background image

Summary of Contents for 1337PW

Page 1: ...d become familiar with your pressure washer Know the applications the limitations and any hazards involved _Lea este manual de manera cuidadosa y familiaricese con su lavadora a presi6n Conozca sus usos sus limitaciones y cualquier peligre relacionado con el mismo 0 9 Part Number 531 30 01 12 ...

Page 2: ...g order SAFETY RULES A his is the safety alert symbol It is used to alert you to potential personal injury hazards Obey all safety messages that follow this symbol to avoid possible injury or death The safety alert symbol _ is used with a signal word DANGER CAUTION WARNING a pictorial and or a safety messageto alert you to hazards DANGER indicates a hazard which if not avoided will result in death...

Page 3: ...ARNING WHEN ADDING FUEL Turn pressure washer OFF and let it cool at least2 minutes before removing gascap Fill fuel tank outdoors DO NOT overfill tank Allow spacefor fuel expansion Keep fuel away from sparks open flames pilot lights heat and other ignitionsources DO NOT light a cigarette or smoke eVHEN OPERATING EQUIPMENT DO NOT tip engine or equipment at angle which causesfuel to spill DO NOT spr...

Page 4: ...y gun nozzles and accessories are correctly attached CAUTION DO NOT point spray gun at glass when in jet spray mode NEVER aim spray gun at plants CAUTION tf you have questions about intended use ask your Husqvarna dealer or contact customer service at 1 877 224 0458 NEVER operate units with broken or missing parts or without protective housing or covers DO NOT by pass any safety device on this mac...

Page 5: ... Filter Used to siphon detergent or other pressure washer chemicals into the low pressure stream Choke Lever Prepares a cold engine for starting Fuel Tank Fill tank with recommended fuel High Pressure Hose Connect one end to the water pump and the other end to the spray gun High Pressure Outlet with Quick Connect To connect high pressure hose High Pressure Outlet with Quick Connect Water Inlet Noz...

Page 6: ...asher helpline at 1 877 224 0458 PREPARING PRESSURE WASHER FOR USE If you have any problems with the assemblyof your pressure washer or if parts are missing or damaged call the pressure washer helpline at 1 877 224 0458 To prepare your pressure washer for operation_ you will need to perform these tasks I Fill out and send in registration card 2 Attach handle to main unit 3 Add oil to engine 4 Add ...

Page 7: ...ar Tug on hose to be sure of tight connection 3 Similarly attach other end of high pressure hose to high pressure outlet on pump Pull down on collar of quick connect slide onto pump and let go of collar Pull on hose to be sure of tight connection 4 Before connecting garden hose to water inlet inspect inlet screen Figure 4 Clean screen if it contains debris replace if damaged DO NOT RUN PRESSURE WA...

Page 8: ...ns per minute and no lessthan 20 PSIat pressure washer end of garden hose 2 Make sure unit is in a levelposition 3 Check that high pressure hose is connected to spray gun and pump See Preparing PressureWasher for Use for illustrations 4 Connect garden hose to water inlet on pressure washer pump Turn ON water CAUTION Damage to equipment resulting from failure to follow this instructionwill void war...

Page 9: ... inches away from cleaning surface If you get spray tip too close you may damage cleaning surface DO NOT get closer than 6 inches when cleaning tires Cleaning and Applying Chemical IMPORTANT Use soaps designed specifically for pressure washers Household detergents could damage the pump CAUTION Startingthe engine without all the hoses connected and without the water turned ON will damagethe pump Da...

Page 10: ...counterclockwise See Know Your PressureWasher Use lower pressure to wash items such as a car or boat Use higher pressure to strip paint and degrease driveways 5 Apply high pressure spray to small area and check surface for damage If no damage is found you can assume it is okay to continue cleaning 6 Start at top of area to be rinsed working down with sameoverlapping strokes as you used for cleanin...

Page 11: ...cuts leaks abrasions or bulging of cover damage or movement of couplings If any of these conditions exist replace the hose immediately WARNING NEVER repair high pressure hose Replace it Replacement hose rating MUST exceed maximum pressure rating of unit Check Detergent Siphoning Tube Examinethe filter on the detergent tube and clean if ctogged The tube should fit tightly on the barbed fitting Exam...

Page 12: ...zzle Maintenance A pulsing sensation felt while squeezingthe spray gun trigger may be caused by excessive pump pressure The principal cause of excessive pump pressure is a spray tip clogged or restricted with foreign materials such as dirt etc To correct the problem immediatelyclean the spray tips usingthe tools includedwith your pressure washer and follow these instructions I Shut off engine and ...

Page 13: ...drain hole 5 Remove pump s oil filler cap and o ring items 32 and 33 on page 18 6 Remove oil drain plug Items 48 and 49 on page 18 and let oll drain out completely 7 Replaceoil drain plug and tighten securely 50 in lbs max torque 8 Use a funnel to add recommended amount and type of pump oil 9 Replacedomed oil filler cap and o ring Tighten finger tight 10 Reconnect spark plug wire to spark plug I I...

