Husqvarna BLi110, Operator'S Manual

Page: 44 / 52

Ã∂πƒπ™ª√™ ª¶∞Δ∞ƒπ∞™
44 – Greek
∂ÂÍ‹ÁËÛË Û˘ÌßfiψÓ
ªÂÙ¿ÊÚ·ÛË ·fi ÙȘ ÚˆÙfiÙ˘˜ Ô‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹Û˘ ÛÙË
™Ô˘Ë‰È΋ ÁÏÒÛÛ·.
¶ƒ√∂π¢√¶√π∏™∏! ∏ ÂÛÊ·Ï̤ÓË ‹
·ÚfiÛÂÎÙË ¯Ú‹ÛË Ù˘ Ì·Ù·Ú›·˜
ÌÔÚ› Ó· ÙËÓ ÌÂÙ·ÙÚ¤„ÂÈ Û ¤Ó·
ÂÈΛӉ˘ÓÔ ÂÚÁ·Ï›Ô, ÈηÓfi Ó·
ÚÔηϤÛÂÈ ÛÔ‚·Úfi ‹ ·ÎfiÌ· ηÈ
ı·Ó·ÙËÊfiÚÔ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi. ∂›Ó·È
ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· ‰È·ß¿ÛÂÙÂ Î·È Ó· ηٷÓÔ‹ÛÂÙÂ
Ù· ÂÚȯfiÌÂÓ· ÙÔ˘ ÂÁ¯ÂÈÚȉ›Ô˘ ÙÔ˘ ¯ÂÈÚÈÛÙ‹.
¢È·ß¿ÛÙ ÚÔÛÂÎÙÈο ÙȘ √‰ËÁ›Â˜
¯Ú‹Ûˆ˜ Î·È Î·Ù·ÓÔ‹ÛÙ ÙÔ
ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÚÈÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙÂ
ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ·.
∞˘Ùfi ÙÔ ÚÔ˚fiÓ Â›Ó·È Û‡ÌʈÓÔ Ì ÙȘ
ÈÛ¯‡Ô˘Û˜ Ô‰ËÁ›Â˜ Ù˘ ∂K.
ΔÔ Û‡ÌßÔÏÔ ÛÙÔ ÚÔ˚fiÓ ‹ ÛÙË
Û˘Û΢·Û›· ÙÔ˘ ˘Ô‰ËÏÒÓÂÈ fiÙÈ Ë
·fiÚÚÈ„Ë ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜
‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ fiˆ˜ Ì ٷ
ÔÈÎȷο ·ÔÚ›ÌÌ·Ù·. ∞˘Ùfi ÙÔ
ÚÔ˚fiÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÚÚ›ÙÂÙ·È ÛÂ
ηٿÏÏËÏË ÂÁηٿÛÙ·ÛË
·Ó·Î‡ÎψÛ˘.
ªËÓ ·Ê‹ÓÂÙÂ Î·È ÌËÓ ·ÔıË·ÂÙÂ
ÙË Ì·Ù·Ú›· Û Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜, ÛÂ
Û˘Óı‹Î˜ ‚ÚÔ¯‹˜ ‹ ˘ÁÚ·Û›·˜.
∞ÛÊ¿ÏÂÈ· Ì·Ù·Ú›·˜
∏ ·ÚÔ‡Û· ÂÓfiÙËÙ· ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ÙȘ
Ô‰ËÁ›Â˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÁÈ· ÙË Ì·Ù·Ú›· Î·È ÙÔ ÊÔÚÙÈÛÙ‹ ÙÔ˘
ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ Ì·Ù·Ú›·˜ Û·˜.
(1) ¤ˆ˜ (8), ·Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙÔ Û¯‹Ì· ÛÙË ÛÂÏ›‰· 2.
ÃÚËÛÈÌÔÔț٠ÌfiÓÔ ÁÓ‹ÛȘ Ì·Ù·Ú›Â˜ Husqvarna ÁÈ·
Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· Husqvarna Î·È ÊÔÚÙ›˙ÂÙ ٷ ÚÔ˚fiÓÙ· ÌfiÓÔ
Ì ÁÓ‹ÛÈÔ ÊÔÚÙÈÛÙ‹ Ì·Ù·Ú›·˜ Ù˘ Husqvarna. √È
Ì·Ù·Ú›Â˜ ʤÚÔ˘Ó Îˆ‰ÈÎÔÔ›ËÛË ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡.
