
REV A
3-4
608622CE
CZ
DA
DE
EN
ES
FR
IT
NL
PT
SV
4.
Gire la llave de encendido en el sentido contrario al de
las agujas del reloj hasta la posición “OFF”. Retire la
llave del interruptor antes de alejarse de la cortadora
de césped.
Movimiento de la cortadora de césped con el motor
ahogado
Las válvulas de derivación de los transejes permiten mover
la cortadora de césped si el motor deja de funcionar.
Antes de mover la unidad, tire hacia afuera de la varilla de
la válvula de derivación (Figura 3
6) hasta que la muesca de
la varilla se enganche en el borde de la ranura. De esta
manera, las válvulas de derivación se encuentran en posición
desactivada.
Coloque las palancas de control de dirección en punto
muerto, para liberar los frenos de estacionamiento, de modo
que la cortadora de césped pueda moverse.
No remolque la máquina. Muévala a mano o use una grúa
para cargarla en un remolque con fines de transporte.
Fije la cortadora de césped, colocándola hacia delante, al
transportarla en otro vehículo. Ate la cortadora de césped
firmemente ayudándose de cintas, cadenas, cables o cuer
-
das. Las cintas delanteras y traseras deben dirigirse hacia
abajo y hacia afuera de la máquina.
IMPORTANTE:
Asegúrese siempre de que las dos válvulas
de derivación regresen a su posición de funcionamiento
antes de poner en marcha la cortadora de césped después de
realizar reparaciones.
ROPS (Estructura protectora contra vuelcos, por
sus siglas en inglés)
El equipo se proporciona con una estructura protectora
contra vuelcos (ROPS por sus siglas en inglés) y un cinturón
de seguridad. No desinstale la ROPS ni el cinturón de seguri
-
dad.
La ROPS podrá reducir al mínimo las posibilidades de sufrir
lesiones, o incluso la muerte, como consecuencia de un
vuelco.
Si se utiliza la ROPS con el cinturón de seguridad, hay un
menor riesgo de sufrir lesiones durante los accidentes de
vuelco. En caso de que la unidad vuelque sin la ROPS o sin
que la ROPS se haya bloqueado en la posición elevada
(Figura 3
7), se pueden producir lesiones graves o incluso la
muerte.
Pivote la ROPS de dos postes hacia abajo quitando las
horquillas derecha e izquierda (Figura 3
7) y extrayendo los
pasadores accionados por resorte de modo que permita a la
máquina funcionar debajo de ramas bajas u otros obstácu
-
los.
NOTA:
Cuando la ROPS esté bloqueada en la posición
elevada, asegúrese de que las horquillas estén insertadas en
los orificios en el extremo de los pasadores accionados por
resorte.
No
use el cinturón de seguridad cuando la ROPS esté en
posición baja.
Utilice la ROPS en posición “plegada” solo
cuando sea absolutamente necesario.
Deje que el colector de escape se enfríe antes de
activar o desactivar las válvulas de derivación. Las
varillas de las válvulas de derivación están ubica
-
das cerca del sistema de escape.
AD
VE
RT
EN
CI
A
A.
Varilla de la válvula de
derivación
B.
Transeje
Figura 3
-
6
A.
ROPS
B.
Horquilla
C.
Pasador
Figura 3
-
7
A
B
B
C
A
Summary of Contents for FasTrak SmoothTrak Steering
Page 20: ...REV A 2 14 608622CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 44: ...REV A 4 14 608622CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 50: ...REV A 7 2 608622CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 52: ...REV A I 2 608622CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV INDEKS SIDE SIDE...
Page 70: ...REV A 2 12 608622CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 72: ...REV A 2 14 608622CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 84: ...REV A 3 12 608622CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 98: ...REV A 4 14 608622CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 104: ...REV A 7 2 608622CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 106: ...REV A i 2 608622CE INHALT SEITE SEITE...
Page 134: ...REV A 2 12 608622CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 136: ...REV A 2 14 608622CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 154: ...REV A 7 2 608622CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 156: ...REV A I 2 608622CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV INDEX PAGE PAGE...
Page 178: ...REV A 2 16 608622CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 190: ...REV A 3 12 608622CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 204: ...REV A 4 14 608622CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 210: ...REV A 7 2 608622CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 212: ...REV A I 2 608622CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV NDICE P GINA P GINA...
Page 232: ...R V A 2 14 608622CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 234: ...R V A 2 16 608622CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 246: ...R V A 3 12 608622CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 260: ...R V A 4 14 608622CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 266: ...R V A 7 2 608622CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 268: ...R V A I 2 608622CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV INDEX PAGE PAGE...
Page 288: ...REV A 2 14 608622CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 290: ...REV A 2 16 608622CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 314: ...REV A 4 14 608622CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 320: ...REV A 7 2 608622CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 322: ...REV A I 2 608622CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV INDICE PAGINA PAGINA...
Page 342: ...REV A 2 14 608622CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 366: ...REV A 4 14 608622CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 372: ...REV A 7 2 608622CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 374: ...REV A I 2 608622CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV INHOUDSOPGAVE PAGINA PAGINA...
Page 394: ...REV A 2 14 608622CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 422: ...REV A 7 2 608622CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Page 424: ...REV A I 2 608622CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV INDEX SIDA SIDA...