
RÉV B
3-4
606528CE
CZ
DA
DE
EN
ES
FR
IT
NL
PT
SV
3.
Laisser le moteur tourner au ralenti lent pendant deux
ou trois minutes.
4.
Tourner la clé de contact dans le sens inverse des
aiguilles d'une montre jusqu'à la position OFF (arrêt).
Retirer la clé de contact avant de descendre de la ton-
deuse.
Déplacement de la tondeuse quand le moteur est en
panne
S’il est nécessaire de déplacer la tondeuse lorsque le
moteur est en panne, les transmissions intégrées sont pour-
vus de soupapes dedérivation. Figure 3-6 & Figure 3-7
Avant de déplacer l'unité, tournez les leviers de la soupape
de dérivation vers la droite jusqu'à ce que la butée soit
engagée. Le levier de la soupape de chaque pompe
hydraulique est situé à l'avant de la transmission. Figure 3-6
& Figure 3-7
Placer les leviers de commande en position neutre pour
pouvoir desserrer les freins de stationnement et déplacer la
tondeuse.
Ne pas remorquer la machine. Déplacer la tondeuse à la
main ou utiliser un treuil pour la charger sur une plate-forme
de transport.
En cas d’utilisation d’un autre véhicule de transport,
arrimer la tondeuse en veillant à l’orienter face vers l’avant.
S’assurer systématiquement que les deux soupapes de
dérivation fonctionnent à nouveau avant de redémarrer la
tondeuse après réparation.
ROPS (structure de protection anti chavirement)
Un cadre de protection anti chavirement (ROPS
: Roll Over
Protective Structure) et une ceinture de sécurité sont fournis
avec la machine. Ne pas retirer le cadre de protection ni la
ceinture de sécurité.
Le cadre de protection permet de minimiser les probabil-
ités de dommages corporels ou de décès suite au retour-
nement.
Lorsqu’il est utilisé en combinaison avec la ceinture de
sécurité, le cadre anti-chavirement permet de réduire les ris-
ques de blessures en cas d’accident de retournement. Le
chavirement de l’unité alors qu’aucun cadre de protection
n’est installé ou si le cadre de protection n’est pas en posi-
tion relevée (Figure 3-8) peut entraîner de graves blessures
ou la mort.
Faire pivoter le cadre de protection à deux montants en
retirant les goupilles droite et gauche (Figure 3-8), et en tirant
sur les axes d’articulation pour que la machine puisse
fonctionner sous des branchages bas ou autres obstruc-
tions.
REMARQUE :
Lorsque le cadre de protection est en posi-
tion relevée, s’assurer que les broches sont introduites dans
les orifices à l’extrémité des axes d’articulation.
Ne pas
attacher la ceinture de sécurité lorsque le cadre de
protection est abaissé.
N’utiliser le cadre de protection en
position rabattue qu’en cas de nécessité absolue.
A.
Transmissions intégrées
Figure 3-6
A
A.
Levier de la soupape de dérivation
Figure 3-7
A
Summary of Contents for SmoothTrak X-ONE
Page 18: ...REV B 2 12 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 20: ...REV B 2 14 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 50: ...REV B 6 4 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 52: ...REV B 7 2 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 54: ...REV B I 2 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV INDEKS SIDE SIDE...
Page 74: ...REV B 2 14 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 86: ...REV B 3 12 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 102: ...REV B 4 16 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 108: ...REV B 6 4 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 110: ...REV B 7 2 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 112: ...REV B I 2 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV INDEKS SIDE SIDE...
Page 130: ...REV B 2 12 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 132: ...REV B 2 14 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 162: ...REV B 6 4 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 164: ...REV B 7 2 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 166: ...REV B I 2 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV INDEX PAGE PAGE...
Page 186: ...REV B 2 14 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 188: ...REV B 2 16 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 200: ...REV B 3 12 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 216: ...REV B 4 16 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 222: ...REV B 6 4 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 224: ...REV B 7 2 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 226: ...REV B I 2 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV NDICE P GINA P GINA...
Page 246: ...R V B 2 14 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 274: ...R V B 4 16 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 280: ...R V B 6 4 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 282: ...R V B 7 2 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 284: ...R V B I 2 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV INDEX PAGE PAGE...
Page 304: ...REV B 2 14 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 316: ...REV B 3 12 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 336: ...REV B 6 4 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 338: ...REV B 7 2 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 340: ...REV B I 2 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV INDICE PAGINA PAGINA...
Page 358: ...REV B 2 12 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 360: ...REV B 2 14 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 372: ...REV B 3 12 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 388: ...REV B 4 16 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 394: ...REV B 6 4 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 396: ...REV B 7 2 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 398: ...REV B I 2 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV INDEX PAGINA PAGINA...
Page 416: ...REV B 2 12 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 418: ...REV B 2 14 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 448: ...REV B 6 4 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 450: ...REV B 7 2 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 452: ...REV B I 2 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV INDEX SIDA SIDA...