Hyundai DVBT 118 U Instruction Manual Download Page 1

Page: 1 / 68

DVBT118U

NÁVOD K POUŽITÍ

NÁVOD NA POUŽITIE

INSTRUCTION MANUAL

Digitální přijímač pozemní televize

Digitálny prijímač pozemnej televízie

DVB Terrestrial Receiver

DVBT 118 U

Summary of Contents for DVBT 118 U

Page 1: ...NÁVOD K POUŽITÍ NÁVOD NA POUŽITIE INSTRUCTION MANUAL Digitální přijímač pozemní televize Digitálny prijímač pozemnej televízie DVB Terrestrial Receiver DVBT 118 U ...

Page 2: ... jako odpojné zařízení Musí zůstat snadno dostupný a nesmí být blokován překážkami Neblokujte větrání zakrytím větracích otvorů například novinami ubrusem závěsy atd Nestavte na přístroj zdroje otevřeného ohně například zapálené svíčky Je třeba věnovat pozornost aspektům likvidace baterií týkajícím se životního prostředí Používejte přístroj v mírném klimatickém pásmu UPOZORNĚNÍ Z důvodu zamezení r...

Page 3: ...CZ CZ obsah Zobrazení předního a zadního panelu 4 Dálkový ovladač 5 Propojení 7 Uživatelské rozhraní 8 Rychlá instalace 8 Ovládání menu 9 Normální přehrávání 1 Řešení problémů Technické specifikace 0 19 ...

Page 4: ...řipojení externího zařízení USB 2 0 2 zaDní panel anténní vstUp rF in Slouží k připojení externí antény bypass rF Tato zdířka je přemostěním RF signálu vašeho televizoru nebo jiného video systému KoaXiální vÝstUp Připojení ke koaxiálnímu vstupu surroundového zvukového systému scart pro viDeoreKorDér Připojení k DVD nebo jinému video systému scart pro tv Připojení k televizoru síŤovÝ Kabel Slouží k...

Page 5: ...vypnutí a zapnutí zvuku teletext obsažen recall Používá se k přepínání mezi dvěma posled ně sledovanými kanály inFo Používá se k zobrazení informací o sledovaném kanále nebo dalších informací o programu pokud se nacházíte v režimu normálního přehrávání sUbtitle Používá se k přepínání mezi různými titulky které jsou vysílány eXit Používá se k navrácení do předchozí obrazovky nebo menu epg Používá s...

Page 6: ...m k čelnímu panelu digitálního set top boxu Dálkový ovladač má dosah 7 metrů od set top boxu v úhlu do 60 Dálkový ovladač nebude fungovat pokud je před ním překážka sluneční svit nebo velmi jasné světlo snižují citlivost dálkového ovladače poznámKa neodpojujte paměťová média pokud se právě používají například u následujících funkcí menu hudba album film časový posun pvr nahrávání přehrávání pokud ...

Page 7: ...e Z důvodu zamezení rizika úrazu elektrickým proudem neotvírejte kryt ani zadní kryt přijímače poznámka Při připojování přijímače k jiným zařízením např televizoru videorekordéru a zesilovači se řiďte příslušným návodem k použití Před propojením se rovněž ujistěte že jsou všechna zařízení odpojena od proudu ...

Page 8: ...ení v přístroji žádná databáze kanálů přejde přístroj při spuštění přímo k bodu 5 Obrázek 1 Hlavní menu NASTAVENÍ Obrázek 2 NASTAVENÍ Instalace 1 2 Jak přijímat programy Programy přijmete tak že prohledáte určitou frekvenci a pásmo Stisknutím ČERVENÉHO nebo ZELENÉHO tlačítka spustíte Automatické vyhledávání nebo Manuální vyhledávání 1 2 1 Automatické vyhledávání Automatické vyhledávání nejprve vym...

Page 9: ...zvolte možnost Pásmo 13 Tlačítky doleva doprava zadejte hodnotu Pásma 14 Stisknutím tlačítka OK EXIT spustíte vyhledávání nebo opustíte menu Viz Obrázek 4 2 Ovládání menu Jakmile je vyhledávání kanálů dokončeno a všechny kanály jsou uloženy v databázi můžete spustit sledování digitálních pozemních TV kanálů nebo poslouchat rozhlasové vysílání při čemž některé typické operace jsou popsány v této ka...

Page 10: ...CZ 10 ...

Page 11: ...o Rozšíření černé bílé 4 Tlačítky doleva doprava nastavte Tón jasu nebo Rozšíření černé bílé 2 2 3 Heslo Nastavení hesla pro zámek menu zámek kanálu nebo zámek přístupnosti Uživatel zde může změnit heslo Výchozím kódem PIN je 6666 2 2 3 1 Zámek menu Uzamčení menu heslem 2 2 3 2 Zámek kanálu Uzamčení kanálu který byl nastaven do stavu uzamčení při zapnutí Zámku kanálu Podrob nosti viz část 2 3 1 2 ...

Page 12: ...uživatelské nastavení je k dispozici 8 skupin oblíbených programů Zprávy Sport Filmy Hudba Nakupování Cestování Chlapec a děvče Tlačítky 1 až 8 můžete nastavit nebo vymazat skupinu oblíbených programů pokud je vybrána možnost Oblíbené programy 2 3 1 2 Zámek Pokud je aktivováno NASTAVENÍ Heslo Zámek kanálu požádá Zámek před sledováním programu o heslo Podrobnosti viz část 2 2 3 2 Tlačítkem OK můžet...

Page 13: ...že vyhledat název programu dle částečného klíčového slova 1 Tlačítky doleva doprava zvolte možnost Vyhledání 2 Tlačítkem OK vstupte na stránku vyhledávání položky 3 Tlačítky nahoru dolů doleva doprava 0 9 ČERVENÉ ZELENÉ zadejte klíčové slovo 4 Tlačítkem OK spusťte vyhledání a vrťte se do Seznamu Zvýrazní se nalezený program 5 ZELENÝM ŽLUTÝM tlačítkem přepnete na další nebo předchozí odpovídající p...

Page 14: ...imu Náhledů a vpravo nahoře v režimu Složky Viz Obrázek 9 Obrázek 9 Moje album Náhledy Obrázek 10 Moje hudba Prohlížeč Tlačítky nahoru dolů doleva doprava OK můžete procházet složky nebo soubory Stisknutím tlačítka OK si prohlédnete vybranou fotografii a opětovným stisknutím spustíte pre zentaci fotografií Stisknutím tlačítka INFO zobrazíte informace nápovědy při sledování prezentace fotografií 2 ...

Page 15: ...nu vpřed a to 2x 3x 4x a Normální rych lost Tlačítky doleva doprava MUTE nastavíte hlasitost přehrávání 2 4 3 můj film Můj film umí přehrávat většinu souborů MPEG2 a MPEG4 Zobrazuje název přehrávaného souboru v levém horním rohu a pomocí informačního klíče poskytuje při přehrávání aktuální čas přehrávání a celkový čas přehrávání Tlačítkem INFO zvolíte zařízení pokud je připojeno externí USB při pr...

Page 16: ...tuálním programu Viz Obrázek 12 3 2 přepínání programů Uživatel může přepínat programy tlačítky CH nebo přímo zadat číslo programu Pokud zadané číslo programu neexistuje přístroj jej bude ignorovat Nebo můžete stisknutím tlačítka RECALL přepnout z aktuálně sledovaného programu na předtím sledovaný program 3 3 hlasitost Tlačítky VOL VOL nastavíte hlasitost Tlačítkem MUTE zvuk vypnete Pokud při akti...

Page 17: ...yl teletextu se může lišit dle poskytovatele obsahu Viz Obrázek 14 Stisknutím tlačítka TEXT zobrazíte stránku nastavení teletextu Tlačítky nahoru dolů zvolíte jazyk teletextu pokud má program teletext Tlačítkem OK EXIT opustíte stránku nastavení teletextu Tlačítky 0 9 nahoru dolů doleva doprava změníte stránku teletextu pokud existuje 3 9 titulky Zobrazení titulků na obrazovce Styl titulků se může...

