Hunter QuietFlo 30090 Owner'S Manual Download Page 1

Page: 1 / 24

ESP

AÑOL

ea la página 9

ENGLISH

See page 2

FRANÇAIS

Consulter la page 17

True HEPA Air Purifi er

Air Purifi er Model

HEPA Filter

Pre-Filters

30090 30936 30901

30105 30936 30901

37090 37936 37901

41552 03/11/2005

www.hunterfan.com

Model 30105

Models 30090 & 37090

41552_AP_rev 3-11-05.indd 1

3/11/05, 5:41:55 PM

Summary of Contents for QuietFlo 30090

Page 1: ... page 17 True HEPA Air Purifier Air Purifier Model HEPA Filter Pre Filters 30090 30936 30901 30105 30936 30901 37090 37936 37901 41552 03 11 2005 2005 Hunter Fan Company www hunterfan com Model 30105 Models 30090 37090 41552_AP_rev 3 11 05 indd 1 3 11 05 5 41 55 PM ...

Page 2: ...perations while the filter is being changed and while it is being cleaned 6 DO NOT tilt or move the Air Purifier while it is in operation Shut off and unplug before moving 7 DO NOT immerse the Air Purifier in water as permanent damage will occur Refer to and follow the CLEANING AND FILTER REPLACEMENT instructions Introduction Thank you for purchasing the QuietFlo True HEPA Air Purifier from Hunter...

Page 3: ...ilter is mounted inside the front grill with hook tape Confirm that it covers the grill vents Refer to Figure 3 6 Place the filter installation reminder sticker on the inside edge of the front grill Circle the month and write the year of installation for the pre filter and HEPA Filter 7 Replace the filter and front grill Be sure that the bottom grill tabs are in position first and then push the to...

Page 4: ...esigned for three months of usage Cleaning And Filter Replacement 1 Clean the outside of the unit with a soft damp cloth The front grill can be removed and cleaned in soapy water Remove the pre filter before cleaning the front grill 2 At least every 90 days replace the carbon pre filter This is necessary to main tain proper odor removing and overall filtration performance If necessary it can be ch...

Page 5: ...om Hunter Air Purifier Model No 30090 30105 37090 Pre Filter Replacement Model No 30901 30901 37901 HEPA Filter Replacement Model No 30936 30936 37936 How The QuietFlo System Works Above is an illustration of how the QuietFlo True HEPA Air Purifier works Dust and other irritants are pulled into the air purification system and cleaned through the HEPA Filter Clean purified air is released into the ...

Page 6: ...rn more about Hunter Fan Company products please see our web page at www hunterfan com Hunter Original Programmable Thermostat The Care Free Humidifier For questions 1 888 830 1326 Canada 1 866 268 1936 41552_AP_rev 3 11 05 indd 6 3 11 05 5 42 00 PM ...

Page 7: ... IS MADE IN RESPECT TO THE FILTER MATERIAL OR CARBON FILTER THIS WARRANTY IS IN LIEU OF ALL OTHER EXPRESS WARRANTIES THE DURATION OF ANY IMPLIED WARRANTY INCLUDING BUT NOT LIMITED TO ANY IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE IN RESPECT TO THE MOTOR IS EXPRESSLY LIMITED TO THE PERIOD OF THE EXPRESS WARRANTY SET FORTH ABOVE This warranty is voided if the air purifie...

Page 8: ...RECT SPECIAL CONSEQUENTIAL OR INCIDENTAL DAMAGES IN EXCESS OF THE PURCHASE PRICE OF THE AIR PURIFIER YOUR SOLE REMEDY WILL BE REPAIR OR REPLACEMENT AS PROVIDED ABOVE SOME AMERICAN STATES AND CANADIAN PROVINCES DO NOT ALLOW LIMITATIONS ON HOW LONG AN IMPLIED WARRANTY LASTS THE EXCLUSION OR LIMITATION OF DIRECT INDIRECT SPECIAL INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES SO THE ABOVE LIMITATIONS MAY NOT APP...

Page 9: ... Modelo de purificador de aire Filtro HEPA Pre Filtros 30090 30936 30901 30105 30936 30901 37090 37936 37901 41552 03 11 2005 2005 Hunter Fan Company www hunterfan com Modelo 30105 Modelos 30090 y 37090 41552_AP_rev 3 11 05 indd 9 3 11 05 5 42 01 PM ...

Page 10: ... el purificador cuando no esté en funcionamiento mientras se esté cambiando el filtro y mientras se esté limpiando 6 NO lo incline ni lo mueva durante su operación Apáguelo y desconéctelo antes de moverlo 7 NO lo sumerja en agua ya que se dañará en forma permanente Consulta y siga las instrucciones LIMPIEZA Y REEMPLAZO DEL FILTRO Introducción Gracias por comprar el Purificador de aire True HEPA Qu...

Page 11: ...cho Asegúrese que cubra los conductos de ventilación de la rejilla Consulte la Figura 30 6 Coloque la calcomanía recordatoria de la instalación del filtro en el borde interior de la rejilla delantera Encierre el mes en un círculo y escriba el año de instalación para el pre filtro y el filtro HEPA 7 Coloque nuevamente el filtro y la rejilla delantera Asegúrese que las lengüetas infe riores de la re...

Page 12: ...vo El pre filtro está diseñado para tres meses de uso Limpieza y reemplazo del filtro 1 Limpie la parte externa de la unidad con un paño suave y húmedo La rejilla de lantera puede retirarse y limpiarse con agua jabonosa Retire el pre filtro antes de limpiar la rejilla delantera 2 Reemplace el pre filtro de carbón al menos cada 90 días Esto es necesario para mantener una adecuada eliminación de los...

Page 13: ...delo No 30090 30105 37090 Reemplazo de pre filtro Modelo No 30901 30901 37901 Reemplazo de filtro HEPA Modelo No 30936 30936 37936 Como funciona el sistema QuietFlo La ilustración de arriba indica la forma en que funciona el Purificador de aire True HEPA QuietFlo El polvo y otros irritantes son aspirados por el sistema de purifica ción de aire y limpiados a través del filtro HEPA El aire limpio y ...

Page 14: ...nformación sobre los productos Hunter Fan Company visite nuestra página web en www hunterfan com Hunter Original Termostato programable Care Free Humidifier Si tiene alguna pregunta llame al 1 888 830 1326 Canadá 1 866 268 1936 41552_AP_rev 3 11 05 indd 14 3 11 05 5 42 04 PM ...

Page 15: ...RTICULAR QUEDA ANULADA NO SE OFRECE NINGUNA GARANTÍA EXPRESA O IMPLÍCITA INCLUYENDO CUALQUIER GARANTÍA DE COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR EN RELACIÓN CON EL MATERIAL DEL FILTRO O EL FILTRO DE CARBÓN ESTA GARANTÍA SUSTITUYE A TODAS LAS OTRAS GARANTÍAS EXPRESAS LA DURACIÓN DE TODA GARANTÍA IMPLÍCITA INCLUYENDO PERO SIN LIMITARSE A CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIABILI...

Page 16: ...ONSABLE POR DA ÑOS DIRECTOS INDIRECTOS CUANTIFICABLES PERJUDICIALES O ACCE SORIOS EN EXCESO DEL PRECIO DE COMPRA DEL PURIFICADOR DE AIRE SU ÚNICO RECURSO SERÁ LA REPARACIÓN O EL REEMPLAZO COMO SE ESTIPULÓ ANTERIORMENTE ALGUNOS ESTADOS NORTEAMERICANOS Y ALGUNAS PROVINCIAS CANA DIENSES NO PERMITEN LIMITACIONES SOBRE LA DURACIÓN DE UNA GARANTÍA IMPLÍCITA LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE DAÑOS DIRECTOS IN...