Page 14: ...or freezing use PumpSaver to treat pump This prevents freeze damageand lubricates pistons and seals NOTE PumpSaveris availableas an optional accessory It is not included with the pressure washer Contact the nearest authorized service center to purchasePumpSaver CAUTION Failure to do so will permanently damage your pump and renderyour unit inoperable Freezedamageis not coveredunderwarranty CAUTION ...

Page 15: ...lty I Detergent siphoning tube is not submerged 2 Chemical filter is clogged or cracked 3 Dirty in line filter 4 High pressure spray tip installed I Out of gasoline 2 Low oil level Correction I Replacespray tip with high pressure spray tip 2 Clear inlet 3 Provide adequate water flow 4 Straighten inlet hose patch leak 5 Check and clean inlet hose strainer 6 Provide cooler water supply 7 Clear block...

Page 16: ...Notes NOTES ...

Page 17: ...K CONNECT II 192135GS KIT Garden Hose Inlet 12 191265GS E RING Items Not Illustrated Part Description 193017GS MANUAL Owner s 192894GS KIT Decals BB3061BGS OIL Engine 191922GS KIT O RING MAINT NZZL CLNNG 16 F19 Item Part 13 B4847GS 14 BI436BGS 15 190779GS 16 192317GS 17 63281GS 18 192193GS 18 192194GS 19 192796GS 20 B1544GS 900 NSP Description KIT SprayTips GUN EXTENSION KIT Wheel KEY ASSY Pump se...

Page 18: ...Exploded Views and Parts Lists EXPLODED VIEW PUMP UNLOADER m ...

Page 19: ...Mounting Bolt 299 188535GS I PLUG 300 188198GS I KIT Seal includes 98 106 121 127 128 310 188199GS 2 KIT Valve includes 163 164 166 167 168 172 400 192194GS I ASSY UNLOADER COMPLETE 401 192195GS I HANDLE Adj 402 188162GS I CAP Adjusting 442 188182GS 2 WASHER Seal 462 188187GS I SCREW Flow thru 463 188188GS I SCREW Flow thru 464 188189GS 2 WASHER Seal 468 188201GS I KIT O Ring Includes 415 416 424 ...

Page 20: ...ste es el simbolo de alerta de seguridad Sirve para advertir al usuario de un posible riesgo para su integridad fisica Siga todos los mensajes de seguridad que figuren despu_s de este simbolo para evitar lesiones o induso la muerte El simbolo de alerta de seguridad _ es usado con una palabra PELIGRO ADVERTENCIA PRECAUCI6N un mensaje por escrito o una ilustracibn para alert_rlo acerca de cualquier ...

Page 21: ...RTENCIA CUANDO AI_IADA COMBUSTIBLE Apague el generador posici6n OFF y d6jelo enfriar al menos por 2 minutos antes de remover la tapa de la gasolina Llene el tanque al aire libre NO Ilene demasiado el tanque Permita al menos espacio para la expansi6n del combustible Mantenga la gasolinaaleiada de chispas llamas abiertas pilotos calor y otras fuentes de ignici6n NO encienda un cigarrillo o fume UAND...

Page 22: ...e rociado boquillas y accesorios est6n conectadoscorrectamente PRECAUCION NO apunte la pistola de rociado al vidrio cuando est6 en el modo de rociado a chorro NUNCA apunte la pistola a plantas PRECAUCION Si usted dene alguna pregunta acerca de las finalidades de uso del generador preg_ntele a su concesionario a Husqvarnao contacte en 1 877 224 0458 NUNCA deber_n ser oper_das las unidades con parte...

Page 23: ...e Agua Conexi6n para la manguera de jardin Extensi6n para Boquillas con Conexi6n R_pida Le permite usar cinco boquillas de rociado diferentes Filtro de Aire El elemento de filtro tipo seco limita la cantidad de suciedad y polvo que se introduce en el motor Filtro y Tubo para Recolecci6n de Detergente Usado para succionar detergente de la botella de qulmicos a la corriente de agua de baja presi6n P...

Page 24: ...NDO EL LAVADOR A PRESION PARA SU USO Si usted tiene un problema al ensamblar la unidad o si hacen falta algunas piezas o se encuentran dafiadas flame a la linea directa del lavador a presi6n al 1 877 224 0458 A prepara su arandela de la presi6n para la operaci6n usted necesitarg a realiza estas tareas I Llene y mande en la tarjeta de matrlcula 2 Conecte la manecilla a la unidad principal 3 Ahada a...

Page 25: ...olicite su remplazo si est_ dahado NO haga funcionar la mgquina lavadora a presi6n si el colador de la entrada estg daEado Inspeccione a reiilla de entrada NO la use si est_ da_ada llmpiela si se encuentra sucia S Haga correr el agua a trav_s de la manguera de su jardln por 30 segundos para limpiar cualquier escombro que se encuentre en ella Desconecte el agua IRPORTANTE Hace no agua de parar de s...

Page 26: ... la manguera de alta presi6n se encuentre conectada firmemente a la pistola de rociado y a la bomba Vea Preparandoel Lavador a Presi6n Parasu Uso 4 Conecte la manguera de jardin a la entrada del agua Aprietela con la mano Abra el suministro de agua PRECAUCI N El da_o a la lavadora a presi6n resultado de la desatenci6n a esta precauci6n no ser_ cubierto pot ia garantla 5 Apriete firmemente el gatil...

Page 27: ... la boquilla muy cerca podria dahar la superficie que est_ limpiando No coloque la boquilla a menos de 6 pulgadas cuando est_ limpiando Ilantas Limpieza y Aplicaci6n del Quimico IMPORTANTE Utilice quimicos dise_ados especificamente para m_quinas lavadoras a presi6n Los detergentes caseros podrian da_ar la bomba PRECAUCION Arrancar e motor sintener todas asmangueras conect_dasy sin el suministro de...

Page 28: ...Lavadora de Presion Use una presi6n m_s baja para lavar cosas como carros o botes Use una presi6n m_s alta para eliminar pintura y la grasa de las calzadas 5 Aplique un rociado de alta presi6n en un _rea pequeha despu_s revise si la superficie presenta dahos Si no encuentra dafios puede continuar con el trabajo de limpieza 6 Comience en la pane superior del _rea que va a enjuagar dirigi6ndose haci...

Page 29: ...ta Presibn Las mangueras de alta presi6n pueden desarrollar fugas debido al desgaste dobleces o abuso Revise la manguera antes de cada uso Revise si existen cortes fugas abrasiones levantamiento de la cubierta dafio o movimiento de los acoplarnientos Si existe cualquiera de estas condiciones remplace la manguera inmediatamente _ ADVERTENCIA NUNCA repare la manguera de alta presi6n Rernplacela Remp...

Page 30: ...erroio de seguridad y vuelva a aiustar la extensi6n para boquillas Mantenimiento de la Puntas de Rocio Si siente una sensaci6n pulsante al momento de apretar el gatillo de la pistola rociadora puede que seacausadapor la presi6n excesiva en la bomba La causaprincipal de la presi6n excesiva en la bomba es cuando la punta de roc o se encuentra atascadao tapada con materiales extra_os tales como tierr...

Page 31: ...eite Vuelva a porter el tap6n de vaciadode aceite y apri6telo firmemente par de apriete de 5 65 N m 6 50 in lbs Use un embudo paraafiadir la cantidad adecuadadel aceite de bomba recomendado Vuelva a colocar el tap6n de Ilenado de aceite de caperuza y la junta t6rica Apri6telo con los dedos Vuelva a conectar el cable de la bujta a esta Lleve el aceite usado a un cntro de reciclaje de aceite Observe...

Page 32: ...otege al PumpSaverde uso de bomba a previene congelar el daho y lubrica _mbolos y sellos NOTA El PumpSaver est_n disponible s61ocomo un accesorio opcional No es incluido con la arandela de la presi6n Avise el m_s cercano servicio autorizado central paracomprar PumpSaven PRECAUCI N Si no Io hate daffarg permanentementela bornbay la unidad no podr_ funcionar La garantla no cubre el daffo de la unida...

Page 33: ...El tubo de succibn de detergente no est_ sumergido 2 El filtro de quimicos est_ tapado 3 Sucioen el filtro de la Ifnea 4 Est_usando la boquilla de alta presibn I Sin gasolina 2 Nivel de aceite baio Soluci6n I Cambie la boquilla a una de lastres boquillas de alta presi6n 2 Limpie la entrada 3 Proporcione fluio de agua adecuado 4 Remplacela manguera 5 Revisey limpie el coladorde la manguerade entrad...

Page 34: ...Notas NOTAS ...

Page 35: ...TiA LA FECHA DE LA FABRICACI_ N DEL EQUIPO SERA USADA PAPA DETERMINAR EL PERIODO DE GARANT A Acerca de la seguridad de su equipo Nosotros reciben las reparaciones bajo la garantla y le pide disculpas pot cualquier inconveniencia causada Cualquier Concesionario de Servicio Autorizado puede llevar a cabo reparaciones bajo la garantla La mayorla de las reparaciones balo la garantla son maneiadas norm...

Page 36: ...RECEIPT IF YOU DO NOT PROVIDE PROOF OF THE INITIAL PURCHASE DATE AT THE TIME WARRANTY SERVICE IS REQUESTED THE MANUFACTURING DATE OF THE EQUIPMENT WILL BE USED TO DETERMINE THE WARRANTY PERIOD About your equipment warranty We welcomewarranty repair and apologize to you for being inconvenienced Any Authorized Service Dealer mayperform warranty repairs Most warranty repairs are handled routinely but...

Reviews: