Huawei MRG-W56 Quick Start Manual Download Page 1

Page: 1 / 28

Quick Start Guide

Guide de démarrage rapide

Schnellstartanleitung

Guida di avvio rapido

Guía de inicio rápido

Guia de Início Rápido

Snabbstartguide

Hurtigveiledning

Kort startvejledning

Aloitusopas

Dizüstü Bilgisayar Hızlı Kullanım Kılavuzu

Kratko uputstvo

Gyorsútmutató

Lühijuhend

Manual de Referência Rápida

Guía de inicio rápido

MRG-W76/MRG-W56/MRG-W58

Summary of Contents for MRG-W56

Page 1: ...vio rapido Guía de inicio rápido Guia de Início Rápido Snabbstartguide Hurtigveiledning Kort startvejledning Aloitusopas Dizüstü Bilgisayar Hızlı Kullanım Kılavuzu Kratko uputstvo Gyorsútmutató Lühijuhend Manual de Referência Rápida Guía de inicio rápido MRG W76 MRG W56 MRG W58 ...

Page 2: ......

Page 3: ...Huawei Share ...

Page 4: ...English United Kingdom 1 Français 2 Deutsch 3 Italiano 4 Español 5 Português 6 Svenska 8 Norsk 9 Dansk 10 Suomi 11 Türkçe 12 Srpski 16 Magyar 17 Eesti 18 Português Brasil 19 Español Latinoamérica 20 i ...

Page 5: ...packaging means that the products and batteries should be taken to separate waste collection points designated by local authorities at the end of the lifespan This will ensure that EEE waste is recycled and treated in a manner that conserves valuable materials and protects human health and the environment For more information please contact your local authorities retailer or household waste dispos...

Page 6: ...e l adaptateur doit être branché sur une prise à proximité et être facilement accessible Utilisez des adaptateurs et chargeurs approuvés Débranchez le chargeur de la prise électrique et de l appareil si celui ci n est pas utilisé pendant une période prolongée Gardez la batterie à l écart du feu de la chaleur excessive et de la lumière directe du soleil Ne la placez pas sur ou dans des appareils de...

Page 7: ...ßen Sie ihn einfach an eine Stromversorgung an und er schaltet sich ein Wenn Sie Ihren Computer erneut einschalten halten Sie die Ein Aus Taste gedrückt bis die Tastatur aufleuchtet Ihr Computer verfügt über einen eingebauten wiederaufladbaren Akku den Sie mit dem im Lieferumfang enthaltenen Adapter und Ladekabel aufladen können Während des Ladevorgangs blinkt die Anzeige weiß Herunterfahren erzwi...

Page 8: ... RO SE SI SK TR UK NI Frequenzbereiche und Leistung Wi Fi 2 4GHz 20 dBm Bluetooth 2 4GHz 13 dBm Wi Fi 5GHz 5150 5350MHz 23 dBm 5470 5725MHz 23 dBm 5725 5850MHz 14 dBm Marken und Genehmigungen Auf dem Computer ist ein Drittanbieter Betriebssystem oder keinerlei System vorinstalliert Die Marke des Drittanbieter Betriebssystems gehört dem Drittanbieter Microsoft und Windows sind beispielsweise Marken...

Page 9: ...rmità alla normativa UE Con la presente Huawei Device Co Ltd dichiara che questo dispositivo MRG W76 MRG W56 MRG W58 è conforme alla seguente Direttiva RED 2014 53 UE RoHS 2011 65 UE ErP 2009 125 CE Il testo completo della dichiarazione di conformità UE le informazioni ErP dettagliate e le informazioni più recenti in ambito di accessori e software sono disponibili al seguente indirizzo https consu...

Page 10: ...ados y proteja la salud de las personas y el medioambiente Para obtener más información póngase en contacto con las autoridades locales la tienda minorista o el servicio de eliminación de residuos domésticos o visite el sitio web https consumer huawei com en Información sobre exposición a radiofrecuencia Para los países que adoptan el límite de SAR de 2 0 W kg sobre 10 gramos de tejido El disposit...

