VDSSM2
SOUND MACH II – 1400W
USER MANUAL GEBRUIKERSHANDLEIDING NOTICE D’EMPLOI MANUAL DEL USUARIO BEDIENUNGSANLEITUNG
Page 1: ...VDSSM2 SOUND MACH II 1400W USER MANUAL GEBRUIKERSHANDLEIDING NOTICE D EMPLOI MANUAL DEL USUARIO BEDIENUNGSANLEITUNG...
Page 2: ...h to eliminate hum balanced XLR inputs outputs easy installation and disassembly comes with protective cover bag stands and all necessary cables 2 Safety Instructions Damage caused by disregard of cer...
Page 3: ...ended purpose All other uses may lead to short circuits burns electroshocks crash etc Using the device in an unauthorised way will void the warranty 4 Fuse Installation Only fit or replace a fuse when...
Page 4: ...NSPORTATION To transport the system simply set the subwoofer on its casters and place the satellites onto the subwoofer with the acoustic foam grille facing down Secure the satellites to the subwoofer...
Page 5: ...is product please visit our website www hqpower com The information in this manual is subject to change without prior notice VDSSM2 SOUND MACH II 1400W 1 Inleiding en kenmerken Aan alle ingezetenen va...
Page 6: ...mgeplooid of beschadigd zijn Laat uw dealer zo nodig een nieuwe kabel plaatsen Trek de stekker uit het stopcontact trek niet aan de kabel voordat u het toestel reinigt en als u het niet gebruikt Schad...
Page 7: ...schroevendraaier 5 Omschrijving zie fig Achterpaneel satelliet 1 doorkoppeling 2 ground lift schakelaar 3 signaalingang 4 volumeregeling bas 5 vermogensingang 6 zekering 10A 7 voedingsschakelaar Acht...
Page 8: ...ofer op de wieltjes en plaats de satellietluidsprekers boven de subwoofer Zorg dat de schuimrubberen bescherming naar beneden gericht is Maak de satellietluidsprekers vast aan de subwoofer met behulp...
Page 9: ...ppareil ou l emballage indique que l limination d un appareil en fin de vie peut polluer l environnement Ne pas jeter un appareil lectrique ou lectronique et des piles ventuelles parmi les d chets mun...
Page 10: ...es non qualifi es et de jeunes enfants 3 Directives g n rales Employez cet appareil l int rieur connect une source de courant CA de max 230VCA 50Hz Evitez de secouer l appareil et traitez l appareil a...
Page 11: ...ignal d entr e non balanc l aide d une fiche XLR Il est admit d utiliser une fiche jack mono de 6 35mm pour l entr e du signal non balanc Utilisez une connexion professionnelle type CAS101 pour les co...
Page 12: ...l appareil avant de le nettoyer 6 Essuyez l appareil r guli rement avec un chiffon humide non pelucheux Evitez l usage d alcool et de solvants 7 Il n y a pas de parties maintenables par l utilisateur...
Page 13: ...i n y desmontaje entregado con funda de protecci n soportes y los cables necesarios 2 Instrucciones de seguridad Da os causados por descuido de las instrucciones de seguridad de este manual invalidar...
Page 14: ...y anula la garant a completamente 4 Instalar el fusible Desconecte el aparato de la red el ctrica antes de reemplazar un fusible Si se funde una l mpara es posible que se deba tambi n reemplazar el f...
Page 15: ...ara transportar el sistema ponga el subwoofer sobre ruedas y ponga los altavoces sat lites por encima Aseg rese de que la protecci n de gomaespuma est dirigida hacia abajo Utilice la correa para fijar...
Page 16: ...n von einer spezialisierten Firma zwecks Recycling entsorgt werden Diese Einheit muss an den H ndler oder ein rtliches Recycling Unternehmen retourniert werden Respektieren Sie die rtlichen Umweltvors...
Page 17: ...igkeit und extremen Temperaturen siehe Technische Daten ausgesetzt wird Installieren Sie das Ger t in einem gut gel fteten Raum Halten Sie einen minimalen Sicherheitsabstand von 0 3m um das Ger t ein...
Page 18: ...e symmetrische XLR Buchse Eingangskabel m ssen abgeschirmt sein Wenn ein unsymmetrisches Eingangssignal mit einem XLR Anschluss angeschlossen werden muss m ssen Sie eine Drahtbr cke zwischen PIN 1 und...
Page 19: ...ie den Staubschutz ber das komplette Set 7 Wartung Pflege 1 Verwendete Schrauben m ssen fest angespannt werden und d rfen keine Rostspuren zeigen 2 Das Geh use sichtbare Teile die Montageb gel und der...
Page 20: ...1m Leistung 350W Stromversorgung 240VAC 50Hz Abmessungen 655 x 500 x 620mm Gewicht 70kg Max Umgebungstemperatur 45 C Verwenden Sie dieses Ger t nur mit originellen Zubeh rteilen Velleman NV bernimmt k...
