Beleuchtung und Weckwiederholung /
Light and snooze / Eclairage du cadran et répétition de l’alarme /
Verlichting een repeteerfunctie / Illuminazione/repetizione /
Illuminación/repetición
Alarm Ein/Aus /
Alarm On/Off / Alarme marche/arrêt / Alarm ann/uit /
Alarme acceso/spento / Alarma conectada/desconectada
Ton Ein/Aus /
Sound On/Off / Alarme sonore marche/arrêt /
In en uitschakelen van geluidssignaal / Souno acceso/spento /
Sonido conectado/desconectado
Uhrzeit/Alarm einstellen /
Time/alarm setting / Mise à l’heure/alarme /
Instellen van de tijd/alarm / Mettere l’ora/alarme esatta /
Puesta en hora/alarma
Anschluss für Vibrationskissen /
Connection to vibrating pad / Branchement du coussin vibrant /
Aansluiten van trilkussen / Presa per cuscino a vibrazioni /
Conexión del cojín vibrador