background image

www.hunterfan.com

Models 37710 & 37711

43019-01   10/17/2007 

 

© 2007 Hunter Fan Company

HEPAtech

®

 Plus 

Air Purifier

Replacement Filter Information

Pre-Filter

37901

37901

HEPAtech  Filter

37963

37963

Model

37710

37711

®

ENGLISH

See page 2

FRANÇAIS

Voir page

 19

Summary of Contents for 37710 HEPAtech Plus

Page 1: ...37710 37711 43019 01 10 17 2007 2007 Hunter Fan Company HEPAtech Plus Air Purifier Replacement Filter Information Pre Filter 37901 37901 HEPAtech Filter 37963 37963 Model 37710 37711 ENGLISH See page...

Page 2: ...4 Display and Control Keys 5 Operation Initial Operation 6 Filter Life Counters 8 Resetting the Air Purifier 8 Using the Ionizer 9 Air Purifier Maintenance Cleaning Your Air Purifier 10 Changing the...

Page 3: ...lean your air purifier follow the instructions in the Maintenance section of this manual pg 10 READ AND SAVE ALL INSTRUCTIONS Introduction Thank you for purchasing the HEPAtech Plus Air Purifier from...

Page 4: ...urifier theactivatedcarbonpre filterabsorbsodorsandcatches large particles Then the air travels through the HEPAtech filter where the smaller particles are collected Then the ionizer releases negative...

Page 5: ...eed and turns the unit on and off Pre filter Reset Resets the Carbon Pre Filter Life Counter FILTER RESET Resets the HEPAtech Filter Life Counter IONIZER KEY Turns the ionizer on and off Ionizer key P...

Page 6: ...place and have not become loose during shipping To check the filters first open the front grill Release the front grill by placing your fingers under the handle on the grill and pull forward then up...

Page 7: ...to Figs 6 and 7 NOTE This unit will not operate unless the grill is in the correct position Fig 8 Fig 6 Fig 7 6 Plug the unit into a 120V electrical outlet and turn the SPEED KNOB The air purifier wi...

Page 8: ...alues of the Pre Filter and Filter Life Counters are stored in the air purifier s memory The unit may be unplugged and moved or stored without losing the Pre Filter and Filter Counter values To proper...

Page 9: ...particles are also more easily captured by the HEPAtech filter as they pass through the HEPAtech Air Purification System To ensure the best air circulation in the room we recommend that you place your...

Page 10: ...uld replace the pre filter To maintain proper odor removing capability and overall filtration performance the pre filter should be changed every 1400 hours approximately 3 months of use If necessary t...

Page 11: ...nds to turn off the filter indicator Changing the Filter Whenthefilterexceeds2800hours approximately4to6monthsofuse theFilterindicator will turn on as a reminder that you should replace the filter Ref...

Page 12: ...he filter Install the filter with arrows pointing towards the unit Refer to Fig 10 Press the filter firmly into the air purifier To avoid damaging the filter media you should press on the frame of the...

Page 13: ...e label Then call 1 800 4HUNTER for your nearest retailer or Hunter Customer Service at 1 800 313 3326 CAN 1 866 268 1936 to order directly To order online visit our Website at www hunterfan com To en...

Page 14: ...4 Unit has reduced air flow or increased noise Problem Solutions Confirm that the unit is plugged in Check the installation of the front grill Reset the air purifier See Resetting the Air Purifier on...

Page 15: ...NCLUDING ANY WARRANTY OF MERCHANT ABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE IS MADE IN RESPECT TO THE FILTER MATERIAL OR CARBON FILTER THIS WARRANTY IS IN LIEU OF ALL OTHER EXPRESS WARRANTIES THE DU...

Page 16: ......

Page 17: ...To learn more about Hunter Fan Company products please see our Web page at www hunterfan com Other Home Comfort Products from Hunter The Care Free Humidifier Programmable Thermostat...

Page 18: ......