Page 11: ...sobre eliminação e reciclagem O símbolo no produto na bateria na literatura ou na embalagem significa que os produtos ou as baterias devem ser colocados as em pontos de recolha separados designados pelas autoridades locais no fim de vida Isto irá garantir que o lixo EEE é reciclado e tratado de uma forma que preserva os materiais valiosos e protege a saúde pública e o ambiente Para mais informaçõe...

Page 12: ...eftersom det kan leda till läckage brand eller till och med explosion Försök inte att byta ut batteriet på egen hand du kan skada batteriet vilket kan orsaka överhettning brand och skada Service på det inbyggda batteriet på enheten ska genomföras av Huawei eller en auktoriserad tjänsteleverantör Information om avfallshantering och återvinning Symbolen på produkten batteriet litteraturen eller förp...

Page 13: ...ann sterk varme og direkte sollys Ikke plasser det oppå eller inni oppvarmingsenheter Ikke demontere endre kaste eller klem den Stikk ikke fremmedlegemer inn i den ikke senk den i væsker eller utsett det for ekstern kraft eller trykk da det kan føre til at batteriet lekker overoppheter tar fyr eller til og med eksploderer Ikke prøv å erstatte batteriet på egenhånd du kan komme til å skade batterie...

Page 14: ...C for opbevaring Ved opladning bør en adapter sættes i en stikkontakt i nærheden og være let at komme til Brug godkendte strømadaptere og opladere Frakobl opladeren fra stikkontakter og enheden hvis enheden ikke bruges i længere tid Hold batteriet væk fra ild kraftig varme og direkte sollys Placer det ikke på eller i varmeafgivende enheder Undgå at skille det ad modificere det kaste det eller klem...

Page 15: ...aikoja jotta kuulosi ei vaurioidu Ota yhteys lääkäriisi ja laitteen valmistajaan jotta voidaan määritellä voiko laite häiritä lääkinnällisen laitteesi toimintaa Älä käytä laitetta pölyisissä kosteissa tai likaisissa paikoissa tai magneettikentän lähellä Ihanteelliset lämpötilat 0 C 35 C käyttöä varten ja 10 C 45 C säilytystä varten Ladattaessa verkkolaitteen tulisi olla kytkettynä lähellä sijaitse...

Page 16: ...rar açtığınızda klavyenin ışığı yanana kadar güç düğmesini basılı tutun Bilgisayarınızda yerleşik şarj edilebilir pil mevcuttur ve cihaz birlikte gelen adaptör ve şarj kablosu kullanılarak şarj edilebilir Gösterge şarj olurken beyaz renkte yanıp söner Zorla kapatma Güç düğmesini 10 saniyeden daha uzun süre basılı tutun Bu işlemin kaydedilmeyen verilerin silinmesiyle sonuçlanacağını unutmayın Çalış...

Page 17: ...E DK EE EL ES FI FR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR UK NI Frekans Bantları ve Güç Wi Fi 2 4GHz 20 dBm Bluetooth 2 4GHz 13 dBm Wi Fi 5GHz 5150 5350MHz 23 dBm 5470 5725MHz 23 dBm 5725 5850MHz 14 dBm Ticari Markalar ve İzinler Bilgisayarda üçüncü taraf işletim sistemi ön yüklüdür veya herhangi bir sistem ön yüklü değildir Üçüncü taraf işletim sisteminin ticari markası üçüncü ...

Page 18: ...ik özelliklerine uygundur Cihazınıza yasal tanımlama amacı doğrultusunda MRG W76 MRG W56 MRG W58 ismi atanmıştır TÜKETİCİNİN SEÇİMLİK HAKLARI Malın ayıplı olduğunun anlaşılması durumunda tüketici 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanunun 11 inci maddesinde yer alan a Sözleşmeden dönme b Satış bedelinden indirim isteme c Ücretsiz onarılmasını isteme ç Satılanın ayıpsız bir misli ile değişt...

