background image

10 

correspondiente a la Unión Europea se encuentra disponible en el siguiente sitio de Internet: 

www.huawei.com/en/product-certification. 

Swedish

: Huawei Technologies Co., Ltd. deklarerar härmed att den här radioutrustningen uppfyller 

direktiv 2014/53/EU. Den fullständiga EG-försäkran om överensstämmelse finns på följande 

webbadress: www.huawei.com/en/product-certification. 

Turkish

İş

bu vesile ile Huawei Technologies Co., Ltd., bu telsiz cihaz

ı

n

ı

n 2014/53/EU say

ı

l

ı

 Direktif 

ile uyumlu oldu

ğ

unu beyan eder. AB uygunluk beyan

ı

n

ı

n tam metni, a

ş

a

ğı

daki internet adresinde 

mevcuttur: www.huawei.com/en/product-certification. 

This device may be operated in all member states of the EU. 

Observe national and local regulations where the device is used. 

This device may be restricted for use, depending on the local network. 

Restrictions in the 5 GHz band: 

English:

 According to Article 10 (10) of Directive 2014/53/EU, the packaging shows that this radio 

equipment will be subject to some restrictions when placed on the market in Belgium (BE), Bulgaria 

(BG), the Czech Republic (CZ), Denmark (DK), Germany (DE), Estonia (EE), Ireland (IE), Greece 

(EL), Spain (ES), France (FR), Croatia (HR), Italy (IT), Cyprus (CY), Latvia (LV), Lithuania (LT), 

Luxembourg (LU), Hungary (HU), Malta (MT), Netherlands (NL), Austria (AT), Poland (PL), Portugal 

(PT), Romania (RO), Slovenia (SI), Slovakia (SK), Finland (FI), Sweden (SE), the United Kingdom 

(UK), Turkey (TR), Norway (NO), Switzerland (CH), Iceland (IS), and Liechtenstein (LI). 

The WLAN function for this device is restricted to indoor use only when operating in the 5150 to 5350 

MHz frequency range.

 

Albanian: 

Në përputhje me nenin 10, paragrafi 10 të Direktivës 2014/53/BE, paketimi tregon se kjo 

radiopajisje u nënshtrohet kufizimeve të caktuara kur hidhet në treg në Belgjikë (BE), Bullgari (BG), 

Çeki (CZ), Danimarkë (DK), Gjermani (DE), Estoni (EE), Irlandë (IE), Greqi (EL), Spanjë (ES), Francë 

(FR), Kroaci (HR), Itali (IT), Qipro (CY), Letoni (LV), Lituani (LT), Luksemburg (LU), Hungari (HU), 

Maltë (MT), Holandë (NL), Austri (AT), Poloni (PL), Portugali (PT), Rumani (RO), Slloveni (SI), 

Sllovaki (SK), Finlandë (FI), Suedi (SE), Mbretëri të Bashkuar (UK), Turqi (TR), Norvegji (NO), Zvicër 

(CH), Islandë (IS) dhe Lihtenshtajn (LI). 

Funksioni WLAN i kësaj pajisjeje është i kufizuar për përdorim vetëm në ambiente të mbyllura kur 

punon në rreze frekuence 5150 deri në 5350 MHz. 

Bosnian: 

U skladu sa Članom 10 (10) Direktive 2014/53/EU, ambalaža prikazuje da će ova radio 

oprema biti predmet određenih zabrana prilikom plasiranja na tržište u Belgiji (BE), Bugarskoj (BG), 

Češkoj Republici (CZ), Danskoj (DK), Njemačkoj (DE), Estoniji (EE), Irskoj (IE), Grčkoj (EL), Španiji 

(ES), Francuskoj (FR), Hrvatskoj (HR), Italiji (IT), Kipru (CY), Latviji (LV), Litvaniji (LT), Luksemburgu 

(LU), Mađarskoj (HU), Malti (MT), Nizozemskoj (NL), Austriji (AT), Poljskoj (PL), Portugalu (PT), 

Rumuniji (RO), Sloveniji (SI), Slovačkoj (SK), Finskoj (FI),

 Švedskoj (SE), Ujedinjenom Kraljevstvu 

(UK), Turskoj (TR), Norveškoj (NO), Švicarskoj (CH), Islandu (IS), i Linhenštajnu (LI). 