ª·Ù·Ú›·˜
√È Â·Ó·ÊÔÚÙÈ˙fiÌÂÓ˜ Ì·Ù·Ú›Â˜ Husqvarna, BLi,
¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ˆ˜ ËÁ‹ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜
ÁÈ· ÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ·Û‡ÚÌ·Ù˜ Û˘Û΢¤˜ Husqvarna. °È·
ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÒÓ, Ë Ì·Ù·Ú›· ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó·
¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ˆ˜ ËÁ‹ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ ¿ÏψÓ
Û˘Û΢ÒÓ.
(1)
• ªËÓ ·ÔÛ˘Ó·ÚÌÔÏÔÁ›ÙÂ, ·ÓÔ›ÁÂÙ ‹ ηٷÛÙÚ¤ÊÂÙÂ
ÙȘ Ì·Ù·Ú›Â˜.
• ªËÓ ÂÎı¤ÙÂÙ ÙȘ Ì·Ù·Ú›·˜ Û ıÂÚÌfiÙËÙ· ‹ ʈÙÈ¿.
∞ÔʇÁÂÙ ÙËÓ ·Ôı‹Î¢ÛË Û ¿ÌÂÛË ËÏȷ΋
·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›·.
• ªËÓ ‚Ú·¯˘Î˘ÎÏÒÓÂÙ ÙË Ì·Ù·Ú›·. ªËÓ
·ÔıË·ÂÙ ÙȘ Ì·Ù·Ú›Â˜ Úfi¯ÂÈÚ· Û ÎÔ˘ÙÈ¿ ‹
Û˘ÚÙ¿ÚÈ· fiÔ˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚Ú·¯˘Î˘ÎψıÔ‡Ó
ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜ ‹ Ó· ‚Ú·¯˘Î˘ÎψıÔ‡Ó Ì ¿ÏÏ·
ÌÂÙ·ÏÏÈο ·ÓÙÈΛÌÂÓ·.
• ªËÓ ·Ê·ÈÚ›Ù ÙË Ì·Ù·Ú›· ·fi ÙËÓ ·Ú¯È΋ Ù˘
Û˘Û΢·Û›·, ̤¯ÚÈ Ó· Ú¤ÂÈ Ó· ÙË
¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙÂ.
• ªËÓ ˘Ô‚¿ÏÏÂÙ ÙȘ Ì·Ù·Ú›Â˜ Û Ì˯·ÓÈΤ˜
ÎÚÔ‡ÛÂȘ.
• ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ‰È·ÚÚÔ‹˜ ˘ÁÚÔ‡ Ì·Ù·Ú›·˜,
·ÔʇÁÂÙ ÙËÓ Â·Ê‹ ÙÔ˘ ˘ÁÚÔ‡ Ì ÙÔ ‰¤ÚÌ· ‹ Ù·
Ì¿ÙÈ·. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Â·Ê‹˜, χÓÂÙ ÙËÓ
ÂËÚ·Ṳ̂ÓË ÂÚÈÔ¯‹ Ì ¿ÊıÔÓ˜ ÔÛfiÙËÙ˜ ÓÂÚÔ‡
Î·È ˙ËÙ‹ÛÙ ȷÙÚÈ΋ Û˘Ì‚Ô˘Ï‹.
• ªËÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠¿ÏÏÔ ÊÔÚÙÈÛÙ‹, ÂÎÙfi˜ ·fi
·˘ÙfiÓ Ô˘ ·Ú¤¯ÂÙ·È ÂȉÈο ÁÈ· ¯Ú‹ÛË Ì ÙÔÓ
ÂÍÔÏÈÛÌfi.
• ΔËÚ‹ÛÙ ÙȘ ÂӉ›ÍÂȘ Û˘Ó (+) Î·È ÏËÓ (-) ÛÙË
Ì·Ù·Ú›· Î·È ÙÔÓ ÂÍÔÏÈÛÌfi Î·È ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÙ ÙËÓ
ÔÚı‹ ¯Ú‹ÛË.
• ªËÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠η̛· Ì·Ù·Ú›· Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ
ۯ‰ȷÛÙ› ÁÈ· ¯Ú‹ÛË Ì ÙÔÓ ÂÍÔÏÈÛÌfi.
• ªËÓ ·Ó·ÌÂÈÁÓ‡ÂÙ Ì·Ù·Ú›Â˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋˜
ηٷÛ΢‹˜, ¯ˆÚËÙÈÎfiÙËÙ·˜, ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ ‹ Ù‡Ô˘˜ ÛÂ
ÌÈ· Û˘Û΢‹.