Page 19: ...m Mod les 37710 et 37711 43019 05 07 10 17 2007 Hunter Fan Company Purificateur d air HEPAtech Plus Information sur le filtre de rechange Pr filtre 37901 37901 Filtre HEPAtech 37963 37963 Mod le 37710...

Page 20: ...de commande 23 Fonctionnement Premi re utilisation 24 Compteur de dur e des filtres 26 Remise z ro du purificateur d air 26 Utilisation de l ionisateur 27 Entretien du purificateur d air Nettoyage de...

Page 21: ...a on permanente Pour nettoyer correctement votre purificateur d air suivre les consignes dans le chapitre Entretien de ce mode d emploi p 10 LIRE ET CONSERVER TOUTES CES CONSIGNES Introduction Merci d...

Page 22: ...r le pr filtre au charbon actif absorbe les odeurs et capture les grosses particules L air passe ensuite par le filtre principal HEPAtech quicollectelesparticulespluspetites Ensuite l ionisateurrel ch...

Page 23: ...e compteur de dur e du pr filtre au charbon z ro REMISE Z RO DU FILTRE Remet le compteur de dur e du filtre principal HEPAtech z ro TOUCHE DE L IONISATEUR Met en marche et arr te l ionisateur TOUCHE D...

Page 24: ...rifier que les filtressontbienenplaceetnesesontpasd tach spendantl exp dition Pour v rifier les filtres ouvrir d abord la grille avant Placer vos doigts sous la poign e de la grille et la d gager en...

Page 25: ...ra que si la grille est dans la bonne position Fig 8 Fig 6 Fig 7 6 Brancher l appareil dans une prise lectrique 120 volts et tourner le BOUTON DE VITESSES Le purificateur d air commencera fonctionner...

Page 26: ...conserve les valeurs des compteurs de dur e du pr filtre et du filtre L appareil peut tre d branch d plac ou rang sans que les valeurs des compteurs du pr filtre et du filtre soient perdues Pourunebon...

Page 27: ...lus facilement lorsqu elles passent dans le syst me de purification d air HEPAtech Pour garantir la meilleure circulation d air dans la pi ce Hunter vous recommande de placer votre purificateur d air...

Page 28: ...ourvousrappelerquevous devezleremplacer Pourmaintenirunebonnecapacit liminerlesodeursetuneperformance g n rale de filtration il faut remplacer le pr filtre toutes les 1400 heures environ 3 mois d util...

Page 29: ...ondespour teindrelet moin lumineux du filtre Remplacement du filtre Quand le filtre d passe 2800 heures environ 4 6 mois d utilisation le t moin du filtre s allumerapourvousrappelerqu ilfautlechanger...

Page 30: ...filtre Installer le filtre avec les fl ches dirig es vers l appareil Voir Fig 10 Enfoncer fermement le filtre dans le purificateur d air Pour viter d endommager le filtre il faut seulement appuyer su...

Page 31: ...1 800 4HUNTER pour savoir quel est votre d taillant le plus proche ou le service la client le Hunter au 1 800 313 3326 CAN 1 866 268 1936 pour commander directement Pour commander en ligne consultez n...

Page 32: ...filtre clignote 4 L appareil a r duit son d bit d air ou fait plus de bruit Probl me Solutions V rifier que l appareil est branch V rifier l installation de la grille avant Remettre le purificateur d...

Page 33: ...TOUTE AUTRE GARANTIE IMPLICITE QUI RESTENT ENCORE VALIDES INCLUANT MAIS SANS Y TRE LIMIT E TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE QUALIT MARCHANDE OU DE COMPATIBILIT UN USAGE PARTICULIER SONT ANNUL ES AUCUNE GA...

Page 34: ...mage Une preuve d achat est exig e pour b n ficier de la garantie L acheteur devra pr senter une facture ou un autre document qui tablit la preuve de l achat EN AUCUN CAS LA SOCI T HUNTER FAN NE SERA...

Page 35: ...avoir plus au sujet des produits Hunter Fan consultez notre page Web page www hunterfan com Autres produits de Hunter pour le confort de votre foyer Humidificateur Care Free Humidifier Thermostat prog...

Reviews: