Hyundai CRM 2128SU Instruction Manual Download

Page: 1 / 64

NÁVOD K POUŽITÍ

NÁVOD NA POUŽITIE

INSTRUKCJA OBSŁUGI

INSTRUCTION MANUAL

AUTORÁDIO S CD A MP3 PŘEHRÁVAČEM A RDS S ROZHRANÍM USB A SD/MMC /

AUTORÁDIO S CD A MP3 PREHRÁVAČOM A RDS S ROZHRANÍM USB A SD/MMC

RADIO SAMOCHODOWE Z ODTWARZACZEM CD, MP3 I RDS Z INTERFEJSEM USB

I SD/MMC

CAR CD/MP3 PLAYER / RDS RECEIVER WITH USB INTERFACE, SD/MMC INTERFACE

CRM 2128SU

Summary of Contents for CRM 2128SU

Page 1: ...R DIO S CD A MP3 P EHR VA EM A RDS S ROZHRAN M USB A SD MMC AUTOR DIO S CD A MP3 PREHR VA OM A RDS S ROZHRAN M USB A SD MMC RADIO SAMOCHODOWE Z ODTWARZACZEM CD MP3 I RDS Z INTERFEJSEM USB I SD MMC CAR...

Page 2: ...uky maj ky sir ny atd POZN MKY K CD P ehr v n vadn ho nebo zne i t n ho disku m e zp sobit v padky zvuku CD dr te dle obr zku Nedot kejte se nepoti t n strany Na dnou ze stran disku nelepte n lepky t...

Page 3: ...e ne 2 sekundy 1 2 3 4 5 6 7 8 Tla tko 2 P ehr v n za tk 10 sek Tla tko 3 Opakovan p ehr v n stopy Tla tko 4 N hodn p e hr v n stop Tla tko 5 skok o 10 stop MP3 dol Tla tko 6 skok o 10 stop MP3 nahoru...

Page 4: ...dostupn ch stanic Nastaven hodin Po stisknut tla tka DISP se zobraz as Pokud tla tko stisknete znovu d le ne 2 sekundy bude zobrazen asu blikat Ot en m knofl ku po sm ru hodinov ch ru i ek nastav te...

Page 5: ...2 pouze v re imu tuneru re im ST MO pouze v re imu tuneru re im LOCAL DX pouze v re imu tuneru re im VOL LAST ADJ Re im TA Dopravn hl en Ot en m knofl ku zvolte re im TA ALARM nebo TA SEEK Pokud je f...

Page 6: ...e relac vypnuto sm en CD CD s jednou relac v ce relac zapnuto sm en extra CD s v ce relacemi Re im LOUD Zv razn n hlasitosti Ot en m knofl ku zvolte zapnut nebo vypnut zv razn n hlasitosti Zapnut vypn...

Page 7: ...ku doporu ujeme konvertovat soubory MP3 vzorkova c m kmito tem 44 1 kHz a pevnou bitovou rychlost 128 kbps Na disk neukl dejte v ce ne 1000 soubor MP3 U form t spl uj c ch ISO 9660 je maxim ln p pustn...

Page 8: ...o ku Pokud chcete p ehr vat jen skladby z t to slo ky p ehrajete prvn stopu slo ky stisknut m tla tka SEL d le ne 0 5 sekundy Pokud chcete p ehr t po adovanou stopu ze slo ky stiskn te tla tko SEL a o...

Page 9: ...informac TA identifikace dopravn ho hl en rozhlasov hl en o dopravn ch podm nk ch Re im TA Pokud je re im TA zapnut bude indik tor TA blikat Pokud se p ij m dopravn hl en zobraz se indik tor TA P str...

Page 10: ...nut m tla tka PTY se dostanete do zad n typu hudby dvoj m stisknut m tla tka PTY se dostanete do zad n typu mluven ho slova Pot tla tky 1 6 zvolte po adovan typ programu P EDVOLBY TYP HUDBY TYP MLUVEN...

Page 11: ...odr P edn lev b l 6 P edn lev b l ern pruh 7 Baterie 12V lut Zadn lev zelen 8 Uzemn n ern Zadn lev zelen ern pruh Pr vodce instalac Instala n postupy Nejprve dokon ete elektrick propojen a pot zkontro...

Page 12: ...c odstra te tyto dva rouby Jinak nebude p ehr va fungovat Zasu te instala n l mec do palubn desky a ohn te roubov kem p chytn jaz ky sm rem ven Ujist te se e p ka z mku je ve stejn rovni jako instala...

