background image

 

HANDWASHING SINK HKN KHS 

HANDWASHING SINK WITH KNEE CONTROL HURAKAN HKN 

KHSK 

HANDWASHING SINK WITH PEDAL CONTROL HURAKAN HKN 

KHSP 

 

 

 

DEUTSCH 

DE 

EESTI 

EE 

ENGLISH 

EN 

ESPANOL 

ES 

FRANÇAIS

 

FR 

10 

ITALIANO 

IT 

12 

LATYSŠSKI 

LV 

14 

LIETUVIŠKAS 

LT 

16 

POLSKI 

PL 

18 

РУССКИЙ 

RU 

20 

 

 

                                                                            

  

Summary of Contents for HKN-360/360

Page 1: ...SHING SINK WITH KNEE CONTROL HURAKAN HKN KHSK HANDWASHING SINK WITH PEDAL CONTROL HURAKAN HKN KHSP DEUTSCH DE 2 EESTI EE 4 ENGLISH EN 6 ESPANOL ES 8 FRAN AIS FR 10 ITALIANO IT 12 LATYS SKI LV 14 LIETU...

Page 2: ...HKN 400 320 HKN 400 320 HKN 360 360 2 Beckenvolumen dm 13 5 13 5 13 5 13 5 3 Abmessungen mm 2 L nge L Breite B H he H 400 300 200 400 300 200 400 300 850 360 360 210 4 Beckengr e mm 3 l nge breite h...

Page 3: ...Tag der Inbetriebnahme jedoch nicht l nger als 6 Monate ab Herstellungsdatum Bei Fehlen eines Inbetriebnahme Protokolls z hlt die Garantiezeit ab Datum des Kaufs W hrend der Garantiezeit des Produkts...

Page 4: ...H 400 300 200 400 300 200 400 300 850 360 360 210 4 Mahuti suurus mm 3 pikkus laius k rgus 355 255 150 355 255 150 355 255 150 360 360 200 4 Seade ja t p him te K tepesun u koosneb t isroostevabast t...

Page 5: ...dub kasutusse leandmise akt siis garantiiaega arvestatakse ostu hetkest Toote garantiiaja jooksul garanteerib tootja tuvastatud tootmisvigade tasuta k rvaldamise v i toote v ljavahetamist eraldi akti...

Page 6: ...erall dimensions mm 2 length L width B height H 400 300 200 400 300 200 400 300 850 360 360 210 4 The size of the container mm 3 length width height 355 255 150 355 255 150 355 255 150 360 360 200 4 T...

Page 7: ...act of putting into operation the warranty period is calculated from the moment of purchase During the warranty period of the product the supplier guarantees the unpaid repair of identified manufactur...

Page 8: ...Especificaciones t cnicas Denominaci n del par metro HKN 400 320 HKN 400 320 HKN 400 320 HKN 360 360 2 Volumen del lavabo dm 13 5 13 5 13 5 13 5 3 Dimensiones totales mm 2 largo L Ancho B alto H 400 3...

Page 9: ...to garantizado corresponde a 1 a o a partir de la fecha de puesta en operaci n pero a m s tardar 6 meses despu s de la fecha de fabricaci n En ausencia de un acto de puesta en funcionamiento el per od...

Page 10: ...s techniques Nomination du param tre HKN 400 320 HKN 400 320 HKN 400 320 HKN 360 360 2 Volume du bac dm3 13 5 13 5 13 5 13 5 3 Dimensions ext rieures mm 2 longueur L Largeur B Hauteur H 400 300 200 40...

Page 11: ...antie est 1 an compter de la date de mise en service mais au plus tard 6 mois apr s la date de fabrication En l absence d acte de mise en service la p riode de garantie est calcul e partir du moment d...

Page 12: ...el parametro HKN 400 320 HKN 400 320 HKN 400 320 HKN 360 360 2 Volume del lavabo dm 13 5 13 5 13 5 13 5 3 Dimensioni d ingombro mm 2 lunghezza L larghezza B altezza H 400 300 200 400 300 200 400 300 8...

Page 13: ...a data di messa in servizio ma non oltre 6 mesi dalla data di produzione In assenza di un documento di messa in servizio il periodo di garanzia viene calcolato dal momento dell acquisto Durante il per...

Page 14: ...60 360 2 Vannas tilpums dm 13 5 13 5 13 5 13 5 3 r jie izm ri mm 2 garums L platums B augstums H 400 300 200 400 300 200 400 300 850 360 360 210 4 Tilpnes izm rs mm 3 garums platums augstums 355 255 1...

Page 15: ...v l k k 6 m ne us no izgatavo anas datuma Ja nav sast d ts akts par izstr d juma nodo anu ekspluat cij garantijas termi tiek apr in ts kop izstr d juma ieg des br a Izstr d juma garantijas laik pieg d...

Page 16: ...tis B auk tis H 400 300 200 400 300 200 400 300 850 360 360 210 4 Talpos dydis mm 3 ilgis plotis auk tis 355 255 150 355 255 150 355 255 150 360 360 200 4 Konstrukcija ir veikimo principas Praustuvas...

Page 17: ...o dienos Nesant atidavimo eksploatuoti aktui garantinis terminas skai iuojamas nuo sigijimo momento Garantinio termino metu gaminio mon s tiek jo tarnybos garantuoja nemokamai pa alinti i ai kintus ga...

Page 18: ...320 HKN 400 320 HKN 400 320 HKN 360 360 2 Obj to komory dm 13 5 13 5 13 5 13 5 3 Wymiary gabarytowe mm 2 d ugo L szeroko B wysoko H 400 300 200 400 300 200 400 300 850 360 360 210 4 4 Wymiary pojemnik...

Page 19: ...wynosi 1 rok od daty uruchomienia jednak nie p niej ni 6 miesi cy od daty produkcji W przypadku braku protoko u przekazania sprz tu do eksploatacji okres gwarancji liczony jest od daty zakupu W okresi...

Page 20: ...301 12 302 1 1 2 1 1 3 1 4 1 1 1 5 1 1 1 3 HKN 400 320 HKN 400 320 HKN 400 320 HKN 360 360 2 13 5 13 5 13 5 13 5 3 2 L B H 400 300 200 400 300 200 400 300 850 360 360 210 4 3 355 255 150 355 255 150 3...

Page 21: ...RU 21 7 7 1 7 2 30 40 80 20 8 1 6...

Reviews: