкания проводов динамиков на корпус головного устройства или автом...

Page 26: ...тветствии с приведенной таблицей Номер Функция Разъем A Разъем B 1 Тыловой правый Синий 2 Тыловой правый Синий Белый 3 Фронтальный правый Серый 4 Питание 12В желтый Фронтальн правый Серый Белый 5 Питание антенны оранжев Фронтальный левый Зеленый 6 Подсветка панели белый Фронт левый Зеленый Белый 7 Зажигание красный Тыловой левый Коричневый 8 Земля черный Тыловой левый Коричневый Белый Провод подсв...

Page 27: ...ор VOLUME Кнопка SEL 4 Кнопка BND SUB 5 Кнопка MOD MUT 6 Дисплей 7 Слот для дисков 8 Кнопка AF 9 Кнопка EJECT 10 Слот для карт памяти SD MMC 11 Кнопка PREVIOUS 12 Кнопка OPEN 13 Кнопка F PS 14 ИК сенсор 15 Кнопка 1 PLAY PAUSE 16 Кнопка 2 INT 17 Кнопка 3 RPT 18 Кнопка 4 RDM 19 Кнопка 5 DN10 20 Кнопка 6 UP10 21 Кнопка TA 22 Кнопка CLK PTY 23 Разъем AUX 24 USB порт ...

Page 28: ... 1 Слот для дисков 2 Индикатор состояния панели 3 Кнопка отверстие сброса RESET При нажатии кнопки RESET все выполненные установки будут удалены из памяти устройства Индикатор состояния панели загорается когда панель опущена и мигает при снятии панели ...

Page 30: ... кнопок чтобы настройки сохранились Для отображения часов нажмите кнопку CLK PTY в режиме радио нажмите и удер живайте Вход AUX Разъем AUX предназначен для подклю чения внешнего аудио и видео устройства с целью усиления звука В случае правиль Основные операции Включение выключение устройства Нажмите любую кнопку кроме кнопок OPEN и EJECT для включения устройства Нажмите и удерживайте кнопку POWER ...

Page 31: ...ивайте кнопку с цифрой Станция будет сохранена в памяти устройства под этой цифрой Для вызова сохраненной станции нажмите соот ветствующую кнопку с цифрой Автоматическое сохранение и сканирование станций Автоматическое сохранение Нажмите и удерживайте кнопку F PS 6 самых силь ных доступных станций будут автоматиче ски сохранены в памяти под цифрами 1 6 Чтобы остановить автоматическое сохране ние с...

Page 32: ...При включенном режиме AF радио постоянно проверяет силу сигнала альтернативных частот на которых может транслироваться RDS программа Если сигнал слабый или исчезает при емник будет автоматически искать другую частоту с этой программой Если служба RDS не доступна в Вашей местности выключите режим AF По умол чанию функция включена Если символ AF отображается на дис плее статично это означает что реж...

Page 33: ...атической перенастройки радиоприемника не работает Вместо этого радиоприемник включает звуковое опо вещение Функция RETUNE S L SHORT LONG RETUNE означает временной интервал прерывания радио сигнала для сканирова ния S означает короткий интервал L означает длинный интервал Режим Retune для режима TA активен только для TA SEEK Функция MASK DPI MASK ALL После включения режима AF поиск аль тернативных...

Page 34: ...вид поиска Перемотка вперед назад Нажмите и удерживайте кнопку NEXT для перемотки вперед или кнопку PREVIOUS для перемотки назад Когда нужный фраг мент будет найден нажмите кнопку 1 PLAY PAUSE для возобновления воспроизведе ния с нормальной скоростью Воспроизведение пауза Во время воспроизведения нажмите кнопку 1 PLAY PAUSE для приостановки воспроизведения Нажмите кнопку повтор но для возобновлени...

Page 35: ...диске Примечание по созданию собственных CD R или CD RW содержащих файлы MP3 Для получения высокого качества звука мы рекомендуем преобразовывать файлы МР3 с эталонной частотой 44 1 кГц и фиксированным битрейтом 128 кбит сек Не сохраняйте более 256 файлов МР3 на диске Для формата совместимого с ISO 9660 максимально допустимая глубина вложенных папок равняется 8 включая корневую директорию папку Пр...

Page 36: ...спользования нелицензионных карт памяти Емкость до 2 Гб Установка USB SD MMC карты Установите USB носитель предваритель но сняв заглушку с USB порта или карту памяти в соответствующий слот на перед ней панели Устройство автоматически переключится в режим USB или SD MMC карты Если устройство находится в другом режиме нажимайте кнопку MOD MUT чтобы выбрать режим воспроизведения USB или карты памяти ...

Page 37: ...ки необычной формы и нестан дартного размера Чистка дисков Отпечатки пальцев должны быть тща тельно стерты с поверхности диска мягкой тканью В отличие от обычных пластинок компакт диски не имеют канавок для сбора пыли и микроскопических частиц грязи поэтому осторожно вытирайте их мягкой тканью чтобы удалить частицы грязи Вытирайте прямолинейным движением от центра к краю Не используйте растворител...

Page 38: ...го менее 30 градусов Диск загрязнен или имеет дефект Очистите диск или используйте новый Диск не загру жается или не извлекается из устройства В устройстве уже есть диск Извлеките диск из устройства затем уста новите новый диск Конденсация влаги В течение часа не пользуйтесь устрой ством затем повторите попытку Устройство не считывает диск Диск установлен верхней стороной вниз Установите диск стор...

Page 39: ... Вес 178 х 50 х 178 мм 1 5 кг Диапазон температур 200 С 600 С Электронная система стабилизации 40 с CD 120 c MP3 300 c WMA Угол монтажа 0 300 Стерео FM радио Количество сохраняемых станций 18 Частотный диапазон 87 5 108 0 МГц Разделение стерео 35 дБ 1 кГц AM радио Количество сохраняемых станций 12 Частотный диапазон 522 1620 кГц Используемая чувствительность 30 дБ Плеер дисков Поддержка носителей ...

Search results

Summary of Contents for H-CDM8065

Reviews:

Related manuals for H-CDM8065

Brands by name

Popular brands

Hyundai H-CDM8065, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for H-CDM8065

Reviews:

Related manuals for H-CDM8065

Brands by name

Popular brands