Page 13: ...bnorm ln nap klad nefunguje zvuk nebo z n j vych z kou i je c tit z pach pak hroz nebezpe po ru nebo razu elektrick m proudem Okam it jej p esta te pou vat a kontak tujte obchod kde jste jej zakoupili...

Page 14: ...mechanismu Tla tkem vysu te disk V p pad e disk nelze vysunout stisknut m tla tka stiskn te RESET a pot znovu stiskn te tla tko Pokud ani v tomto p pad nedojte k vysunut obra te se na prodejce Technic...

Page 15: ...n kan l 60 dB Komponenty Mont n l mec 1 Samo ezn roub M5x6 mm 4 Mont n roub 50 mm 1 Kabelov konektor 1 Pouzdro pro odn mateln eln panel 1 R me ek panelu 1 Kl tvaru L 2 N vod k pou it 1 Gumov podlo ka...

Page 16: ...Tento symbol na v robku jeho p slu enstv nebo na jeho obalu ozna uje e s v robkem nesm b t nakl d no jako s dom c m odpadem Pros m dopravte ten to v robek na p slu n sb rn m sto kde bude provedena re...

Page 17: ...ky sir ny at POZN MKY K CD Prehr vanie chybn ho alebo zne isten ho disku m e sp sobi v padky zvuku CD dr te pod a obr zku Nedot kajte sa nepotla enej strany Na iadnu zo str n disku nelepte n lepky t...

Page 18: ...1 2 3 4 5 6 7 8 Tla idlo 2 Prehr vanie za iatkov 10 sek Tla idlo 3 Opakovan prehr vanie stopy Tla idlo 4 N hodn pre hr vanie st p Tla idlo 5 skok o 10 st p MP3 dole Tla idlo 6 skok o 10 st p MP3 hore...

Page 19: ...stupn ch stan c Nastavenie hod n Po stla en tla idla DISP sa zobraz as Pokia tla idlo stla te znovu dlh ie ne 2 sekundy bude zobrazenie asu blika Ot an m knofl ku v smere hodinov ch ru i iek nastav te...

Page 20: ...iba v re i me tuneru re im ST MO iba v re ime tuneru re im LOCAL DX iba v re ime tuneru re im VOL LAST ADJ Re im TA Dopravn hl senia Ot an m knofl ku zvo te re im TA ALARM alebo TA SEEK Pokia je funk...

Page 21: ...i viac rel ci vypnut zmie an CD CD s jednou rel ciou viac rel ci zapnut zmie an extra CD s viac rel ciami Re im LOUD Zv raznenie hlasitosti Ot an m knofl ku zvo te zapnutie alebo vypnutie zv raznenia...

Page 22: ...va s bory MP3 vzorkovac m kmito tom 44 1 kHz a pevnou bitovou r chlos ou 128 kbps Na disk neukladajte viac ne 1000 s borov MP3 U form tov spl uj cich ISO 9660 je maxim lny pr pustn po et rovn vnoren c...

Page 23: ...kladby z tejto zlo ky prehrajte prv stopu zlo ky stla en m tla idla SEL dlh ie ne 2 sekundy Pokia chcete prehra po adovan stopu zo zlo ky stla te tla idlo SEL a ot an m knofl ku zvo te po adovan stopu...

Page 24: ...dentifik cia dopravn ho hl senia rozhlasov hl senie o dopravn ch podmienkach Re im TA Pokia je re im TA zapnut bude indik tor TA blika Pokia sa prij ma dopravn hl senie zobraz sa indik tor TA Pr stroj...

Page 25: ...la en m tla idla PTY sa dostanete do zadania typu hudby dvojit m stla en m tla idla PTY sa dostanete do zadania typu hovoren ho slova Potom tla idlami 1 6 zvo te po adovan typ programu P EDVOLBY TYP H...

Page 26: ...dn av biely 6 Predn av biely ierny pruh 7 Bat rie 12V lt Zadn av zelen 8 Uzemnenie ierny Zadn av zelen ierny pruh Sprievodca in tal ciou In tala n postupy Najprv dokon ite elektrick prepojenie a potom...

Page 27: ...tal ciou odstr te tieto dva rauby Inak nebude pr stroj fungova Zasu te in tala n obrubu do palubnej dosky a ohnite raubov kom pr chytn jaz ky smerom von Uistite sa e p ka z mku je v rovnakej rovni ako...

