
REV B
3-6
606528CE
CZ
DA
DE
EN
ES
FR
IT
NL
PT
SV
Anzugsmomente:
N•m
Montagebolzen Überrollbügel . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Montagebeschläge Sitzgurt . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Mähbetrieb
Dieser Mäher verfügt über das SmoothTrak™ Steuer-
ungssystem. Im Folgenden finden Sie detaillierte Informa-
tionen zur effizienten Benutzung des Mähers.
Fahren des Mähers
Nach dem Anlassen des Motors die Steuerhebel schalten
und wie unten beschrieben lenken:
Vorwärts fahren
–
die Steuerhebel gleich weit nach vorne
Rückwärts fahren
–
die Steuerhebel gleich weit zurückzie-
hen. (Abbildung 3-10)
Nach links fahren
–
den rechten Steuerhebel aus Neutral
heraus weiter nach vorne schieben als den linken Steuer-
hebel.
Nach rechts fahren
–
den linken Steuerhebel aus Neutral
heraus weiter nach vorne schieben als den rechten Steuer-
hebel. (Abbildung 3-10)
Kehrtwende
–
aus Neutral heraus einen Steuerhebel nach
vorne und den anderen Steuerhebel nach hinten stellen.
Dadurch wird eine gegensätzliche Drehung der Antriebsräder
bewirkt. (Abbildung 3-10)
Anhalten oder Verlangsamen
–
die Steuerhebel auf Neutral
zurückstellen. Bei der Vorwärtsfahrt die Steuerhebel leicht
zurückziehen. Bei der Rückwärtsfahrt die Steuerhebel leicht
nach vorne schieben.
Für ein Not-Stopp beim Vorwärts-
oder Rückwärtsfahren die
Steuerhebel sofort in die Feststellbremsenposition bringen.
Dreipunktwendung nach rechts:
1.
Den linken Steuerhebel etwas weiter aus Neutral her-
ausstellen als den rechten Steuerhebel und die Wend-
ung einleiten. (Abbildung 3-11)
2.
Dann die Steuerhebel über Neutral hinaus zurückzie-
hen, so dass das Gerät rückwärts fährt.
(Abbildung 3-11)
3.
Den rechten Steuerhebel weiter nach hinten stellen als
den linken Steuerhebel, bis das Heck des Geräts
herumschwenkt. (Abbildung 3-11)
4.
Dann die Steuerhebel über Neutral hinaus nach vorne
schieben, sodass das Gerät vorwärts fährt.
(Abbildung 3-11)
Den Mäher nie mit unsachgemäß gesicherter Sitz-
plattform betreiben. Die Sitzplattform muss gesi-
chert sein, um ein Verschieben/Kippen des Sitzes
im Fall des Kippens oder Umstürzen des Mähers
zu verhindern.
A.
Montagebolzen Überrollbügel
B.
Säule des Überrollbügels
Abbildung 3-9
WA
RNUNG
B
A
A
Niemals plötzlich anhalten oder in den Rückwärts-
gang wechseln. Dies ist besonders bei der Arbeit
an Hängen wichtig. Die Lenkung ist für ein emp-
findliches Ansprechen ausgeführt. Bei schneller
Verstellung der Steuerhebel nach vorne oder
zurück können durch die resultierende Reaktion
des Mähers schwere Verletzungen verursacht
werden.
Während des Rückwärtsfahrens die Steuerhebel
leicht nach vorne drücken und ruckartige Bewe-
gungen vermeiden. Bei ruckartigen Bewegungen
könnte sich die Vorderseite des Mähers vom
Boden abheben, wobei ein Verlust der Kontrolle
über die Maschine und eine ernsthafte oder tödli-
che Verletzung möglich ist.
GEFAH
R
GE
FAH
R
Summary of Contents for SmoothTrak X-ONE
Page 18: ...REV B 2 12 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 20: ...REV B 2 14 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 50: ...REV B 6 4 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 52: ...REV B 7 2 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 54: ...REV B I 2 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV INDEKS SIDE SIDE...
Page 74: ...REV B 2 14 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 86: ...REV B 3 12 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 102: ...REV B 4 16 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 108: ...REV B 6 4 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 110: ...REV B 7 2 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 112: ...REV B I 2 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV INDEKS SIDE SIDE...
Page 130: ...REV B 2 12 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 132: ...REV B 2 14 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 162: ...REV B 6 4 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 164: ...REV B 7 2 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 166: ...REV B I 2 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV INDEX PAGE PAGE...
Page 186: ...REV B 2 14 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 188: ...REV B 2 16 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 200: ...REV B 3 12 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 216: ...REV B 4 16 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 222: ...REV B 6 4 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 224: ...REV B 7 2 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 226: ...REV B I 2 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV NDICE P GINA P GINA...
Page 246: ...R V B 2 14 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 274: ...R V B 4 16 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 280: ...R V B 6 4 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 282: ...R V B 7 2 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 284: ...R V B I 2 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV INDEX PAGE PAGE...
Page 304: ...REV B 2 14 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 316: ...REV B 3 12 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 336: ...REV B 6 4 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 338: ...REV B 7 2 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 340: ...REV B I 2 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV INDICE PAGINA PAGINA...
Page 358: ...REV B 2 12 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 360: ...REV B 2 14 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 372: ...REV B 3 12 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 388: ...REV B 4 16 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 394: ...REV B 6 4 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 396: ...REV B 7 2 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 398: ...REV B I 2 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV INDEX PAGINA PAGINA...
Page 416: ...REV B 2 12 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 418: ...REV B 2 14 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 448: ...REV B 6 4 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 450: ...REV B 7 2 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 452: ...REV B I 2 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV INDEX SIDA SIDA...