Hydrofarm APDPX2 Instructions Manual Download

Page: 1 / 68

INSTRUCTIONS

APDPX2

PX2 ADVANCED LIGHTING CONTROLLER

INSTRUCTIONS EN FRANÇAIS

. . . . . 24

PX2 CONTRÔLEUR AVANCÉ D’ÉCLAIRAGE

INSTRUCCIONES EN ESPAÑOL

. . . . 46

CONTROLADOR DE ILUMINACIÓN AVANZADA PX2

Summary of Contents for APDPX2

Page 1: ...INSTRUCTIONS APDPX2 PX2 ADVANCED LIGHTING CONTROLLER INSTRUCTIONS EN FRANÇAIS 24 PX2 CONTRÔLEUR AVANCÉ D ÉCLAIRAGE INSTRUCCIONES EN ESPAÑOL 46 CONTROLADOR DE ILUMINACIÓN AVANZADA PX2 ...

Page 2: ...to dimming when temperature exceeds set points Emergency auto shutdown of lights upon user defined over temperature events Configurable restrike delay times to eliminate lamp damaging hot starts Sunrise sunset simulation settings to provide a gradual ramp up and down at both ends of your photoperiod Built in battery backup Two dedicated temperature sensors one for each zone These sensors provide r...

Page 3: ...care not to stress or damage the probe cables when securing them to walls and ceilings IMPORTANT A bare probe receiving direct light from a fixture can cause premature dimming and or inaccurate temperature readings When setting up the temperature probes shield them from exposure to direct light Download a probe shield on the PX2 product page at Hydrofarm com or make a shield from an upside down pa...

Page 4: ...cursor through the values and highlight the value you want to change Value Options Temperature unit F or C Power unit or W Hour format 12H or 24H mode Time Hours Minutes AM PM will adjust automatically Date Month Day Year 3 Press or to select the correct setting then press to confirm 4 Repeat steps 2 3 to set all values 5 Press to save the settings ANALOG AND DIGITAL SETUP Zone A can support 50 LE...

Page 5: ...0W 315W 400W 600W 630W 750W 945W 1000W HPS CMH 320W LED 480W LED 600W LED 640W LED 680W LED 2x315W 2x600W Power Select percentage or wattage for the fixtures R S 0 30 min The time lights will take to gradually reach full power R sunrise or turn off S sunset Dim The temperature limit at which the lights will auto dim Stop The temperature limit at which the lights will auto shutdown Delay 0 30 min H...

Page 6: ...ct setting then press to confirm 4 Repeat steps 2 3 to set all values 5 Press to save the settings 6 Repeat steps for ZONE B CUSTOMIZING YOUR LIGHTING LAYOUT See pages 8 23 for data link cable guides that show you how to customize your lighting setup with the same or multiple lighting technologies within the same environment LED Fixtures 8 HID Fixtures Phantom with USB 10 Core 2 0 12 Multiple Ligh...

Page 7: ...power supply Check if the power supply adapter controller works normally Unplug DC connector from the controller momentarily then reconnect taking care to ensure the connector is fully inserted Controller does not control fixtures Check if the signal cable is connected well Reconnect the signal cable Controller does not show temperature after connecting with temperature probe Check if the temperat...

Page 8: ...d T Connector LEGEND LED Fixtures ZONE A Controls up to 50 LED fixtures ZONE B Controls up to 50 LED fixtures 1 Attach ORANGE end of cable to the black side of the T connector 2 Attach BLACK end of cable to the orange side of T connector 3 Attach BLACK end of cable to the bottom orange side of the T connector 4 Attach ORANGE end of cable to the black connector on fixture PHOTO LOC 0 10V Cable Kit ...

Page 9: ...hould be managed by creating long loops as opposed to tight coils IMPORTANT Do not attach data link cables to AC power cable Always keep low voltage data cables and high voltage AC power harness as far as possible from each other for stable signal transmission Avoid coiling data cables as well as AC harnesses in tight coils Excess cable should be managed by creating long loops as opposed to tight ...

Page 10: ...roller APDPX2 Fixtures are not shown to scale RJ Data Link Cable RJ12 T Connector RJ Data Link Cable RJ12 T Connector RJ12 to RJ12 RJ12 to USB LEGEND HPS MH CMH ZONE A Controls up to 256 HID fixtures ZONE B Controls up to 256 HID fixtures PHANTOM with USB HID Fixtures ...