• ∫Ú·Ù‹ÛÙ ÙȘ Ì·Ù·Ú›Â˜ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ·È‰È¿.
• ∞ÁÔÚ¿˙ÂÙ ¿ÓÙ· ÙË ÛˆÛÙ‹ Ì·Ù·Ú›· ÁÈ· ÙÔÓ
ÂÍÔÏÈÛÌfi.
• ¢È·ÙËÚ‹ÛÙ ÙË Ì·Ù·Ú›· ηı·Ú‹ Î·È ÛÙÂÁÓ‹.
• ™ÎÔ˘›ÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÎÚÔ‰¤ÎÙ˜ Ù˘ Ì·Ù·Ú›·˜ ÌÂ
ηı·Úfi Î·È ÛÙÂÁÓfi ·Ó›, Â¿Ó ÏÂÚˆıÔ‡Ó.
• √È Ì·Ù·Ú›Â˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÊÔÚÙ›˙ÔÓÙ·È ÚÈÓ ÙË ¯Ú‹ÛË.
ÃÚËÛÈÌÔÔț٠¿ÓÙ· ÙÔ ÛˆÛÙfi ÊÔÚÙÈÛÙ‹ ηÈ
·Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÙÔ˘ ηٷÛ΢·ÛÙ‹ ‹ ÙÔ
ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ÙÔ˘ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ ÁÈ· ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÛˆÛÙ‹˜
ÊfiÚÙÈÛ˘.
• ªËÓ ·Ê‹ÓÂÙ ÙË Ì·Ù·Ú›· Û ·Ú·ÙÂٷ̤ÓË
ÊfiÚÙÈÛË, fiÙ·Ó ‰ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›ٷÈ.
• ªÂÙ¿ ·fi ÌÂÁ¿Ï· ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ·Ôı‹Î¢Û˘, ÌÔÚ›
Ó· Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ Ó· ÊÔÚÙ›ÛÂÙÂ Î·È Ó·
·ÔÊÔÚÙ›ÛÂÙ ÙȘ Ì·Ù·Ú›Â˜ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÁÈ· Ó·
ÂÈÙ‡¯ÂÙ ÙË Ì¤ÁÈÛÙË ·fi‰ÔÛË.
• √È Ì·Ù·Ú›Â˜ ·Ô‰›‰Ô˘Ó ηχÙÂÚ·, fiÙ·Ó
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Û ηÓÔÓÈ΋ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ‰ˆÌ·Ù›Ô˘
(20
°
C
±
5
°
C).
• ¢È·ÙËÚ‹ÛÙ ÙËÓ ·Ú¯È΋ ‚È‚ÏÈÔÁÚ·Ê›· ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜
ÁÈ· ÌÂÏÏÔÓÙÈ΋ ·Ó·ÊÔÚ¿.
• ÃÚËÛÈÌÔÔț٠ÙË Ì·Ù·Ú›· ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹
ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ÚÔÔÚ›˙ÂÙ·È.
• ŸÙ·Ó Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi, ·Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙË Ì·Ù·Ú›· ·fi ÙÔÓ
ÂÍÔÏÈÛÌfi, fiÙ·Ó ‰ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›ٷÈ.
§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·
∏ ÔıfiÓË ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ ÙË ÛÙ¿ıÌË ÊfiÚÙÈÛ˘ Ù˘ Ì·Ù·Ú›·˜
Î·È Â¿Ó ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ì ÙË Ì·Ù·Ú›·. ∏
ÛÙ¿ıÌË ÊfiÚÙÈÛ˘ Ù˘ Ì·Ù·Ú›·˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÁÈ· 5
‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙÔ˘
Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜ ‹ Â¿Ó ·Ù‹ÛÂÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› ¤Ó‰ÂÈ͢
Ì·Ù·Ú›·˜.
(8) ΔÔ ÚÔÂȉÔÔÈËÙÈÎfi ۇ̂ÔÏÔ ÛÙË
Ì·Ù·Ú›· ·Ó¿‚ÂÈ, fiÙ·Ó ÚÔ·„ÂÈ ÛÊ¿ÏÌ·. ¢Â›Ù ÙÔ˘˜
Έ‰ÈÎÔ‡˜ ÛÊ·ÏÌ¿ÙˆÓ.
(6)
Li-ion