Page 18: ...kabel 3 13 2 není služba Program nemá žádný obsah který by se mohl přehrávat 3 13 3 služba je zakódovaná Program je zakódovaný a placený je třeba kontaktovat poskytovatele obsahu a zjistit jak pro gram dekódovat 3 13 4 anténa je přetížena Napájení antény je přetížené 3 13 5 hDtv není podporováno Pokud je obsah programu ve formátu HDTV tento přístroj jej nepodporuje 3 13 6 Kanál uzamčen Program je ...

Page 19: ...raze jsou čtverečkované části nebo dochází ke zmra zení obrazu Je možné že anténa není kompatibilní Zkontrolujte anténu Oznámení o kódovaném kanálu Kanál je kódovaný Zvolte jiný kanál Zapomněli jste heslo zámku kanálu Zámek kanálu zrušíte opětov ným naladěním kanálů Není reakce na dálkový ovla dač Přijímač je vypnutý Zapojte přijímač do zásuvky a zapněte jej Nemíříte ovladačem správně Namiřte ovla...

Page 20: ...čí konektor Bypass RF IEC 165 2 samčí konektor SCART TV Kompozitní video CVBS RGB audio Le Pr SCART videorekordéru Kompozitní video audio Le Pr Koaxiální RCA pro digitální zvukový výstup SPDIF Konektor USB Pro přehrávání souborů nebo upgrade softwaru výkon Napájení 100 240 V 50 60 Hz Příkon 6W max zobrazení Modul dekodéru PAL NTSC Rozlišení 720 x 576 PAL 720 x 480 NTSC Poměr stran 4 3 Letterbox Pa...

Page 21: ...ím odpadem Po ukončení životnosti odevzdejte prosím výrobek nebo baterii pokud je přiložena v příslušném místě zpětného odběru kde bude provedena recyklace tohoto elektrozařízení a baterií V Evropské unii a v ostatních evropských zemích existují místa zpětného odběru vysloužilého elektrozařízení Tím že zajistíte správnou likvidaci výrobku můžete předejít možným negativním následkům pro životní pro...

Page 22: ... vypínač musí zostať ľahko dostupný a nesmie byť blokovaný prekážkami Neblokujte vetranie zakrytím vetracích otvorov napríklad novinami obrusom závesmi atď Nestavajte na prístroj zdroje otvoreného ohňa napríklad zapálené sviečky Je treba venovať pozornosť aspektom likvidácie batérií týkajúci sa životného prostredia Používajte prístroj v miernom klimatickom pásme UPOZORNENIE Z dôvodu zamedzenia riz...

Page 23: ...obsah Zobrazenie predného a zadného panelu 4 Diaľkový ovládač Prepojenie 7 Užívateľské rozhranie 8 Rýchla inštalácia 8 Ovládanie menu Normálne prehrávanie Riešenie problémov 9 Technické špecifikácie 40 5 9 SK ...

Page 24: ...va sa k pripojeniu externého zariadenia USB 2 0 2 zaDnÝ panel anténny vstUp rF in Slúži k pripojeniu externej antény bypass rF Tento otvor je premostením RF signálu vášho televízoru alebo iného video systému KoaXiálny vÝstUp Pripojenie ku koaxiálnemu vstupu surroundového zvukového systé mu scart pre viDeoreKorDér Pripojenie k DVD alebo inému video systému scart pre tv Pripojenie k televízoru sieŤo...

Page 25: ...ypnutí a zapnutí zvuku recall Používa sa k prepínaniu medzi dvomi posledne sledovanými kanálmi inFo Používa sa k zobrazení informácií o sledova nom kanále alebo ďalších informácií o programu poki aľ sa nachádzate v malej obrazovke EPG sUbtitle Používa sa k prepínaniu medzi rôznymi titulky ktoré sú vysielané eXit Používa sa k navráteniu do predchádzajúcej obrazovky alebo menu epg Používa sa k zobra...