Page 19: ...etkili Servis Merkezi Telefon 08508116600 Adres Mavişehir Mah Caher Dudayev Blv Mavibahçe Alışveriş Merkezi A 40 Z08 Karşıyaka İzmir Huawei Yetkili Servis Merkezi Telefon 08508116600 Adres Tozkoparan Mah General Ali Riza Gürcan Cad No 29 Z Güngören Merter İstanbul Kvk Teknik Servis Telefon 02164528054 Adres Yeni Mah Soğanlik C Kanat San Sit No 32 2 1 Kartal İstanbul Ouno Teknik Servis Telefon 0850...

Page 20: ... i proizvođača uređaja da biste utvrdili da li korišćenje vašeg uređaja može da ometa rad vašeg medicinskog sredstva Izbegavajte korišćenje uređaja na prašnjavom vlažnom ili prljavom mestu ili u blizini magnetnog polja Idealne temperature 0 C do 35 C za rad 10 C do 45 C za skladištenje Prilikom punjenja adapter bi trebalo da bude priključen u utičnicu koja se nalazi u blizini i koja je lako dostup...

Page 21: ...számítógépét az első alkalommal használja egyszerűen csatlakoztassa a hálózati feszültségre és az bekapcsol Amikor újra bekapcsolja a számítógépét a bekapcsológombot tartsa nyomva amíg a billentyűzet világítani nem kezd A számítógép beépített újratölthető akkumulátorral rendelkezik és azt a hozzá kapott adapter illetve töltőkábel használatával töltheti A jelzőfény fehér színnel villog töltés közbe...

Page 22: ...ítmény Wi Fi 2 4GHz 20 dBm Bluetooth 2 4GHz 13 dBm Wi Fi 5GHz 5150 5350MHz 23 dBm 5470 5725MHz 23 dBm 5725 5850MHz 14 dBm Védjegyek és engedélyek Ezen a számítógépen harmadik féltől származó operációs rendszer van előre telepítve vagy egyáltalán nincs semmilyen rendszer előre telepítve rajta A harmadik féltől származó operációs rendszer védjegye a harmadik fél tulajdonát képezi Például a Microsoft...

Page 23: ...s kasutamiseks järgmistes riikides AT BE BG CH CY CZ DE DK EE EL ES FI FR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR UK NI Sagedusribad ja toide Wi Fi 2 4GHz 20 dBm Bluetooth 2 4GHz 13 dBm Wi Fi 5GHz 5150 5350MHz 23 dBm 5470 5725MHz 23 dBm 5725 5850MHz 14 dBm Kaubamärgid ja load Arvutil on eelinstallitud muu tootja operatsioonisüsteem või süsteem puudub Muu tootja operatsioonisüsteem...

Page 24: ...014 53 UE RoHS 2011 65 UE ErP 2009 125 CE O texto completo da declaração da UE de conformidade as informações detalhadas sobre ErP e as informações mais recentes sobre acessórios e software estão disponíveis no seguinte endereço na Internet https consumer huawei com certification Restrições na banda de 5 GHz A faixa de frequência de 5150 a 5350 MHz é restrita ao uso interno em AT BE BG CH CY CZ DE...

Page 25: ...más información póngase en contacto con las autoridades locales la tienda minorista o el servicio de eliminación de residuos domésticos o visite el sitio web https consumer huawei com en Información de exposición a RF Para los países que adoptan el límite SAR de 2 0 W kg sobre 10 gramos de tejido El dispositivo cumple con las especificaciones de RF cuando se lo usa a una distancia de 0 0 cm del cu...

Page 26: ...Solo algunos modelos admiten Thunderbolt Para obtener información detallada consulte la página de detalles del producto o a la tienda minorista 22 ...

Page 27: ......

Page 28: ...96727500_01 ...

Search results

Summary of Contents for MRG-W56

Reviews:

Related manuals for MRG-W56

Brands by name

Popular brands

Huawei MRG-W56, Quick Start Manual

Search results

Summary of Contents for MRG-W56

Reviews:

Related manuals for MRG-W56

Brands by name

Popular brands