HotTable 10201-SA-MS Original Instructions Manual Download Page 1 | Manualshive

Page: 1 / 20

HotTable 10201-SA-MS Original Instructions Manual Download Page 1

10202-TSR-MS

10202-TSR-RC

10202-TSR-SP

10202-TAR-MS

10202-TAR-RC

10202-TAR-SP

ENG

- Original instructions

DE

- Originalbetriebsanleitung

NO

- Original driftsinstruks

SLO

- Originalna navodila

ITA

- Istruzioni originali

10202-TS-MS

10202-TS-RC

10202-TS-SP

10202-TA-MS

10202-TA-RC

10202-TA-SP

10201-SS-MS

10201-SS-RC

10201-SS-SP

10201-SA-MS

10201-SA-RC

10201-SA-SP

1
2
3
...
»

Summary of Contents for 10201-SA-MS

Page 1: ...SP ENG Original instructions DE Originalbetriebsanleitung NO Original driftsinstruks SLO Originalna navodila ITA Istruzioni originali 10202 TS MS 10202 TS RC 10202 TS SP 10202 TA MS 10202 TA RC 10202 TA SP 10201 SS MS 10201 SS RC 10201 SS SP 10201 SA MS 10201 SA RC 10201 SA SP ...

Page 2: ...English 4 Deutsch 7 Norsk 10 Slovensko 13 Italiano 16 ...

Page 3: ...10201 10202 10301 ...

Page 4: ...er is working in or der to avoid overheating DO NOT COVER this heater and DO NOT TOUCH b Do not insert your fingers to the protect net or it will scald you c This appliance is not intended for use by persons including children with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of expe rience and knowledge unless they have been given supervision or in struction concerning use of the ap pl...

Page 5: ...on Functional Description Operating 1 Smart power series a When plug on the heater will blue led on sensors indicate standby mode 0 2s ON 2s OFF b When motion sensors sense mow ing around the table up to 60 cm will automatically switch on heat ing The heating power will be ad justed automatically depend the ambient temperature c If no sensing 3 minutes will heat automatically shut off d The heatin...

Page 6: ...e disposal recycle it responsibly to promote the sus tainable reuse of material resources To return your used device please use the return and collection systems or contact the retailer where the product was purchased They can take this product for environmental safe recycling We declare under our sole responsibility that the product described under Techni cal Data is in conformity with the follow...

Page 7: ...den Sie eine Fehlerstrom Schutzeinrichtung RCD FI SCHALTER um genü gend geschützt zu sein 3 PERSÖNLICHER SCHUTZ a Wenn das Heizgerät in Betrieb ist decken Sie den Strahler niemals ab um eine Überhitzung zu vermei den b Berühren Sie nicht den Strahler c Stecken Sie niemals Ihre Finger in das Schutzgitter des Strahlers er kann Sie verbrennen d Dieses Gerät ist nicht für Personen gedacht einschließli...

Page 8: ...schrauben Sie diese mit dem Mittelteil d Stecken Sie den Stecker in das Mit telteil e Stecken Sie den Stecker in die Steckdose f Schalten Sie den Schalter am Mit telteil auf ON Funktionsbeschreibung Operating 1 SMART ANZEIGE a Wenn Strom an der Heizung an liegt leuchtet die blaue LED Lam pe Sie zeigt damit den Standby Modus 0 2 s EIN 2s AUS an b Der Tisch hat einen automatischen 360 Grad Bewegungs...

Page 9: ...lt oder der menschlichen Gesundheit zu garantieren darf dieses Gerät nur in einem Recyc lingbetrieb kontrolliert entsorgt werden Für die Rückgabe Ihres Altgerätes nutzen Sie bitte das Rückgabe und Sammelsystem oder geben Sie es an den Händler bei dem die Ware gekauft wurde zurück Sie kann dieses Produkt für die Umwelt recycelt werden Wir erklären in alleiniger Verantwortung dass das Produkt unter ...

Page 10: ...LIG SIKKERHET a Dekk ikke til varmeren under bruk b Stikk ikke fingrene gjennom be skyttelsesgitteret for da vil du bren ne deg c Dette utstyret må ikke brukes av personer inkl barn med redusert mental eller fysisk helse og eller mangel på erfaring og kunskap til produktet Unntak av personer som har blitt gitt undervisning og instruksjoner i bruk av varmeren av en person ansvarlig for sikkerheten ...

Page 11: ... beskrivelse Drift 1 Intelligent serie a Når man plugger inn varmeren vil et blått ledlys synes i sensoren Det te indikerer standby status C0 2s ON 2s OFF b Når bevegelsessensorene merker bevegelse rundt bordet opptil 60cm vil den automatisk skru seg på Varmen vil automatisk justere seg etter utetemperaturen c Ved ingen bevegelse vil den auto matisk skru seg av d Varmeren vil ikke skru seg på hvis...

Page 12: ...mennesker Resirkuler dette på forsvarlig vis og reduser unødig resurs sløsing av materiale For og returnere ditt brukte utstyr vær vennlig og returnere den til et samlesystem eller kontakt forhandler De kan sørge for at produktet blir levert til forsvarlig resirkulering Vi er medlem av RENAS Vi erklærer herved vårt ene ansvar om at produkt beskrivelsen under Tekniske data er i samsvar med standard...

Page 13: ...elce v vlažnem okolju mora le ta biti priklopljen na tokovno ozemljitveno zaščito d Kadar uporabljate grelec zunaj uporabljajte samo originalne po daljške oz Podaljške ki so primerni za zunanjo uporabo 3 Osebna varnost a Kadar grelec obratuje ga ne prekri vajte in se ga ne dotikajte b Ne vstavljajte prstov in drugih predmetov v zaščitno mrežo c Grelec naj ne uporabljajo vinjene osebe osebe z zmanj...

Page 14: ...Vklopite grelec v omrežno napetost Opis delovanja Delovanje 1 Smart power serija a Po vklopu grelca v omrežje modre led diode na senzorjih prikazujejo pripravljenost b Kadar senzorji zaznajo gibanje okoli grelne mize 60 cm se le ta avtomatsko vklopi Moč gretja se avtomatsko prilagodi glede na tem peraturo okolice c V primeru da senzorji 3 minute ne zaznajo gibanja se grelec avtomat sko izklopi d G...

Page 15: ...2002 96 ES Evropskega parlamenta in Sveta o odpadni ele ktrični in elektronski opremi OEEO in njeni uresničitvi v nacionalnem pravu se morajo električna orodja ki niso več v uporabi ločeno zbirati ter okolju prijazno reciklirati Izjavljamo pod izključno odgovornostjo da proizvod pod tehničnimi podatki ustreza naslednjim standardom oz Standardiziranim dokumentom EN60745 v skladu z določili Direktiv...

Page 16: ...o a una presa di cor rente con messa a terra d In caso di utilizzo del radiatore all aperto utilizzare solo prolunghe originali ovvero prolunghe adatte all uso esterno 3 Sicurezza personale a Per evitare il surriscaldamento quando il radiatore è in funzione non coprirlo ed evitare il contatto con esso b Non inserire le dita o altri oggetti nella rete di protezione c Il radiatore non deve essere ut...

Page 17: ...l connettore del tavolo f Collegare il radiatore alla rete elettrica Funzionamento 1 Serie Smart power a Dopo aver collegato il radiatore alla rete elettrica le spie blu a led sui sensori indicano che il radiatore è in stand by b Quando i sensori rilevano un movi mento intorno al tavolo riscaldante in un raggio di 60 cm il radiatore si accende La forza riscaldante si rego la automaticamente in bas...

Page 18: ...sui rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche RAEE e le norme nazionali di attuazione della stessa le apparecchiature elettriche non più utilizzate devono essere raccolte separatamente e riciclate Si dichiara sotto la propria responsabilità che il prodotto descritto alla voce Dati tecnici è conforme ai seguenti standard EN60745 conforme alle disposizioni del le Direttive 2004 108 CE 98...

Page 19: ......

Page 20: ...www hottable si ...

Reviews:

No comments

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands