Hotpoint Ariston LFF 8357 Operating Instructions Manual Download Page 1 | Manualshive

Page: 1 / 28

background image

Ðóêîâîäñòâî ïî

ýêñïëóàòàöèè

Ñîäåðæàíèå

Ìîíòàæ, 2-3

Ðàñïîëîæåíèå  è  íèâåëèðîâêà
Âîäîïðîâîäíîå  è  ýëåêòðè÷åñêîå  ïîäñîåäèíåíèå
Ïðåäóïðåæäåíèÿ  ïî  ïåðâîìó  èñïîëüçîâàíèþ  ìàøèíû
Òåõíè÷åñêèå  äàííûå

Îïèñàíèå èçäåëèÿ, 4

Îáùèé âèä
Ïàíåëü óïðàâëåíèÿ

Çàãðóçêà êîðçèí, 5

Íèæíÿÿ êîðçèíà
Êîðçèíêà äëÿ ñòîëîâûõ ïðèáîðîâ
Âåðõíÿÿ êîðçèíà

Âêëþ÷åíèå è ýêñïëóàòàöèÿ, 6-7

Çàïóñê ïîñóäîìîå÷íîé ìàøèíû
Çàãðóçêà ìîþùåãî âåùåñòâà
Äîïîëíèòåëüíûå ôóíêöèè ìîéêè

Ïðîãðàììû, 8

Òàáëèöà ïðîãðàìì

Îïîëàñêèâàòåëü è ðåãåíåðèðóþùàÿ ñîëü, 9

Çàëèâêà îïîëàñêèâàòåëÿ
Çàãðóçêà ðåãåíåðèðóþùåé ñîëè

Òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå è óõîä, 10

Îòêëþ÷åíèå âîäû è ýëåêòðè÷åñêîãî òîêà
×èñòêà  ïîñóäîìîå÷íîé  ìàøèíû
Ñðåäñòâà ïðîòèâ íåïðèÿòíûõ çàïàõîâ
×èñòêà  îðîñèòåëåé
×èñòêà ôèëüòðîâ
Äëèòåëüíûé  ïðîñòîé  ìàøèíû

Ïðåäóïðåæäåíèÿ è ðåêîìåíäàöèè, 11

Îáùèå òðåáîâàíèÿ ê áåçîïàñíîñòè
Óòèëèçàöèÿ
Ýêîíîìèÿ ýëåêòðîýíåðãèè è îõðàíà îêðóæàþùåé ñðåäû

Íåèñïðàâíîñòè è ìåòîäû èõ óñòðàíåíèÿ, 12

Ñåðâèñ Òåõíè÷åñêîãî Îáñëóæèâàíèÿ, 13

Ðóññêèé, 1

CIS

LFF 8357

ÏÎÑÓÄÎÌÎÅ×ÍÀß ÌÀØÈÍÀ

English,14

EN

1
2
3
...
»

Summary of Contents for LFF 8357

Page 1: ...îïîëíèòåëüíûå ôóíêöèè ìîéêè Ïðîãðàììû 8 Òàáëèöà ïðîãðàìì Îïîëàñêèâàòåëü è ðåãåíåðèðóþùàÿ ñîëü 9 Çàëèâêà îïîëàñêèâàòåëÿ Çàãðóçêà ðåãåíåðèðóþùåé ñîëè Òåõíè åñêîå îáñëóæèâàíèå è óõîä 10 Îòêëþ åíèå âîäû è ýëåêòðè åñêîãî òîêà èñòêà ïîñóäîìîå íîé ìàøèíû Ñðåäñòâà ïðîòèâ íåïðèÿòíûõ çàïàõîâ èñòêà îðîñèòåëåé èñòêà ôèëüòðîâ Äëèòåëüíûé ïðîñòîé ìàøèíû Ïðåäóïðåæäåíèÿ è ðåêîìåíäàöèè 11 Îáùèå òðåáîâàíèÿ ê áåçîïàñ...

Page 2: ...äèíåíèå Ýëåêòðè åñêîå è âîäîïðîâîäíîå ïîäñîåäèíåíèÿ ìàøèíû äîëæíû âûïîëíÿòüñÿ òîëüêî êâàëèôèöèðîâàííûì òåõíèêîì Ïîñóäîìîå íàÿ ìàøèíà íå äîëæíà äàâèòü íà òðóáû èëè íà ïðîâîä ýëåêòðîïèòàíèÿ Èçäåëèå äîëæíî áûòü ïîäñîåäèíåíî ê âîäîïðîâîäó ïðè ïîìîùè íîâûõ òðóá Íå èñïîëüçóéòå á ó òðóáû Òðóáû ïîäà è âîäû À è ñëèâà Â è êàáåëü ýëåêòðîïèòàíèÿ äîëæíû ðàñïîëàãàòüñÿ ñëåâà èëè ñïðàâà îò äëÿ îïòèìàëüíîé óñòàíîâ...