Page 17: ...U I S Modèle de purificateur d air Filtre HEPA Pré filtres 30090 30936 30901 30105 30936 30901 37090 37936 37901 41552 03 11 2005 2005 Hunter Fan Company www hunterfan com Modèle 30105 Modèles 30090 et 37090 41552_AP_rev 3 11 05 indd 17 3 11 05 5 42 05 PM ...

Page 18: ...n est pas en fonc tion lorsque vous changez le filtre ou lors de son nettoyage 6 Ne déplacez et n inclinez PAS le purificateur d air lorsqu il est en fonction Étei gnez et débranchez avant de déplacer 7 N immergez PAS le purificateur d air dans l eau il en résulterait des dommages permanents Consultez et conformez vous aux instructions de NETTOYAGE ET DE REMPLACEMENT DU FILTRE Introduction Merci d...

Page 19: ...e au charbon est fixé à l intérieur de la grille grâce à un ruban agrafeur Veillez à ce qu il recouvre les fentes de la grille Consultez la Figure 3 6 Placez l autocollant de rappel d installation du filtre sur le bord intérieur de la grille avant Encerclez le mois et inscrivez l année d installation du pré filtre et du filtre HEPA 7 Replacez le filtre et la grille avant Assurez vous que les langu...

Page 20: ...çu pour durer trois mois Nettoyage et remplacement du filtre 1 Nettoyez l extérieur de l appareil avec un chiffon doux et humide La grille avant peut être retirée et nettoyée à l eau savonneuse Retirez le pré filtre avant de net toyer la grille avant 2 Remplacez au moins tous les 90 jours le pré filtre au charbon Cette opération est nécessaire pour maintenir une suppression des odeurs et un rendem...

Page 21: ...de modèle du purificateur d air Hunter 30090 30105 37090 No de modèle du pré filtre de remplacement 30901 30901 37901 No de modèle du filtre de remplacement HEPA 30936 30936 37936 Comment fonctionne le système QuietFlo Ci dessus se trouve une illustration du fonctionnement du purificateur d air HEPA QuietFlo La poussière et les autres irritants sont aspirés dans le système de purifica tion d air e...

Page 22: ... les produits de Hunter Fan Company veuillez consulter notre site Web à l adresse www hunterfan com Hunter Original Thermostat programmable Le Care Free Humidifier Pour toute question contactez le 1 888 830 1326 Canada 1 866 268 1936 41552_AP_rev 3 11 05 indd 22 3 11 05 5 42 09 PM ...

Page 23: ...EURE EN EFFET INCLUANT MAIS SANS ÊTRE LIMITÉ À TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE MISE EN MAR CHÉ OU D ADAPTATION À DES FINS PARTICULIÈRES SERONT ANNULÉES AUCUNE GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE INCLUANT TOUTE GARAN TIE DE MISE EN MARCHÉ OU D ADAPTATION À DES FINS PARTICULIÈRES N EST FAITE EN REGARD DU MATÉRIEL DU FILTRE OU DU FILTRE AU CHARBON CETTE GARANTIE TIENT LIEU ET PLACE DE TOUTE AUTRE GARANTIE EX ...

Page 24: ...t présenter un reçu d achat ou tout autre document établissant une preuve de l achat HUNTER FAN COMPANY SE DÉGAGE DE TOUTE RESPONSABILITÉ DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT À L ÉGARD DE TOUS DOMMAGES DI RECTS INDIRECTS SPÉCIAUX CONSÉCUTIFS OU ACCESSOIRES AU DELÀ DU PRIX D ACHAT DU PURIFICATEUR D AIR L UNIQUE RECOURS DE L ACHETEUR EST LA RÉPARATION OU LE REMPLACEMENT TEL QUE DÉCRIT CI DESSUS CERTAINS ÉT...

Search results

Summary of Contents for QuietFlo 30090

Reviews:

Related manuals for QuietFlo 30090

Brands by name

Popular brands

Hunter QuietFlo 30090, Owner'S Manual

Search results

Summary of Contents for QuietFlo 30090

Reviews:

Related manuals for QuietFlo 30090

Brands by name

Popular brands