Page 11: ...voltage AC power harness as far as possible from each other for stable signal transmission Avoid coiling data cables as well as AC harnesses in tight coils Excess cable should be managed by creating long loops as opposed to tight coils RJ12 to USB Note Zone A and Zone B can be set up in one room or in two separate rooms ...

Page 12: ...shown to scale CORE 2 0 DIMMABLE IP Rated Data Link Cable CHC223108W Wieland Harness Junction Box Input Output Fixtures are not shown to scale LEGEND Core 2 0 Dimmable ZONE A Controls up to 256 HID fixtures ZONE B Controls up to 256 HID fixtures HID Fixtures IP Rated Data Link Cable Wieland Harness ...

Page 13: ...t coils Wieland Harness CHW363000W CHW863000W CHW843010W CHW863015W CHW873000W CHW883020W CHW883021W CHW883025W CHW883030W IMPORTANT Do not attach data link cables to Wieland harness Always keep low voltage data cables and high voltage AC power harness as far as possible from each other for stable signal transmission Avoid coiling data cables as well as AC harnesses in tight coils Excess cable sho...

Page 14: ...tures LED Link Cable PHOTO LOC Cable CHC882000B Female end Male end T Connector For use with PHOTOBIO X M T and T Duo Includes 2 cables and 1 T Connector 1 Attach ORANGE end of cable to the black side of the T connector 2 Attach BLACK end of cable to the orange side of T connector 3 Attach BLACK end of cable to the bottom orange side of the T connector 4 Attach ORANGE end of cable to the black con...

Page 15: ...ata cables and high voltage AC power harness as far as possible from each other for stable signal transmission Avoid coiling data cables as well as AC harnesses in tight coils Excess cable should be managed by creating long loops as opposed to tight coils RJ12 to USB Data Link Cable RJ12 T Connector ...

Page 16: ...xtures LED Link Cable PHOTO LOC Cable CHC882000B Female end Male end T Connector For use with PHOTOBIO X M T and T Duo Includes 2 cables and 1 T Connector 1 Attach ORANGE end of cable to the black side of the T connector 2 Attach BLACK end of cable to the orange side of T connector 3 Attach BLACK end of cable to the bottom orange side of the T connector 4 Attach ORANGE end of cable to the black co...

Page 17: ...ata cables and high voltage AC power harness as far as possible from each other for stable signal transmission Avoid coiling data cables as well as AC harnesses in tight coils Excess cable should be managed by creating long loops as opposed to tight coils RJ12 to USB Data Link Cable RJ12 T Connector ...

Page 18: ...X2 Fixtures are not shown to scale RJ Data Link Cable RJ12 T Connector RJ Data Link Cable RJ12 T Connector RJ12 to RJ12 RJ12 to USB LEGEND HPS MH CMH ZONE A Controls up to 256 HID fixtures ZONE B Controls up to 256 HID fixtures DUAL ZONE DE HPS Checkerboard 100 OUTPUT 60 OUTPUT ...

Page 19: ...eep low voltage data cables and high voltage AC power harness as far as possible from each other for stable signal transmission Avoid coiling data cables as well as AC harnesses in tight coils Excess cable should be managed by creating long loops as opposed to tight coils RJ12 to USB ...

Page 20: ...roller APDPX2 Fixtures are not shown to scale RJ Data Link Cable RJ12 T Connector RJ Data Link Cable RJ12 T Connector RJ12 to RJ12 RJ12 to USB LEGEND HPS MH CMH ZONE A Controls up to 256 HID fixtures ZONE B Controls up to 256 HID fixtures DE HPS DUAL CMH Checkerboard ...

Page 21: ...eep low voltage data cables and high voltage AC power harness as far as possible from each other for stable signal transmission Avoid coiling data cables as well as AC harnesses in tight coils Excess cable should be managed by creating long loops as opposed to tight coils RJ12 to USB ...

Page 22: ...ntroller APDPX2 Fixtures are not shown to scale RJ Data Link Cable RJ12 T Connector RJ Data Link Cable RJ12 T Connector RJ12 to RJ12 RJ12 to USB LEGEND HPS MH CMH ZONE A Controls up to 256 HID fixtures ZONE B Controls up to 256 HID fixtures DE HPS DE MH Checkerboard ...

Page 23: ...eep low voltage data cables and high voltage AC power harness as far as possible from each other for stable signal transmission Avoid coiling data cables as well as AC harnesses in tight coils Excess cable should be managed by creating long loops as opposed to tight coils RJ12 to USB ...