Page 28: ...unguje zvuk alebo z neho vych dza dym i je c ti z pach potom hro z nebezpe enstvo po iaru alebo razu elektrick m pr dom Okam ite ho presta te pou va a kontaktujte obchod kde ste ho zak pili Nikdy sa n...

Page 29: ...idlom vysu te disk V pr pade e disk nie je mo n vysun stla en m tla idla stla te RESET a potom znovu stla te tla idlo Pokia ani v tomto pr pade ned jde k vysunutiu obr te sa na predajcu Technick peci...

Page 30: ...rmonick skreslenie menej ne 0 20 1 kHz Kol sanie pod prahom merate nosti Oddelenie kan lov 60 dB Komponenty Mont na obruba 1 Samorezn raub M5x6 mm 4 Mont ny raub 50 mm 1 K blov konektor 1 Puzdro pre o...

Page 31: ...ick ho zariadenia Tento symbol na v robku jeho pr slu enstva alebo na jeho obale ozna uje e s v robkom nesmie by nakladan ako s dom cim odpadom Pros m dopravte tento v robok na pr slu n zbern miesto k...

Page 32: ...E CD Odtwarzanie wadliwego lub zanieczyszczonego dysku mo e spowodowa wypadni cie d wi ku CD trzymaj jak na rysunku Nie dotykaj strony niedrukowanej W celu ochrony danych nie naklejaj nalepek ani foli...

Page 33: ...d u ej ni 2 sekundy 1 2 3 4 5 6 7 8 Przycisk 2 Odtwarzanie pocz tk w 10 sek Przycisk 3 Powtarzanie odtwarzanej cie ki Przycisk 4 Przypadkowe odtwarzanie cie ek Przycisk 5 skok o 10 cie ek MP3 w d Prz...

Page 34: ...6 najsilniejszych dost pnych stacji Ustawienie czasu Po naci ni ciu przycisku DISP wy wietli si czas Je eli przycisk naci niesz powt rnie d u ej ni 2 sekundy wy wietlony czas b dzie miga Obra caj c g...

Page 35: ...yb ST MO tylko w trybie tunera tryb LOCAL DX tylko w trybie tunera tryb VOL LAST ADJ Tryb TA Informacje o sytuacji na drodze Otaczaj c guzik wybierz tryb TA ALARM lub TA SEEK Je eli funkcja TA sytuacj...

Page 36: ...ji wy czone mieszane CD CD z jedn relacj wiele relacji w czone mieszane extra CD z wieloma relacjami W czenie wy czenie LOUD Uwyra nienie g o no ci Otaczaj c guzik wybierz w czenie lub wy czenie uwyra...

Page 37: ...Variable Bir Rate zmienna przep ywno Uwaga dotycz ca wytworzenia w asnych CD R lub CD RW zawieraj cych pliki MP3 Je eli chcesz mie wysok jako d wi ku zalecamy konwertowa pliki MP3 cz stotliwo ci wzorc...

Page 38: ...tatni utw r Wyszukiwanie plik w MP3 Podw jnym naci ni ciem przycisku AMS wybierz tryb FILE SCH Wejd do niego naciskaj c przycisk SEL Otaczaj c ga k wybierz folder Je eli chcesz odtwarza tylko utwory z...

Page 39: ...a drodze TA identyfikacja wysy ania informacji na drodze Radiowe infor macje o sytuacji na drodze Tryb TA Je eli jest tryb TA w czony b dzie miga TA Je eli odbiera informacje o sytuacji na drodze poja...

Page 40: ...przycisku PTY dostaniesz si do zada nia typu muzyki podw jnym naci ni ciem przycisku PTY dostaniesz si do zadania typu m wi onego s owa Nast pnie przyciskami 1 6 wybierz dany typ programu Nr PRESELEKC...

Page 41: ...dni lewy bia y 6 Przedni lewy bia y czarny pas 7 Baterie 12V ty Tylny lewy zielony 8 Uziemienie czarny Tylny lewy zielony czarny pas Przewodnik instalacyjny Post powanie przy instalacji Najpierw doko...

Page 42: ...te dwie ruby W innym przypadku urz dzenie nie b dzie dzia a o Zasu ko nierz instalacyjny do deski rozdzielczej i zagnij rubokr tem j zyczki w kie runku na zewn trz Upewnij si e d wigienka zamku jest...

