
USE WITH A MULTISYSTEM MEASUREMENT
INSTRUMENT
HySense
®
CX 197
19
ENG
5.
USE WITH A MULTISYSTEM MEASUREMENT
INSTRUMENT
The service measuring kit can be operated directly with a hand measurement
instrument MultiSystem 5060Plus, MultiSystem 5070 or MultiSystem 4070. If
your measurement instrument has earlier firmware, it's easy to update the
instrument via the HYDROTECHNIK software “hydrocenter” (can be
downloaded from the homepage HYDROTECHNIK.com).
Connect the data cable to the 8-pin CAN connection on the measurement
instrument as described in Chapter 4.3. Note that the power output on the
measurement instrument is activated if the sensors should be supplied with
power by the measurement instrument. The CAN interface on the measurement
instrument must also be activated (see operation manual for the MultiSystem
instrument).
Chapter 5.1 below will describe use with a MultiSystem 5070 or MultiSystem
4070 measurement instrument. Menu guidance is the same in both
measurement instruments.
The description for the MultiSystem 5060Plus is in Chapter 5.2.
Figure 8: Service measuring kit connected to the MultiSystem 5070