Page 24: ...sse les points de consigne Arrêt automatique d urgence des lumières en cas d événements de surchauffe définis par l utilisateur Délais de réamorçage configurables pour éviter les démarrages à chaud qui endommagent la lampe Paramètres de simulation du lever coucher du soleil pour fournir une augmentation et une diminution graduelle aux deux fins de votre photopériode Batterie de secours intégrée De...

Page 25: ...r ou endommager les câbles de la sonde lors de leur fixation aux murs et plafonds IMPORTANT Une sonde nue recevant de la lumière directe d un appareil d éclairage peut causer une atténuation prématurée et ou des lectures de température inexactes Lors de la mise en place des sondes de température les abriter de la lumière directe Télécharger un écran de sonde sur la page de produit PX2 sur Hydrofar...

Page 26: ... et sélectionner la valeur à changer Valeur Options Unité de température F ou C Unité électrique ou W Format heure Mode 12 h ou 24 h Temps Heures Minutes AM PM s ajusteront automatiquement Date Mois Jour Année 3 Appuyer su ou pour sélectionner la configuration correcte puis sur pour confirmer 4 Recommencer les points 2 3 pour configurer toutes les valeurs 5 Appuyer sur pour sauvegarder les configu...

Page 27: ...PS CMH 320W LED 480W LED 600W LED 640W LED 680W LED 2x315W 2x600W Power Sélectionner pourcentage ou watts pour les appareils d éclairage R S 0 30 min Temps des lumières pour atteindre graduellement la pleine puissance R lever de soleil ou s éteindre S coucher de soleil Dim La limite de température à laquelle les lumières s atténueront automatiquement Stop La limite de température à laquelle les lu...

Page 28: ...er toutes les valeurs 5 Appuyer sur tpour sauvegarder les configurations 6 Recommencer ces étapes pour la ZONE B PERSONNALISATION DE VOTRE ÉCLAIRAGE Voir pages 8 à 23 pour les guides de câbles de liaison de données qui vous montreront comment personnaliser votre installation d éclairage avec la même ou plusieurs technologies d éclairage dans le même environnement Appareils LED 30 Appareils HID Déc...

Page 29: ...ier si l alimentation adaptateur contrôleur fonctionne normalement Débrancher momentanément le connecteur DC du contrôleur puis le rebrancher en s assurant que le connecteur est entièrement inséré Le contrôleur ne contrôle pas les appareils d éclairage Vérifier si le câble de signal est correctement connecté Reconnecter le câble de signal Le contrôleur ne montre pas la température après avoir conn...

Page 30: ...Hydrofarm com 30 DIAGRAMMES DE CÂBLE ...

Page 31: ...31 DIAGRAMMES DE CÂBLE ...

Page 32: ...Hydrofarm com 32 DIAGRAMMES DE CÂBLE ...

Page 33: ...33 DIAGRAMMES DE CÂBLE ...

Page 34: ...ontroler jusqu a 256 appareils HID La ZONE B permet de controler jusqu a 256 appareils HID Appareils HID CORE 2 0 GRADUABLE Les appareils ne sont pas representes ii echel e LEGENDE Core 2 0 Graduable Cable liaison donnees CHC223108W Faisceau Wieland D Boite de derivation o Entree Sortie DIAGRAMMES DE CÂBLE ...

Page 35: ...accorder les cables de liaison de donnees au cable faisceau Wieland Toujours maintenir les cables de donnees basse tension et le faisceau d alimentation haute tension CA aussi loin que possible l un de l autre pour une transmission stable des signaux Evitez d enrouler les cables de donnees ainsi que les faisceaux CA dans des bobines serrees Pour gerer le surplus de cable creer de longues boucles p...

Page 36: ...Hydrofarm com 36 DIAGRAMMES DE CÂBLE ...

Page 37: ...37 DIAGRAMMES DE CÂBLE ...

Page 38: ...Hydrofarm com 38 DIAGRAMMES DE CÂBLE ...

Page 39: ...39 DIAGRAMMES DE CÂBLE ...

Page 40: ...Hydrofarm com 40 DIAGRAMMES DE CÂBLE ...

Page 41: ...41 DIAGRAMMES DE CÂBLE ...

Page 42: ...Hydrofarm com 42 DIAGRAMMES DE CÂBLE ...

Page 43: ...43 DIAGRAMMES DE CÂBLE ...

Page 44: ...Hydrofarm com 44 DIAGRAMMES DE CÂBLE ...

Page 45: ...45 DIAGRAMMES DE CÂBLE ...

Page 46: ...los puntos establecidos Apagado automático de emergencia de luces en caso de sobretemperatura definida por el usuario Tiempos de retardo de reinicio configurables para eliminar arranques en caliente que dañen la lámpara Configuración de simulación de amanecer atardecer para proporcionar un aumento y una disminución graduales en ambos términos del fotoperiodo Batería de respaldo incorporada Dos sen...

Page 47: ...idado de no tensar de más ni dañar los cables de la sonda al fijarlos a paredes y techos IMPORTANTE Una sonda descubierta que reciba luz directa de un dispositivo puede causar atenuación prematura y o lecturas de temperatura inexactas Al configurar las sondas de temperatura protéjalas de la exposición a la luz directa Descargue un protector de sonda en la página del producto PX2 en Hydrofarm com o...

Page 48: ...rse por los valores y resaltar el valor que desee cambiar Valor Opciones Unidad de temperatura F o C Unidad de potencia o W Formato de hora Modo 12 h o 24 h Hora Horas Minutos AM PM se ajustará automáticamente Fecha Mes Día Año 3 Presione o para seleccionar la configuración correcta luego presione para confirmar 4 Repita los pasos 2 3 para establecer todos los valores 5 Presione para guardar la co...

Page 49: ...0 W 600 W 630 W 750 W 945 W 1000 W HPS CMH 320 W LED 480 W LED 600 W LED 640 W LED 680 W LED 2x315 W y 2x600 W Power Potencia Seleccione el porcentaje o el vataje de los dispositivos R S 0 30 min Tiempo de las luces para alcanzar gradualmente la potencia máxima R amanecer o para apagarse S atardecer Dim Atenuar El límite de temperatura a la que las luces se atenuarán automáticamente Stop Detener E...

Page 50: ...r 4 Repita los pasos 2 3 para establecer todos los valores 5 Presione para guardar la configuración 6 Repita los pasos para la ZONA B PERSONALIZAR SU DISEÑO DE ILUMINACIÓN Consulte las páginas 52 67 para ver esquemas sobre el cableado de datos que le muestran cómo personalizar su configuración de iluminación con una o varias tecnologías de iluminación dentro del mismo entorno Dispositivos LED 52 D...

Page 51: ...uente de alimentación Compruebe si la fuente de alimentación el adaptador el controlador funciona con normalidad Desenchufe momentáneamente el conector de CC del controlador y luego vuelva a conectarlo con cuidado para asegurarse de que el conector esté completamente insertado El controlador no controla los dispositivos Compruebe si el cable de señal está bien conectado Vuelva a conectar el cable ...

Page 52: ...Hydrofarm com 52 DIAGRAMAS DE CABLEADO ...

Page 53: ...53 DIAGRAMAS DE CABLEADO ...

Page 54: ...Hydrofarm com 54 DIAGRAMAS DE CABLEADO ...

Page 55: ...55 DIAGRAMAS DE CABLEADO ...

Page 56: ...Hydrofarm com 56 DIAGRAMAS DE CABLEADO ...

Page 57: ...57 DIAGRAMAS DE CABLEADO ...

Page 58: ...Hydrofarm com 58 DIAGRAMAS DE CABLEADO ...

Page 59: ...59 DIAGRAMAS DE CABLEADO ...

Page 60: ...Hydrofarm com 60 DIAGRAMAS DE CABLEADO ...

Page 61: ...61 DIAGRAMAS DE CABLEADO ...

Page 62: ...Hydrofarm com 62 DIAGRAMAS DE CABLEADO ...

Page 63: ...63 DIAGRAMAS DE CABLEADO ...

Page 64: ...Hydrofarm com 64 DIAGRAMAS DE CABLEADO ...

Page 65: ...65 DIAGRAMAS DE CABLEADO ...

Page 66: ...Hydrofarm com 66 DIAGRAMAS DE CABLEADO ...

Page 67: ...67 DIAGRAMAS DE CABLEADO ...

Page 68: ...autres en rapport avec le produit Certains états n autorisent aucune limite concernant la durée de la garantie implicite ou l exclusion des dommages fortuits ou consécutifs les limites ou exclusions mentionnées ci dessus peuvent donc ne pas être applicables à votre cas Hydrofarm se réserve le droit de réparer ou remplacer le APDPX2 couvert par cette garantie si celui ci est renvoyé au lieu d achat...

Search results

Summary of Contents for APDPX2

Reviews:

Related manuals for APDPX2

Brands by name

Popular brands

Hydrofarm APDPX2, Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for APDPX2

Reviews:

Related manuals for APDPX2

Brands by name

Popular brands