Page 26: ...k čelnému panelu digitálneho set top boxu Diaľkový ovládač má dosah 7 metrov od set top boxu v uhle do 60 Diaľkový ovládač nebude fungovať pokiaľ je pred ním prekážka slnečný svit alebo veľmi jasné svetlo znižujú citlivosť diaľkového ovládača poznámKa neodpojujte pamäťové média pokiaľ sa práve používajú napríklad u nasledujúcich funk cií menu hudba album film časový posun pvr nahrávanie prehrávani...

Page 27: ...denie Aby ste zabránili úrazu el prúdom neotvárajte kryt či zadnú časť zariadenia poznámka Pri pripojovaní prijímača k iným zariadeniam napr televízoru videorekordéru a zosilňovaču sa riaďte príslušným návodom k použití Pred prepojením sa rovnako uistite že sú všetky zariadenia odpojené od prúdu SK ...

Page 28: ... žiadna databáza kanálov prejde prístroj pri spustení priamo k bodu 5 Obrázok 1 Hlavné menu NASTAVENIE Obrázok 2 NASTAVENIE Inštalácia 1 2 ako prijímať programy Programy prijmete tak že prehľadáte určitú frekvenciu a pásmo Stlačením ČERVENÉHO alebo ZELENÉHO tlačidla spustíte automatické vyhľadávanie alebo manuálne vyhľadávanie 1 2 1 automatické vyhľadávanie automatické vyhľadávanie najskôr vymaže ...

Page 29: ...lačidiel hore dole zvoľte možnosť pásmo 13 Tlačidlami doľava doprava zadeľte hodnotu pásma 14 Stlačením tlačidlá OK EXIT spustíte vyhľadávanie alebo opustíte menu 2 ovláDanie menU Ako náhle je vyhľadávanie kanálov dokončené a všetky kanály sú uložené v databáze môžete spustiť sledovanie digitálnych pozemných TV kanálov alebo počúvať rozhlasové vysielanie pričom niektoré typické operácie sú popísan...

Page 30: ...SK 30 ...

Page 31: ...šírenie čierne biele 4 Tlačidlami doľava doprava nastavte tón jasu alebo rozšírení čierne biele 2 2 3 heslo Nastavenie hesla pre zámok menu zámok kanálu alebo zámok prístupnosti Užívateľ tu môže zmeniť heslo Pôvodným kódom PIN je 6666 2 2 3 1 zámok menu Uzamknutie menu heslom 2 2 3 2 zámok kanálu Uzamknutie kanálu ktorý bol nastavený do stavu uzamknutie pri zapnutí zámku kanálu Podrobnosti viď čas...

Page 32: ...ské nastavenie je k dispozícii 8 skupín obľúbených programov Správy Šport Filmy Hudba Nakupovanie Cestovanie Chlapec a dievča Tlačidlami 1 až 8 môžete nastaviť alebo vymazal skupinu obľúbených programov pokiaľ je vybraná možnosť obľúbené programy 2 3 1 2 zámok Pokiaľ je aktivované nastavenie heslo zámok kanálu požiada zámok pred sledova ním programu o heslo Podrobnosti viď časť 2 2 3 2 Tlačidlom O...

Page 33: ...e vyhľadať názov programu podľa čiastočného kľúčového slova 1 Tlačidlami doľava doprava zvoľte možnosť vyhľadávanie 2 Tlačidlom OK vstúpte na stránku vyhľadávanie položky 3 Tlačidlami hore dole doľava doprava 0 9 ČERVENÉ ZELENÉ zadajte kľúčové slovo 4 Tlačidlom OK spusťte vyhľadávanie vráťte sa do zoznamu Zvýrazní sa nájdený program 5 ZELENÝM ŽLTÝM tlačidlom prepnite na ďalší alebo predchádzajúci ...

Page 34: ...me náhľadov a vpravo hore v režime zložky Viď Obrázok 9 Obrázok 9 Moje album Náhľady Obrázok 10 Moje hudba Prehliadač Tlačidlami hore dole doľava doprava OK môžete prechádzať zložky alebo súbory Stlačením tlačidla OK si prehliadnete vybranú fotografiu a opätovným stlačením spustíte pre zentáciu fotografií Stlačením tlačidlá INFO zobrazíte informácie nápovedy pri sledovaní prezentácie fotografií 2 ...

Page 35: ...sunu vpred a to 2x 3x 4x a Normálne rých losť Tlačidlami doľava doprava MUTE nastavíte hlasitosť prehrávania 2 4 3 môj film Môj film vie prehrávať väčšinu súborov MPEG2 a MPEG4 Zobrazuje názov prehrávaného súboru v ľavom hornom rohu a pomocou informačného kľúča poskytuje pri prehrávaní aktuálny čas prehrávania a celkový čas prehrávania Tlačidlom INFO zvolíte zariadenie pokiaľ je pripojené externé ...

Page 36: ...nom programe Viď Obrázok 12 3 2 prepínanie programov Užívateľ môže prepínať programy tlačidlami CH alebo priamo zadať číslo programu Pokiaľ zadané číslo programu neexistuje prístroj ho bude ignorovať alebo môžete stlačením tlačidla RECALL prepnúť z aktuálne sledovaného programu na predtým sledovaný program 3 3 hlasitosť Tlačidlami VOL VOL nastavíte hlasitosť Tlačidlom MUTE zvuk vypnete Pokiaľ pri ...

Page 37: ...e Štýl teletextu sa môže líšiť podľa poskytovateľa obsahu Viď Obrázok 14 Stlačením tlačidla TEXT zobrazíte stránku nastavenia teletextu Tlačidlami hore dole zvolíte jazyk teletextu pokiaľ má program teletext Tlačidlom OK EXIT opustíte stránku nastavenia teletextu Tlačidlami 0 9 hore dole doľava doprava zmeníte stránku teletextu pokiaľ existuje 3 9 titulky Zobrazení titulkov na obrazovke Štýl titul...

Page 38: ...l 3 13 2 nie je služba Program nemá žiadny obsah ktorý by sa mohol prehrávať 3 13 3 služba je zakódovaná Program je zakódovaný a platený je treba kontaktovať poskytovateľa obsahu a zistiť ako pro gram dekódovať 3 13 4 anténa je preťažená Napájanie antény je preťažené 3 13 5 hDtv nie je podporované Pokiaľ je obsah programu vo formátu HDTV tento prístroj ho nepodporuje 3 13 6 Kanál uzamknutý Program...

Page 39: ...nete na iný kanál V obraze sú štvorčekova né časti alebo dochádza ku zmrazeniu obrazu Je možné že anténa nie je kompatibilná Skontrolujte anténu Oznámení o kódovanom kanálu Kanál je kódovaný Zvoľte iný kanál Zabudli ste heslo zámku kanálu Zámok kanálu zrušíte opätov ným naladením kanálov Nie je reakcia na diaľkový ovládač Prijímač je vypnutý Plug in and turn on receiver Nemierite ovládačom správne...

Page 40: ...čí konektor Bypass RF IEC 165 2 samčí konektor SCART TV Kompozitné video CVBS RGB audio Ľa Pr SCART videorekordéru Kompozitné video audio Ľa Pr Koaxiálny RCA pre digitálny zvukový výstup SPDIF Konektor USB Pre prehrávanie súborov ale bo upgrade softwaru výkon Napájanie 100 240 V 50 60 Hz Príkon 6W max zobrazenie Modul dekodéru PAL NTSC Rozlíšenie 720 x 576 PAL 720 x 480 NTSC Pomer strán 4 3 Letter...

Page 41: ...mie byť nakladané ako s domácim odpadom Po skončení životnosti odovzdajte prosím výrobok alebo batériu ak je priložená v príslušnom mieste spätného odberu kde bude vykonaná recyklácia tohto elektrozariadenia a batérií V Európskej únii a v ostatných európskych krajinách existujú miesta spätného odberu odslúženého elektrozariadenia Tým že zaistíte správnu likvidáciu výrobku môžete predísť možným neg...