WLAN funkcija ovog uređaja je ograničena na upotrebu u zatvorenom samo u slučaju rada u 

frekvencijskom opsegu od 5150 do 5350 MHz. 

Bulgarian: 

В съответствие с член 10, параграф 10 на Директива 2014/53/EU, опаковката 

посочва, че това радиооборудване ще бъде обект на някои ограничения, когато бъде пуснато 

на пазара в Белгия (BE), България (BG), Чехия (CZ), Дания (DK), Германия (DE), Естония (EE), 

Ирландия (IE), Гърция (EL), Испания (ES), Франция (FR), Хърватия (HR), Италия (IT), Кипър 

(CY), Латвия (LV), Литва (LT), Люксембург (LU), Унгария (HU), Малта (MT), Нидерландия (NL), 

Австрия (AT), Полша (PL), Португалия (PT), Румъния (RO), Словения (SI), Словакия (SK), 

Финландия (FI), Швеция (SE), Великобритания (UK), Турция (TR), Норвегия (NO), Швейцария 

(CH), Исландия (IS) и Лихтенщайн (LI).

 

Функцията WLAN на това устройство е ограничена до използване само на закрито, когато се 

работи в честотния диапазон от 5150 до 5350 MHz.

 

Croatian: 

U skladu s članom 10 (10) Direktive 2014/53/EU pakiranje pokazuje da će ova radijska 

oprema podlijegati jednakim ograničenjima koja važe za tržišta u Belgiji (BE), Bugarskoj (BG), Češkoj 

Republici (CZ), Dan

skoj (DK), Njemačkoj (DE), Estoniji (EE), Irskoj (IE), Grčkoj (EL), Španjolskoj 

(ES), Francuskoj (FR), Hrvatskoj (HR), Italiji (IT), Cipru (CY), Letoniji (LV), Litvaniji (LT), Luksemburgu 

(LU), Mađarskoj (HU), Malti (MT), Nizozemskoj (NL), Austriji (AT), P

oljskoj (PL), Portugalu (PT), 

Summary of Contents for DG8245V

Page 1: ...eing transmitted Green blinking The DSL home gateway is being connected to the Internet in router mode Blinks 4 times per second The DSL home gateway is connected to the Internet in router mode and data is being transmitted Blinks twice per second Off The WAN port is not connected to a network cable The DSL line is not activated The DSL home gateway is in bridge mode WLAN Steady green The WLAN fun...

Page 2: ...e gateway is connected to a USB device and data is being transmitted Off The DSL home gateway is not connected to any USB device 3 Ports and Buttons No Item Description 1 DSL Connects to a DSL filter or telephone socket 2 WAN Connects to an Ethernet device that provides Internet access such as a modem or switch 3 LAN4 LAN1 Connects to Ethernet devices such as computers set top boxes STBs and switc...

Page 3: ... same spacing as the two mounting holes 2 Select a proper drill according to the outer diameter of the screws Use this drill to drill the marked positions on the wall Then clean the wall and install two expansion bolts 3 Use a screwdriver to fasten the screws into the expansion bolts leaving the heads of the screws 10 mm over the wall Then install the DSL home gateway Ensure that there are no obst...

Page 4: ... address of the PC in the same subnet as the web address printed on the nameplate of the DSL home gateway 2 Open a browser In the address bar enter the web address printed on the nameplate of the DSL home gateway Press Enter 3 Enter the login user name and password printed on the nameplate of the DSL home gateway Click Log In Only DSL upstream transmission or Ethernet upstream transmission can be ...

Page 5: ...network Materials and objects such as fiberglass FRP products metal products insulative walls filing cabinets bricks and concrete weaken radio signals If possible install access points wireless routers and computers far away from these materials 4 When connecting DSL home gateway to a wireless network keep it far from the following devices Electronic devices or components that produce RF noises ke...

Page 6: ... the device in a container with poor heat dissipation such as a box or bag To protect your device or accessories from fire or electrical shock hazards avoid rain and moisture Keep the device away from sources of heat and fire such as a heater microwave oven stove water heater radiator or candle Do not place any object such as a candle or a water container on the device If any foreign object or liq...

Page 7: ... the adapter is 100 140 V AC for America Cleaning and maintenance During storage transportation and operation of the device keep it dry and protect it from collision Keep the device and accessories dry Do not attempt to dry it with an external heat source such as a microwave oven or hair dryer Do not expose your device or accessories to extreme heat or cold These environments may interfere with pr...

Page 8: ...nformitetit të BE së ofrohet në adresën e mëposhtme të internetit www huawei com en product certification Bosnian Kompanija Huawei Technologies Co Ltd izjavljuje da je ova radijska oprema usklađena s Direktivom 2014 53 EU Cjelokupni tekst izjave o usklađenosti za EU dostupan je na sljedećoj internetskoj adresi www huawei com en product certification Bulgarian С настоящото Huawei Technologies Co Lt...

Page 9: ...екст на Декларацијата за усогласеност на EU може да се најде на следната интернет адреса www huawei com en product certification Montenegro Huawei Technologies Co Ltd ovim izjavljuje da je ova radio oprema u skladu sa Direktivom 2014 53 EU Puni tekst EU deklaracije o usaglašenosti dostupan je na sljedećoj internet adresi www huawei com en product certification Norwegian Huawei Technologies Co Ltd ...

Page 10: ...mani RO Slloveni SI Sllovaki SK Finlandë FI Suedi SE Mbretëri të Bashkuar UK Turqi TR Norvegji NO Zvicër CH Islandë IS dhe Lihtenshtajn LI Funksioni WLAN i kësaj pajisjeje është i kufizuar për përdorim vetëm në ambiente të mbyllura kur punon në rreze frekuence 5150 deri në 5350 MHz Bosnian U skladu sa Članom 10 10 Direktive 2014 53 EU ambalaža prikazuje da će ova radio oprema biti predmet određeni...

Page 11: ...nd NL Oostenrijk AT Polen PL Portugal PT Roemenië RO Slovenië SI Slowakije SK Finland FI Zweden SE het Verenigd Koninkrijk UK Turkije TR Noorwegen NO Zwitserland CH IJsland IS en Liechtenstein LI De WLAN functie van dit apparaat is beperkt tot gebruik binnenshuis bij werking binnen het frequentiebereik 5150 tot 5350 MHz Estonian Direktiivi 2014 53 EU artikli 10 10 põhjal näitab pakett et raadiosea...

Page 12: ...koznak a következő országokban való értékesítés esetén Belgium BE Bulgária BG Cseh Köztársaság CZ Dánia DK Németország DE Észtország EE Írország IE Görögország EL Spanyolország ES Franciaország FR Horvátország HR Olaszország IT Ciprus CY Lettország LV Litvánia LT Luxemburg LU Magyarország HU Málta MT Hollandia NL Ausztria AT Lengyelország PL Portugália PT Románia RO Szlovénia SI Szlovákia SK Finno...

Page 13: ...аничена на внатрешна употреба само кога работи во фреквенциски опсег од 5150 до 5350 MHz Montenegro U skladu sa Članom 10 10 Direktive 2014 53 EU na pakovanju je prikazano da ova radio oprema podliježe nekim ograničenjima prilikom puštanja u promet na tržištima u sljedećim državama Belgija BE Bugarska BG Češka Republika CZ Danska DK Njemačka DE Estonija EE Irska IE Grčka EL Španija ES Francuska FR...

Page 14: ...jskoj PL Portugaliji PT Rumuniji RO Sloveniji SI Slovačkoj SK Finskoj FI Švedskoj SE Ujedinjenom Kraljevstvu UK Turskoj TR Norveškoj NO Švajcarskoj CH na Islandu IS i u Lihtenštajnu LI Korišćenje WLAN funkcije ovog uređaja pri radu u frekventnom opsegu od 5150 do 5350 MHz ograničeno je na zatvoreni prostor Slovak Podľa článku 10 10 smernice 2014 53 EU balenie tohto zariadenia uvádza že jeho vysiel...

Page 15: ... implementation regulation EC NO 278 2009 If all wired network ports are connected and all wireless network ports are activated the networked standby power consumption of the product is less than 20 0 W For the product information displayed on the manufacturers freely accessible websites required by EU No 801 2013 please visit www huawei com en product certification The WLAN indicator indicates th...

Page 16: ...herefore may not be activated or may be limited by local network operators or network service providers Thus the descriptions herein may not exactly match the product or its accessories which you purchase Huawei reserves the right to change or modify any information or specifications contained in this manual without prior notice and without any liability DISCLAIMER ALL CONTENTS OF THIS MANUAL ARE ...

Reviews: