Huawei CD20 Quick Start Manual Download Page 1

Page: 1 / 20

HUAWEI Bluetooth Mouse Swift

Quick Start Guide

Краткое

руководство

пользователя

Kurzanleitung

Guide de démarrage rapide

Guida rapida

Instrukcja obsługi

Guía de inicio rápido

CD20

Summary of Contents for CD20

Page 1: ...HUAWEI Bluetooth Mouse Swift Quick Start Guide Краткое руководство пользователя Kurzanleitung Guide de démarrage rapide Guida rapida Instrukcja obsługi Guía de inicio rápido CD20 ...

Page 2: ...Contents English 1 Русский 3 Deutsch 7 Français 9 Italiano 11 Polski 13 Español Latinoamérica 15 ...

Page 3: ... move the switch to the position and hold it there for 3 seconds The mouse is now discoverable 3 Place your Bluetooth mouse close to your device A dialog box will pop up indicating that the mouse has been detected Click Connect to complete the connection This pairing method applies only to Windows 10 RS4 Insider Preview Build 17093 or later 4 Safety information This section contains important info...

Page 4: ...e center for assistance or repair Disposal and recycling information The crossed out wheeled bin symbol on your product battery literature or packaging reminds you that all electronic products and batteries must be taken to separate waste collection points at the end of their working lives they must not be disposed of in the normal waste stream with household garbage It is the responsibility of th...

Page 5: ...k and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG Inc and any use of such marks by Huawei Technologies Co Ltd is under license Huawei Device Co Ltd is an affiliate of Huawei Technologies Co Ltd Android is a trademark of Google LLC Microsoft and Windows are trademarks of the Microsoft group of companies Privacy Policy To better understand how we protect your personal information please s...

Page 6: ...на устройстве его аккумуляторной батарее в документации и на упаковочных материалах означает что все электронные устройства и аккумуляторные батареи по завершении срока эксплуатации должны передаваться в специальные пункты сбора и утилизации и не должны уничтожаться вместе с обычными бытовыми отходами Пользователь обязан утилизировать описанное оборудование в пунктах сбора специально предназначенн...

Page 7: ...дарте Номинальные пороговые значения диапазонов частот и выходной мощности излучаемой и или передаваемой применяемые к этому радиооборудованию Bluetooth 2 4G 20dBm Информация об аксессуарах и программном обеспечении Определенные аксессуары не входят в комплект поставки в некоторых странах и регионах Аксессуары не входящие в комплект поставки можно приобрести у авторизованного дилера Пользователь н...

Page 8: ...предназначено для использования в закрытых отапливаемых помещениях при температуре окружающего воздуха 0 35 град С и относительной влажности не выше 95 Оборудование не нуждается в периодическом обслуживании в течение срока службы Срок службы 3 года 12 Правила и условия монтажа Монтаж оборудования производится в соответствии с Кратким руководством пользователя прилагаемом к данному оборудованию 13 ...

Page 9: ...en dass die Batterie fast leer ist und ausgewechselt werden muss 2 Installation Wie in der nachfolgenden Abbildung dargestellt heben Sie die vordere Abdeckung von der unteren Kante der Maus nach oben hin an Legen Sie eine neue Batterie des Typs AA ein wobei die Zeichen fü r positiv und negativ an der Batterie auf die entsprechenden Zeichen im Batteriefach zeigen Schließen Sie die Abdeckung um die ...

Page 10: ... und Elektronikgerä te Abfall Die ordnungsgemä ße Sammlung und das ordnungsgemä ße Recycling Ihrer Ausrü stung hilft sicherzustellen dass Abfall aus elektrischen und elektronischen Gerä ten so recycelt wird dass wertvolle Materialien erhalten bleiben und die Gesundheit der Menschen und die Umwelt geschü tzt werden falsche Handhabung versehentlicher Bruch Beschä digung und oder falsches Recycling a...

Page 11: ... rzlich aktualisierte Hotline Nummer und E Mail Adresse in Ihrem Land oder Gebiet Sä mtliche bilder und abbildungen in diesem handbuch wie u a zu produktfarbe grö sse und displayinhalt dienen lediglich zu ihrer information Das tatsä chliche gerä t kann davon abweichen Nichts in diesem handbuch stellt eine gewä hrleistung jeglicher art dar weder ausdrü cklich noch stillschweigend Franç ais 1 Présen...

Page 12: ...ement de maniè re approprié e garantit un recyclage de vos dé chets é lectriques et é lectroniques qui pré serve des maté riaux pré cieux et protè ge la santé humaine et l environnement un traitement inapproprié de ces déchets des bris accidentels leur endommagement et un recyclage inapproprié en fin de vie peuvent s avérer nuisibles pour la santé et l environnement Pour en savoir plus sur les lie...

Page 13: ...pour connaî tre le numé ro de l assistance technique et l adresse é lectronique les plus ré cents correspondant àvotre pays ou ré gion Toutes les images et illustrations figurant dans ce guide notamment la couleur et la taille du té lé phone ainsi que le contenu de l affichage sont fournies àtitre de ré fé rence uniquement L appareil ré el peut varier ce guide ne contient aucun é lé ment constitua...

Page 14: ...identali danni e o il riciclaggio improprio possono risultare dannosi per la salute e per l ambiente Per ulteriori informazioni su dove e come per scaricare i rifiuti AEE contattare le autoritàlocali rivenditori il servizio di smaltimento rifiuti locale o visitare il sito http consumer huawei com en Riduzione delle sostanze pericolose Questo dispositivo e gli accessori elettrici sono conformi alle...

Page 15: ...jnik 6 Przełącznik zasilania Bluetooth Wskaźnik miga na czerwono sygnalizując niski poziom naładowania baterii i konieczność jej wymiany 2 Instalacja Podnieś przednią pokrywę zaczynając od dolnej krawędzi myszy zgodnie z poniższą ilustracją Włóż jedną baterię AA w taki sposób aby znajdujące się na niej znaki plus i minus były skierowane w stronę odpowiednich znaków w komorze baterii Zamknij pokryw...

Page 16: ...ttp consumer huawei com en Ograniczanie użycia substancji niebezpiecznych To urządzenie i jego akcesoria elektryczne spełniają wymogi lokalnych przepisów o ograniczaniu użycia pewnych substancji niebezpiecznych w urządzeniach elektrycznych i elektronicznych jak unijne dyrektywy REACH RoHS i przepisy dotyczące baterii jeśli dotyczy Deklaracje zgodności z dyrektywami REACH i RoHS znajdują się na nas...

Page 17: ...indicador parpadearáen rojo para informar que el nivel de carga de la pila es bajo y que debe cambiar la pila 2 Instalación Como se muestra en la figura de abajo levante la tapa frontal desde el extremo inferior del mouse Inserte una pila AA con los signos positivo y negativo orientados hacia el lado correspondiente en el compartimento de la pila Cierre la tapa para completar la instalació n 3 Emp...

Page 18: ...ió n de residuos domé sticos o visite el sitio web http consumer huawei com en Restricción del uso de sustancias peligrosas Este dispositivo y sus accesorios electró nicos cumplen con las normas locales aplicables sobre la restricció n de uso de ciertas sustancias peligrosas en equipos elé ctricos y electró nicos como las reglamentaciones EU REACH RoHS y de baterí as en caso de corresponder entre ...

Page 19: ...cació n de IFT visite https consumer huawei com certification 5 Aviso legal Copyright Huawei 2020 Todos los derechos reservados ESTE DOCUMENTO TIENE FINES MERAMENTE INFORMATIVOS Y NO CONSTITUYE GARANTÍ A ALGUNA DE NINGÚN TIPO Polí tica de privacidad Para comprender có mo protegemos su informació n personal consulte la polí tica de privacidad en http consumer huawei com privacy policy Más informaci...

Page 20: ...96726425_02 ...

Search results

Summary of Contents for CD20

Reviews:

Related manuals for CD20

Brands by name

Popular brands

Huawei CD20, Quick Start Manual

Search results

Summary of Contents for CD20

Reviews:

Related manuals for CD20

Brands by name

Popular brands