Page 42: ... the disconnect device shall remain readily ope rable The ventilation should not be impeded by covering the ventilation openings with items such as newspapers table cloth curtains etc No naked flame sources such as lighted candles should be placed on the apparatus Attention should be drawn to the environmental aspects of battery disposal The use of apparatus in moderate climate WARNING To reduce t...

Page 43: ...43 EN table oF contents Front and Rear Panel Illustration Remote Controller 45 Connections 47 User Interface 48 Quick Installation 48 Menu Operations 49 Normal Play 5 Troubleshooting Specifications 44 59 0 ...

Page 44: ...rnal USB 2 0 device 2 rear panel rF in This socket connects to your external aerial rF loop throUgh This socket will bypass the RF signal to either your TV or another video system coaXial This socket connects to a coaxial socket on your surround sound system vcr scart This socket connects to either a DVD or other video system tv scart This socket connects to your TV mains cable This is used to con...

Page 45: ... Used to turn the sound on or off recall Used to switch between the last two viewed channels inFo Used to display information about the channel being viewed or further information about the program when in normal play mode sUbtitle Used to switch among different subtitles that are broadcasted eXit Used to return to the previous screen or menu epg Used to display information about the program being...

Page 46: ...tal set top box The remote control has a range of up to 7 metres from the set top box at an angle of up to 60 degrees The remote control will not operate if its path is blocked sunlight or very bright light will decrease the sensitivity of the remote control note please do not plug out the storage media directly when it is being used such as the following functions or menus music album movie pvr t...

Page 47: ...eiver To prevent the risk of electric shock do not open the cover or the back of the rece iver note When connecting the receiver to other equipment e g TV VCR and amplifier make sure to refer to relevant user manual for instruction Also make sure you disconnect all the equip ments from the mains supply before the connection ...

Page 48: ...guage If there is no channel database in the STB it will start at step 5 directly when booting Figure 1 Main Menu SETUP Figure 2 SETUP Installation 1 2 how to receive the programs Scan the possible frequency and bandwidth to receive the programs Press RED or GREEN button to start auto scan or manual scan 1 2 1 auto scan auto scan will erase the database first and scans default frequency and bandwi...

Page 49: ...bandwidth option 13 Press Left Right button to set bandwidth value 14 Press OK Exit button to start scan or exit See Figure 4 2 menU operations Once the channel scan is finished and all the channels are stored into the database you can start to watch the digital terrestrial TV channel or listen to the radio broadcast some typical ope rations are given in this chapter 2 1 main menu main menu for op...

Page 50: ...EN 50 ...

Page 51: ...ess Up Down button to select video enhancement option 2 Press Left Right button to set video enhancement 3 Press Up Down button to select Flesh tone or black White expansion 4 Press Left Right button to set Flesh tone and black White expansion 2 2 3 password Set password for menu lock or channel lock or censorship lock And the user can change password here the default PIN Code is 6666 2 2 3 1 menu...

Page 52: ...can operate some functions in list See Figure 7 Figure 7 TV List Figure 8 Guide Event 2 3 1 1 Favorites User can quickly channel up down the favorite programs by favorite filter There are 8 groups of favorite for user setting News Sport Movie Music Shopping Travel Boy and Girl Press 1 8 button to set or clear the favorite group when Favorites option selected 2 3 1 2 lock lock will ask password bef...

Page 53: ...program name by partial keyword 1 Press Left Right button to select search option 2 Press OK button to entry search page 3 Press Up Down Left Right OK 0 9 RED GREEN button to input keyword 4 Press OK button to Search and return list The matched program will be focused 5 Press GREEN YELLOW button to the next or previous matched program 2 3 2 guide guide is also naming EPG Electronic Program Guide S...

