30
Если приложение не может обнаружить колонку,
следуйте инструкциям на экране, чтобы
добавить колонку вручную.
Добавление колонки
1. Подключите смартфон к сети Wi-Fi.
2. На рабочем экране приложения AI Life нажмите +
и добавьте колонку Sound X. Приложение
автоматически начнет поиск колонки.
3. Следуйте инструкциям на экране, чтобы
настроить параметры сети колонки.
После завершения настроек сети карточка
колонки будет отображаться на рабочем экране
приложения AI Life. Нажмите на карточку, чтобы
открыть экран управления устройством. Теперь
вы можете управлять колонкой и обновлять ПО.
Руководство по технике безопасности
Перед использованием устройства внимательно
прочтите инструкции по технике безопасности и
надлежащей утилизации вашего устройства.
Безопасная эксплуатация
• Использование несовместимого или
несертифицированного адаптера питания, зарядного
устройства или аккумуляторной батареи может
привести к повреждению устройства, сокращению его
срока службы, возгоранию, взрыву и прочим опасным
последствиям.
• Температура эксплуатации устройства: от 0 °C до 40
°C. Температура хранения устройства: от -20 °C до +70
°C.
• Соблюдайте правила, принятые в больницах и
медицинских учреждениях. Не используйте
устройство, если его использование запрещено.
• Некоторые беспроводные устройства могут оказывать
негативное влияние на работу кардиостимуляторов и
слуховых аппаратов. За более подробной
информацией обращайтесь к вашему оператору.
• Согласно рекомендациям производителей
кардиостимуляторов, во избежание помех
минимальное расстояние между беспроводным
устройством и кардиостимулятором должно
составлять 15 см. При использовании
кардиостимулятора держите устройство с
противоположной от кардиостимулятора стороны и
не храните устройство в нагрудном кармане.
• Не размещайте устройство вблизи источников тепла,
например рядом с микроволновой печью, духовым
шкафом или радиатором.
• Не разрешайте детям или домашним животным
грызть или облизывать устройство и его аксессуары.
Это может привести к повреждению или взрыву.
• Соблюдайте все меры предосторожности в
отношении безопасности детей. Устройство и его
аксессуары - не игрушка! Устройство содержит
мелкие съемные детали, которые представляют
опасность удушья. Храните устройство в местах,
недоступных для детей.
• Во избежание повреждения устройства или
травмирования пользователя не допускайте контакта
острых металлических предметов с динамиком или
микрофоном.
• Не нажимайте на сабвуфер руками или другими
предметами.
• Не пытайтесь самостоятельно разобрать устройство
или проводить его восстановительный ремонт. Не
вставляйте в устройство посторонние предметы, не
погружайте его в воду или другие жидкости. Это
может привести к возгоранию, взрыву и другим
опасным последствиям.
• Чтобы не допустить повреждения элементов
внутренней электрической цепи устройства или
зарядного устройства, не используйте их в пыльных,
влажных или грязных помещениях либо вблизи
источника электромагнитного излучения.
• Разъем электропитания служит для подключения
устройства к сети электропитания.
• Для подключаемых к сети электропитания устройств
розетка должна находиться рядом с устройством, и к
ней должен быть осуществлен беспрепятственный
доступ.
• Когда адаптер питания не используется, отключайте
его от сети электропитания и данного устройства.
• Перед чисткой или обслуживанием устройства
закройте все запущенные приложения, выключите
устройство и отсоедините все кабели.
• Не оставляйте карты с магнитной полосой, например
кредитные карты или телефонные карты, рядом с
устройством на продолжительное время. Это может
привести к повреждению карт с магнитной полосой.
• Не утилизируйте устройство и его аксессуары вместе с
бытовыми отходами. Утилизация или переработка
устройства и его аксессуаров должна производиться в
соответствии с местными законами.
Инструкции по утилизации
Этот символ на устройстве, батарее, инструкции или
упаковке означает, что само устройство и его батарея по
истечении срока службы должны быть утилизированы в
специальных пунктах приема, учрежденных городской
администрацией. Так будут соблюдены правила
утилизации электронных и электрических устройств, а
также принципы бережного отношения к ресурсам и
защиты здоровья человека и окружающей среды.
Для получения более подробной информации
обращайтесь в местную городскую администрацию,
службу уничтожения бытовых отходов или магазин
розничной торговли, в котором было приобретено
устройство, либо посетите веб-сайт
http://consumer.huawei.com/en/.
Сокращение выбросов вредных веществ
Данное устройство и его электрические аксессуары
отвечают Регламенту ЕС по регистрации, оценке,
получению разрешения и ограничению применения
химических веществ (EU REACH), Директиве ЕС об
ограничении содержания вредных веществ (RoHS) и
Директиве об использовании и утилизации
аккумуляторных батарей (если есть). Для получения
более подробной информации о соответствии
устройства требованиям регламента REACH и директивы
RoHS посетите веб-сайт
http://consumer.huawei.com/certification.
Радиочастотное излучение
Данное устройство является приемопередатчиком
радиосигналов малой мощности. Данное устройство
сконструировано в соответствии с ограничениями по
предельному уровню облучения в радиочастотном
диапазоне, установленному на рынке реализации. При
эксплуатации устройства расстояние между устройством
и телом должно составлять не менее 20 см.
Декларация соответствия ЕС
Декларация
Компания Huawei Device Co., Ltd. настоящим заявляет,
что данное устройство AIS-B80-90 отвечает основным
требованиям и соответствующим положениям
следующих директив: RED 2014/53/EU, RoHS 2011/65/EU,
ErP 2009/125/EC.
Полный текст декларации соответствия, подробные
сведения директивы ErP и актуальную информацию об
аксессуарах и программном обеспечении можно
посмотреть на веб-сайте: http://consumer.huawei.com/
certification.
Данное устройство может использоваться во всех
странах ЕС.
При использовании устройства соблюдайте
национальные и региональные законы.
Использование данного устройства может быть
ограничено (зависит от местной сети).
Ограничения в диапазоне 5 ГГц:
Диапазон частоты 5150-5350 МГц предусмотрен
исключительно для использования в помещениях в
следующих странах: AT (Австрия), BE (Бельгия), BG
(Болгария), CH (Швейцария), CY (Кипр), CZ (Чехия), DE
(Германия), DK (Дания), EE (Эстония), ES (Испания), FI
(Финляндия), FR (Франция), HR (Хорватия), HU
(Венгрия), IE (Ирландия), IS (Исландия), IT (Италия), LI
(Лихтенштейн), LT (Литва), LU (Люксембург), LV
(Латвия), MT (Мальта), NL (Нидерланды), NO
(Норвегия), PL (Польша), PT (Португалия), RO
(Румыния), SE (Швеция), SI (Словения), SK (Словакия),
TR (Турция), UK (Великобритания).
Диапазоны частот и мощность
Номинальные пороговые значения диапазонов частот и
выходной мощности (излучаемой и (или)
передаваемой), применяемые к этому
радиооборудованию: Wi-Fi 2.4G: 20 dBm, Wi-Fi 5G:
5150-5250 MHz: 23 dBm, 5250-5350 MHz: 20 dBm,
5470-5725 MHz: 20 dBm, 5725-5850 MHz: 14 dBm,
Bluetooth: 2400-2483.5 MHz, 20 dBm.
Summary of Contents for Sound X AIS-B80-90
Page 2: ......