HQ Power VDLLPL 1 Series User Manual Download

Page: 1 / 25

VDLLPLx1

LED WARNING LIGHT (14 V)

LEDZWAAILICHT (14 V)

GYROPHARE LED (14 V)

LUZ ROTATIVA CON LEDS (14 V)

LED-RUNDUMLEUCHTE (14 V)

VDLLPLB1

VDLLPLO1

VDLLPLR1

USER MANUAL

GEBRUIKERSHANDLEIDING

MODE D'EMPLOI

MANUAL DEL USUARIO

BEDIENUNGSANLEITUNG

Summary of Contents for VDLLPL 1 Series

Page 1: ...GHT 14 V LEDZWAAILICHT 14 V GYROPHARE LED 14 V LUZ ROTATIVA CON LEDS 14 V LED RUNDUMLEUCHTE 14 V VDLLPLB1 VDLLPLO1 VDLLPLR1 USER MANUAL 3 GEBRUIKERSHANDLEIDING 7 MODE D EMPLOI 11 MANUAL DEL USUARIO 15...

Page 2: ...VDLLPLx1 V 02 08 09 2017 2 Velleman nv...

Page 3: ...and contact your dealer 2 Safety Instructions Keep this device away from children and unauthorized users Indoor use only Keep this device away from rain moisture splashing and dripping liquids Never p...

Page 4: ...device is not covered by the warranty Only use the device for its intended purpose Using the device in an unauthorised way will void the warranty Damage caused by disregard of certain guidelines in th...

Page 5: ...ht will switch on automatically 2 Adjust the rotation speed with the speed adjustment knob 3 Turn left to decrease or right to increase 3 Disconnect the power source after use 8 Cleaning and Maintenan...

Page 6: ...e or injury resulting from incorrect use of this device For more info concerning this product and the latest version of this manual please visit our website www hqpower eu The information in this manu...

Page 7: ...voor u het toestel in gebruik neemt Werd het toestel beschadigd tijdens het transport installeer het dan niet en raadpleeg uw dealer 2 Veiligheidsinstructies Houd dit toestel buiten het bereik van kin...

Page 8: ...kracht tijdens de bediening Leer eerst de functies van het toestel kennen voor u het gaat gebruiken Om veiligheidsredenen mag u geen wijzigingen aanbrengen aan het toestel Schade door wijzigingen die...

Page 9: ...1 x per jaar volledig nakijken Installeer dit toestel op een plaats waar niet veel mensen voorbijkomen en niet toegankelijk is voor onbevoegden Verwijder alle brandbaar materiaal in een straal van 0 5...

Page 10: ...reserveonderdelen contacteer uw dealer 9 Technische specificaties kleur blauw VDLLPLB1 oranje VDLLPLO1 rood VDLLPLR1 voeding 14 VDC 300 mA adapter meegelev leds 108 st afmetingen 143 x 182 mm Gebruik...

Page 11: ...ndant le transport ne pas l installer et consulter votre revendeur 2 Consignes de s curit Garder cet appareil hors de la port e des enfants et des personnes non autoris es Utiliser cet appareil unique...

Page 12: ...des raisons de s curit Les dommages occasionn s par des modifications par le client ne tombent pas sous la garantie N utiliser l appareil qu sa fonction pr vue Un usage impropre annule d office la gar...

Page 13: ...pas utiliser l appareil si le bo tier ou le c blage sont endommag s Ne pas essayer de r parer l appareil soi m me contacter votre revendeur 1 Connecter la fiche de l adaptateur secteur incl l entr e...

Page 14: ...oyer cet appareil qu avec des accessoires d origine La SA Velleman ne peut dans la mesure conforme au droit applicable tre tenue responsable des dommages ou l sions directs ou indirects pouvant r sult...

Page 15: ...en contacto con su distribuidor 2 Instrucciones de seguridad Mantenga el aparato lejos del alcance de personas no capacitadas y ni os Utilice el aparato s lo en interiores No exponga este equipo a llu...

Page 16: ...modificaciones no autorizadas del aparato est n prohibidas Los da os causados por modificaciones no autorizadas no est n cubiertos por la garant a Utilice s lo el aparato para las aplicaciones descrit...

Page 17: ...ados No utilice este aparato si la carcasa o el cable est n da ados La reparaci n debe ser realizada por personal especializado 1 Introduzca el conector de la fuente de alimentaci n incl en la entrad...

Page 18: ...LEDs 108 uds dimensiones 143 x 182 mm Utilice este aparato s lo con los accesorios originales Velleman NV no ser responsable de da os ni lesiones causados por un uso indebido de este aparato Para m s...

Page 19: ...tschieden haben Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme sorgf ltig durch berpr fen Sie ob Transportsch den vorliegen Sollte dies der Fall sein verwenden Sie das Ger t nicht und wenden S...

Page 20: ...stallation und Bedienung des Ger tes Nehmen Sie das Ger t erst in Betrieb nachdem Sie sich mit seinen Funktionen vertraut gemacht haben Eigenm chtige Ver nderungen sind aus Sicherheitsgr nden verboten...

Page 21: ...das Ger t an einem Ort wo niemand es ber hren kann und wo wenige Leute vor bergehen Entfernen Sie alle entflammbaren Materialen in einem Abstand von 0 5 m 7 Anwendung Verwenden Sie das Ger t nicht wen...

Page 22: ...eventuelle Ersatzteile bei Ihrem Fachh ndler 9 Technische Daten Farbe Blau VDLLPLB1 Orange VDLLPLO1 Rot VDLLPLR1 Stromversorgung 14 VDC 300 mA Netzteil mitgeliefert LEDs 108 St Abmessungen 143 x 182...

Page 23: ...efective article can also involve handling costs Repairs occurring after warranty expiration are subject to shipping costs The above conditions are without prejudice to all commercial warranties The a...

Page 24: ...tilisation ou un entretien incorrect ou une utilisation de l appareil contraire aux prescriptions du fabricant tout dommage cause d une utilisation commerciale professionnelle ou collective de l appar...

Page 25: ...he Garantiebedingungen Allgemeine Garantiebedingungen in Bezug auf Konsumg ter f r die Europ ische Union Alle Produkte haben f r Material oder Herstellungsfehler eine Garantieperiode von 24 Monaten ab...

Search results

Summary of Contents for VDLLPL 1 Series

Reviews:

Related manuals for VDLLPL 1 Series

Brands by name

Popular brands

HQ Power VDLLPL 1 Series, User Manual

Search results

Summary of Contents for VDLLPL 1 Series

Reviews:

Related manuals for VDLLPL 1 Series

Brands by name

Popular brands