Page 54: ...f selected photo will be displayed at the left bottom in thumbnail mode and right up in Folder mode See Figure9 Figure 9 My Album Thumbnail Figure 10 My Music Browser Press Up Down Left Right OK button to browse folders or files Press OK button to view the selected photo and press again to start slide show Press Info button to see the help information when view or slide show 2 4 1 2 zoom Press RED...

Page 55: ...t Mute button to adjust volume while playing 2 4 3 my movie My Movie can play most of MPEG2 4 files It displays the played file name at the top left corner and use the info key to get the current playing time and total time information while playing Press Info button to select device if an external USB hub connected while browsing and to show the control info bar while playing Press Up Down Left R...

Page 56: ... display current program info See Figure 12 3 2 switch program User can switch program by CH or input program number directly If the input program num ber doesn t exist STB will ignore the input Or press Recall button to switch to last watching program from current watching program 3 3 volume Press Vol Vol button to adjust the volume Press Mute button to mute If adjust the volume while mute mute w...

Page 57: ...tent provider See Figure 14 Press Text button to display the teletext setting page Press Up Down button to select the teletext language if the program has teletext Press OK Exit button to exit the teletext setting page Press 0 9 Up Down Left Right button to change teletext page if teletext exists 3 9 subtitle Display the subtitle on screen the style of subtitle may be different by content provider...

Page 58: ...3 2 no service Program doesn t have any content to play 3 13 3 service scrambled Program is scrambled for payment you need contact with the content provider to know how to descramble it 3 13 4 antenna overload The power of antenna is overload 3 13 5 hDtv not support If the program content is HDTV format this STB doesn t support it 3 13 6 channel locked Program is locked by setting lock see section...

Page 59: ...her channel Mosaic blocks in picture blocks or picture freezes Aerial may not be compatible Check aerial Scrambled channel message Channel is scrambled Select an altrnative channel Forgotten channel lock code Re instal channels to cancel channel lock No response to remote control Receiver off Plug in and turn on receiver Handset not aimed correctly Aim handset at front panel Front panel obstructed...

Page 60: ...2 female connector RF LOOPTHOUGH IEC 165 2 male connector TV SCART Composite video CVBS RGB audio L R VCR SCART Composite video audio L R COAXIAL RCA for SPIDF digital audio ouput USB JACK For file playback or software upgrade power Input 100 240V 50 60Hz Consumption 6W max Display Decoder Module PAL NTSC Resolution 720 x 576 PAL 720 x 480 NTSC Aspect Ratio 4 3 Letterbox Pan Scan 16 9 Decoding Vid...

Page 61: ... equipment at your ap plicable collection point for the recycling of electrical electronic equipments waste In the European Union and Other European countries which there are separate collection systems for used electrical and electronic product By ensuring the correct disposal of this product you will help prevent potentially hazardous to the environment and to human health which could otherwise ...

Page 62: ......

Page 63: ...kození přístroje vlivem živelné pohromy používání výrobku pro jiné účely než je obvyklé používání výrobku k profesionální či jiné výdělečné činnosti používání výrobku s jiným než doporučeným příslušenstvím nesprávné údržby výrobku nepravidelného čistění výrobků zejména v případě kdy je závada způsobena zbytky potravin vlasů domovního prachu nebo jiných nečistot vystavení výrobku nepříznivému vnějš...

Page 64: ...áže výrobku poškodenia prístroja vplyvom živelnej pohromy používania výrobku pre účely pre ktoré nie je určený používania výrobku na profesionálne či iné zárobkové činnosti používania výrobku s iným než doporučeným príslušenstvom nesprávnej údržby výrobku nepravidelného čistenia výrobku najmä v prípade kedy je porucha spôsobená zvyškami potravín vlasov domového prachu alebo iných nečistôt vystaven...

Page 65: ...Poznámky Notes ...

Page 66: ......

Page 67: ......

Page 68: ......

Search results

Summary of Contents for DVBT 118 U

Reviews:

Related manuals for DVBT 118 U

Brands by name

Popular brands

Hyundai DVBT 118 U, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for DVBT 118 U

Reviews:

Related manuals for DVBT 118 U

Brands by name

Popular brands