Husqvarna SMR 450-510/2008-I.E., Owner'S Manual, Page: 277 / 530

SILENCIEUX D’ECHAPPEMENT
Le silencieux fait partie intégrante du système d’échappe-
ment et réduise le bruit de l’échappement. Ses conditions af-
fectent donc la performance de la moto. L’accroissement du
bruit à l’échappement est un indice de détérioration du ma-
tériel insonorisant placé sur le tuyau percé à l’intérieu du si-
lencieux.
AVIS*: Contrôler le matériel insonorisant
après chaque compétition, et le cas échéant,
le remplacer.
REMPLACEMENT DU MATERIEL INSONORISANT
DU SILENCIEUX
Enlever la selle après avoir tourné dans le sens inverse des ai-
guilles d’une montre le pivot arrière (1) de fixage, oter les
vis (2) et le panneau latéral gauche (3). À l'aide d'une clé en
“ T” de 8 mm à l'extérieur et d'une de 10 mm à l’intérieur,
enlever la vis (4) de fixation du silencieux. Enlever le ressort
(5) et, à l'aide d'une clé en “T” de 8 mm, la vis (8) ; extraire
ensuite le silencieux. Oter les six rivets arrière (6), le collier et
le terminal de l’echappement (7).
Oter le tuyau intérieur et remplacer le matériel insonorisant.
Remonter le panneau latéral gauche et la selle.
NOTA*: Si vous trouvez des difficultés à ôter
le silencieux, battre doucement avec un
marteau en caoutchouc ou en plastique.
67
2
3
4
5
8 6
7
FR
Cap9_FR 9-07-2007 15:07 Pagina 67