Page 43: ...jest czu smr d gro zi niebezpiecze stwo po aru lub pora enia pr dem elektrycznym Natychmiast przesta go u ywa i skontaktuj si ze sklepem gdzie urz dzenie zakupi e Nigdy nie pr buj naprawia urz dzenia...

Page 44: ...dku e p yty nie mo na wysun naci ni ciem przycisku naci nij RESET a potem znowu naci nij przycisk Je eli ani w tym przypadku nie dojdzie do wysuni cia zwr si do sprzedawcy Specyfikacja techniczna Og l...

Page 45: ...iczne 86 dB zniekszta cenie mniej ni 0 20 1 kHz Ko ysanie pod progiem mierzenia Oddzielenie kana w 60 dB Komponenty Ko nierz monta owy 1 ruba samo nacinaj ca M5x6 mm 4 ruba monta owa 50 mm 1 Konektor...

Page 46: ...dzeniami Likwidacja starego elektrycznego i elektronicznego urz dzenia Ten symbol znajduj cy si na produkcie jego wyposa eniu lub opakowaniu ozna cza e z produktem nie mo na obchodzi jak z odpadami do...

Page 47: ...outside warning sounds horns sirens etc CD NOTES Playing a defective or dusty CD can cause dropouts in sound Hold CDs as illustrated Do not touch the unlabeled side Do not attach any seal label or da...

Page 48: ...Pause Top play press more than 2 sec 1 2 3 4 5 6 7 8 Button 2 Intro play 10 sec Button 3 Track repeat play Button 4 Track random play Button 5 MP3 track 10 down Button 6 MP3 track 10 up AMS Radio pres...

Page 49: ...tton 1 6 Set Clock Press DISP button time displays Press again more than 2 seconds time display blinks Rotate the knob clockwise to set hours rotate the knob anticlockwise to set minutes USB SD MMC MP...

Page 50: ...r mode LOCAL DX mode only in tuner mode VOL LAST ADJ mode TA mode Rotate the knob to choose TA ALARM or TA SEEK mode If the TA Traffic Announcements is turned on and there is no traffic program identi...

Page 51: ...ssion off mixed CD ONE session CD Multi session on Mixed Extra multi session CD LOUD mode Rotate the knob to choose loudness on or off BEEP ON OFF Rotate the knob to choose button beep sound on or off...

Page 52: ...allowable depth of nested folders is 8 including the root directory folder When CD R disc is used playback is possible only for discs which have been finalized Make sure that when MP3 CD R is burned t...

Page 53: ...button and rotate the knob to select the track you want Press SEL button again to play the track MP3 Character Search Press AMS button three times to select CHAR SCH mode Press SEL button and A displ...

Page 54: ...tion TA Traffic Announcements Identification Radio announcements on traffic conditions TA Mode When TA mode is turned on the TA indicator will blink When traffic announcement is received the TA indica...

Page 55: ...seconds If there is no corresponding program type NO PTY is shown and the unit will return to normal mode PTY Type Preset Press PTY once to enter the MUSIC type or press PTY twice to enter the SPEECH...

Page 56: ...White 6 Front Left White Black Stripe 7 Baterry 12V yellow Rear Left Green 8 Ground Black Rear Left Green Black Stripe Installation Guide Installation Procedures First complete the electrical connecti...

Page 57: ...e these two screws before installation Otherwise the player will not work Insert mounting collar into the dashboard and bend the mounting tabs out with a screwdriver Make sure that lock lever is flush...

Page 58: ...ff Do not use the unit in abnor mal condition for example without sound or with smoke or foul smell can cause fire or electric shock Immediately stop using it and call the store where you purchased it...

Page 59: ...nsult your dealer Specifications General Power supply 12V DC 11V 16V Test voltage 14 4V negative ground Maximum power output 45Wx4 channels Continuous power output 22Wx4 channels 4 10 THD Suitable spe...

Page 60: ...pment The meaning of the symbol on the product its accesory or packaging indicates that this product shall not be treated as household waste Please dispose of this equipment at your applicable collect...

Page 61: ...Pozn mky Notatky Notes...

Page 62: ...Pozn mky Notatky Notes...

Page 63: ...Pozn mky Notatky Notes...

Page 64: ...Seoul Korea...

Search results

Summary of Contents for CRM 2128SU

Reviews:

Related manuals for CRM 2128SU

Brands by name

Popular brands

Hyundai CRM 2128SU, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for CRM 2128SU

Reviews:

Related manuals for CRM 2128SU

Brands by name

Popular brands