WALL EXHAUST HOOD WITHOUT MOTOR
HURAKAN HKN KWE
DEUTSCH
DE
2
EESTI
EE
4
ENGLISH
EN
6
ESPANOL
ES
8
FRANÇAIS
FR
10
ITALIANO
IT
12
LATYSŠSKI
LV
14
LIETUVIŠKAS
LT
16
POLSKI
PL
18
РУССКИЙ
RU
20
Page 1: ...WALL EXHAUST HOOD WITHOUT MOTOR HURAKAN HKN KWE DEUTSCH DE 2 EESTI EE 4 ENGLISH EN 6 ESPANOL ES 8 FRAN AIS FR 10 ITALIANO IT 12 LATYS SKI LV 14 LIETUVI KAS LT 16 POLSKI PL 18 RU 20...
Page 2: ...700 1 5 800 1 5 1000 2 5 1200 2 5 2000 3 0 3 H he 400 2 580 2 Widerstand des Abluftfilters bei der Luftmenge von 500 m h kg m max 7 4 Konstruktion und Funktionsprinzip Wandabzugshauben zentrale HURAK...
Page 3: ...zeit betr gt 1 Jahr ab Tag der Inbetriebnahme jedoch nicht l nger als 6 Monate ab Herstellungsdatum Bei Fehlen eines Inbetriebnahme Protokolls z hlt die Garantiezeit ab Datum des Kaufs W hrend der Gar...
Page 4: ...2 5 1300 2 5 1400 3 0 1500 3 0 1600 3 0 2000 3 0 1400 3 0 1500 3 0 1600 3 0 2000 3 0 2 Laius 700 1 5 800 1 5 1000 2 5 1200 2 5 2000 3 0 3 K rgus 400 2 580 2 Heitgaasi filtri vastupidavus huvooluga 50...
Page 5: ...i kahjustavate agressiivsete aurude puudumisel hus 8 Garantiikohustused Kasutuse garantiiaeg on 1 aasta alates kasutuse alustamist kuid mitte le 6 kuu alatest valmistamise kuup evast Juhul kui puudub...
Page 6: ...nsions mm Value 1 Length 500 2 0 800 2 0 900 2 0 1000 2 5 1200 2 5 1300 2 5 500 2 0 800 2 0 900 2 0 1000 2 5 1200 2 5 1300 2 5 1400 3 0 1500 3 0 1600 3 0 2000 3 0 1400 3 0 1500 3 0 1600 3 0 2000 3 0 2...
Page 7: ...not more than 80 at 20 C and in the absence of aggressive vapors in the air harmful to the material of the product 8 Warranty obligations Warranty period is 1 year from the date of commissioning but n...
Page 8: ...mensiones mm Valor 1 Largo 500 2 0 800 2 0 900 2 0 1000 2 5 1200 2 5 1300 2 5 1400 3 0 1500 3 0 1600 3 0 2000 3 0 2 Ancho 700 1 5 800 1 5 1000 2 5 1200 2 5 2000 3 0 3 Altura 400 2 580 2 Resistencia de...
Page 9: ...e act en negativamente sobre el material del art culo 8 Obligaciones de garant a El per odo de funcionamiento garantizado corresponde a 1 a o a partir de la fecha de puesta en operaci n pero a m s tar...
Page 10: ...5 1200 2 5 1300 2 5 1400 3 0 1500 3 0 1600 3 0 2000 3 0 2 Largeur 700 1 5 800 1 5 1000 2 5 1200 2 5 2000 3 0 3 Hauteur 400 2 580 2 R sistance du filtre d chappement au d bit d air 500 m h kg m pas pl...
Page 11: ...nocives pour le mat riau de l article 8 Obligations de garantie La p riode de garantie est 1 an compter de la date de mise en service mais au plus tard 6 mois apr s la date de fabrication En l absence...
Page 12: ...0 900 2 0 1000 2 5 1200 2 5 1300 2 5 1400 3 0 1500 3 0 1600 3 0 2000 3 0 2 Larghezza 700 1 5 800 1 5 1000 2 5 1200 2 5 2000 3 0 3 Altezza 400 2 580 2 Resistenza del filtro di scarico alla portata d ar...
Page 13: ...otto 8 Obblighi di garanzia Periodo di garanzia 1 anno dalla data di messa in servizio ma non oltre 6 mesi dalla data di produzione In assenza di un documento di messa in servizio il periodo di garanz...
Page 14: ...900 2 0 1000 2 5 1200 2 5 1300 2 5 1400 3 0 1500 3 0 1600 3 0 2000 3 0 2 Platums 700 1 5 800 1 5 1000 2 5 1200 2 5 2000 3 0 3 Augstums 400 2 580 2 Nos c ja filtra pretest ba pie gaisa pat ri a 500m h...
Page 15: ...izstr d jumu materi lu 8 Garantijas noteikumi Ekspluat cijas garantijas laiks ir 1 gads kop izstr d juma ekspluat cijas uzs k anas dienas bet ne v l k k 6 m ne us no izgatavo anas datuma Ja nav sast d...
Page 16: ...5 1200 2 5 2000 3 0 3 Auk tis 400 2 580 2 I traukiamojo filtro pasiprie inimas kai oro s naudos siekia 500 m val kg m ne daugiau 7 4 Konstrukcija ir veikimo principas I trauk jai sieniniai centriniai...
Page 17: ...avimo terminas 1 metai nuo atidavimo eksploatuoti dienos bet ne v liau kaip 6 m n nuo pagaminimo dienos Nesant atidavimo eksploatuoti aktui garantinis terminas skai iuojamas nuo sigijimo momento Garan...
Page 18: ...niczne Wymiary gabarytowe mm Warto 1 D ugo 500 2 0 800 2 0 900 2 0 1000 2 5 1200 2 5 1300 2 5 1400 3 0 1500 3 0 1600 3 0 2000 3 0 2 Szeroko 700 1 5 800 1 5 1000 2 5 1200 2 5 2000 3 0 3 Wysoko 400 2 58...
Page 19: ...30 do 40 stopni C przy wilgotno ci wzgl dnej nie wi kszej ni 80 przy 20 stopniach C i przy braku w powietrzu agresywnych opar w szkodliwie dzia aj cych na materia sprz tu 8 Gwarancja Okres gwarancji w...
Page 20: ...20 1 HURAKAN 2 1 2 3 4 1 1 _ 1 3 1 500 2 0 800 2 0 900 2 0 1000 2 5 1200 2 5 1300 2 5 1400 3 0 1500 3 0 1600 3 0 2000 3 0 2 700 1 5 800 1 5 1000 2 5 1200 2 5 2000 3 0 3 400 2 580 2 500 7 4 HURAKAN 5...
Page 21: ...RU 21 10 7 7 1 7 2 30 40 80 20 8 1 6...
