
REV B
4-6
606528CE
CZ
DA
DE
EN
ES
FR
IT
NL
PT
SV
5.
Verifique regularmente las mangueras de admisión
para detectar signos de entrada de polvo. Ubique y
repare la fuente de entrada de tierra.
6.
Nunca opere una máquina sin un filtro de aire instal-
ado.
Sobremantenimiento
El sobremantenimiento se produce cuando un elemento fil-
trante de aire se extrae para su limpieza o sustitución antes
de que sea necesario. Cada vez que se desinstala el filtro,
una pequeña cantidad de suciedad y polvo entra en el
sistema de admisión. Esta suciedad acumulada puede hacer
que el motor se llene de polvo. Tan sólo se necesita una
pequeña cantidad de suciedad introducida en la vida útil nor-
mal de un motor para provocar que un motor esté lleno de
polvo.
No limpie el elemento, sustitúyalo por uno nuevo.
Si se lim-
pian los elementos filtrantes de aire usados con proced-
imientos de limpieza inadecuados, es posible que el polvo
penetre en el interior del filtro, lo que causa una ingestión de
suciedad y el fallo del motor.
Es importante tener en cuenta que siempre que se limpia el
elemento filtrante de aire por medio de
cualquier método,
la
persona o la empresa que realiza la limpieza asume la
responsabilidad de la integridad del filtro a partir de ese
momento.
La garantía de los filtros de aire vence con la limp-
ieza o el mantenimiento de cualquier tipo, ya que el estado del
filtro después del mantenimiento pasa a estar completamente
fuera de control. Por tanto, si se produce un fallo en un motor
con polvo, no existirá ninguna consideración de garantía si el
elemento filtrante de aire se ha limpiado o se ha sometido a
cualquier tipo de mantenimiento.
Un elemento filtrante de aire parcialmente sucio funciona
mejor que un elemento nuevo. Por esa razón, un elemento fil-
trante de aire sucio no es perjudicial para el motor, siempre y
cuando el flujo de aire no esté excesivamente restringido y el
rendimiento del motor no se vea afectado. La razón es sen-
cilla. El medio en el filtro debe ser poroso para permitir que
pase aire por el mismo. Cuando el aire sucio pasa a través
del filtro, la suciedad tapona algunos agujeros del medio y
actúa como parte del medio filtrante. Cuando entra la sigui-
ente ronda de suciedad, la primera capa suciedad ayuda a fil-
trar partículas incluso más pequeñas, lo que hace que el
filtro sea más eficiente a la hora de detener el acceso de la
suciedad al motor. Esto se denomina filtración de barrera.
Por supuesto, llegará un punto en el que el medio filtrante
se obstruya tanto que no deje pasar el aire.
Las condiciones de la máquina a la hora de cortar el
césped determinarán la frecuencia con la que se deba cam-
biar el elemento filtrante de aire.
Indicador de restricción de aire
Estas unidades tienen instalado un indicador de restricción
de aire en el filtro de aire. Figura 4-12
Sustituya el elemento siempre que el indicador de restric-
ción llegue a la línea roja de cambio de filtro. Verifique el indi-
cador todos los días y reemplace el elemento según sea
necesario o anualmente, lo que ocurra primero.
Reajuste el indicador al estado inicial presionando el botón
amarillo después de cada cambio de elemento. Figura 4-12
A.
Filtro de seguridad
Figura 4-10
A.
Receptáculo
B.
Tapón para polvo
C.
Abrazadera
Figura 4-11
A
A
B
C
Summary of Contents for SmoothTrak X-ONE
Page 18: ...REV B 2 12 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 20: ...REV B 2 14 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 50: ...REV B 6 4 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 52: ...REV B 7 2 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 54: ...REV B I 2 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV INDEKS SIDE SIDE...
Page 74: ...REV B 2 14 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 86: ...REV B 3 12 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 102: ...REV B 4 16 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 108: ...REV B 6 4 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 110: ...REV B 7 2 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 112: ...REV B I 2 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV INDEKS SIDE SIDE...
Page 130: ...REV B 2 12 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 132: ...REV B 2 14 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 162: ...REV B 6 4 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 164: ...REV B 7 2 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 166: ...REV B I 2 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV INDEX PAGE PAGE...
Page 186: ...REV B 2 14 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 188: ...REV B 2 16 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 200: ...REV B 3 12 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 216: ...REV B 4 16 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 222: ...REV B 6 4 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 224: ...REV B 7 2 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 226: ...REV B I 2 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV NDICE P GINA P GINA...
Page 246: ...R V B 2 14 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 274: ...R V B 4 16 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 280: ...R V B 6 4 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 282: ...R V B 7 2 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 284: ...R V B I 2 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV INDEX PAGE PAGE...
Page 304: ...REV B 2 14 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 316: ...REV B 3 12 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 336: ...REV B 6 4 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 338: ...REV B 7 2 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 340: ...REV B I 2 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV INDICE PAGINA PAGINA...
Page 358: ...REV B 2 12 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 360: ...REV B 2 14 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 372: ...REV B 3 12 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 388: ...REV B 4 16 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 394: ...REV B 6 4 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 396: ...REV B 7 2 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 398: ...REV B I 2 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV INDEX PAGINA PAGINA...
Page 416: ...REV B 2 12 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 418: ...REV B 2 14 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 448: ...REV B 6 4 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 450: ...REV B 7 2 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 452: ...REV B I 2 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV INDEX SIDA SIDA...