Page 3: ...ÿ ýëåêòðîïèòàíèÿ è â ñëó àå íåîáõîäèìîñòè ïîðó èòå åãî çàìåíó òîëüêî óïîëíîìî åííûì òåõíèêàì ñì Òåõíè åñêîå îáñëóæèâàíèå Ïðîèçâîäèòåëü íå íåñåò îòâåòñòâåííîñòè çà ïîñëåäñòâèÿ íåñîáëþäåíèÿ ïåðå èñëåííûõ âûøå òðåáîâàíèé Ïëåíêà çàùèòû îò êîíäåíñàòà Ïîñëå óñòàíîâêè ïîñóäîìîå íîé ìàøèíû â íèøó êóõîííîãî ýëåìåíòà îòêðîéòå åå äâåðöó è íàêëåéòå ïðîçðà íóþ ñàìîêëåÿùóþñÿ ïîëîñêó ñíèçó äåðåâÿííîé êóõîííîé ðà...

Page 4: ...îòîðûõ ìîäåëÿõ Êîëè åñòâî è òèï ïðîãðàìì è äîïîëíèòåëüíûõ ôóíêöèé âàðüèðóåò â çàâèñèìîñòè îò ìîäåëè ïîñóäîìîå íîé ìàøèíû Ïàíåëü óïðàâëåíèÿ Êíîïêà ÂÊË ÂÛÊË Reset Èíäèêàòîð ÂÊË ÂÛÊË Èíäèêàòîð Îòñóòñòâèå ñîëè Èíäèêàòîð Îòñóòñòâèå îïîëàñêèâàòåëÿ Êíîïêà Èíäèêàòîð äîïîëíèòåëüíîé ôóíêöèè Good Night Êíîïêà Âûáîð ïðîãðàììû Èíäèêàòîðû Ïðîãðàììû Êíîïêà Èíäèêàòîð Çàïóñê ñ çàäåðæêîé Èíäèêàòîð âðåìåíè äî êîíöà ...

Page 5: ...ñêîâîðîäû ìåëêèå êàñòðþëè ñ íåçíà èòåëüíûì çàãðÿçíåíèåì â ñîîòâåòñòâèè ñ Ïðèìåðàìè çàãðóçêè àøêè è àøå êè Äëèííûå è îñòðûå íîæè ðàçäåëî íûå ñòîëîâûå ïðèáîðû ðàçìåñòèòå èõ íà îòêèäíûõ ïîëêàõ Ðåãóëÿöèÿ âûñîòû âåðõíåé êîðçèíû Äëÿ îáëåã åíèÿ ðàçìåùåíèÿ ïîñóäû ìîæíî îòðåãóëèðîâàòü âûñîòó âåðõíåé êîðçèíû äëÿ çàãðóçêè äåòñêîé ïîñóäû â ìîäåëè èìåþùèå öèêë ìûòüÿ äåòñêîé ïîñóäû Baby íåîáõîäèìî óñòàíîâèòü âå...

Page 6: ...àóçà êíîïêà ãîðèò íå ìèãàÿ öèêë âîçîáíîâèòñÿ ïîñëå äëèííîãî çâóêîâîãî ñèãíàëà Íàæìèòå êíîïêó Ïóñê Ïàóçà äëÿ ïðåðûâàíèÿ öèêëà Ïðåðâåòñÿ êàê òåêóùàÿ ïðîãðàììà òàê è Ïóñê ñ çàäåðæêîé åñëè îí áûë çàïðîãðàììèðîâàí Íà äàííîì ýòàïå íåëüçÿ èçìåíèòü ïðîãðàììó Ñëó àéíîå ïðåðûâàíèå ìîéêè Åñëè â ïðîöåññå ìîéêè Âû îòêðîåòå äâåðöó ìàøèíû èëè âíåçàïíî îòêëþ èòñÿ ýëåêòðîïèòàíèå ïðîãðàììà ìîéêè ïðåðâåòñÿ Êîãäà äâå...

Page 7: ...å äîïîëíèòåëüíûå ôóíêöèè íàæìèòå êíîïêó ÏÓÑÊ Ñ ÇÀÄÅÐÆÊÎÉ ñîîòâåòñòâóþùèé èíäèêàòîð çàãîðèòñÿ Ïðè ïîìîùè òîé æå êíîïêè âûáåðèòå âðåìÿ êîãäà Âàì óäîáíî çàïóñòèòü öèêë ìîéêè îò 1 àñà äî 24 àñîâ 2 Ïîäòâåðäèòå âûáîð ïðè ïîìîùè êíîïêè Ïóñê Ïàóçà ïîñëå åãî íà íåòñÿ îáðàòíûé îòñ åò Âðåìÿ îòëîæåííîãî çàïóñêà ïîêàçûâàåòñÿ íà äèñïëåå è êíîïêà Ïóñê Ïàóçà ïåðåñòàåò ìèãàòü ñòàáèëüíî ãîðèò 3 Ïî èñòå åíèè çàäàííî...

Page 8: ...ы с сушкой Дополни тельные функции Продолжител ьностьцикла погрешность 10 Минут Очень загрязненная пос уда и кастрюли не испо льзовать для деликатно й посуды Auto Super wash 30 гр А 30 мл А 1 A Есть A B C 2 25 Нормально загрязненна я посуда и кастрюли Ст андартный ежедневный цикл Auto Нормальная 25 гр А 5 гр В 25 мл А 5 мл В 1 A Есть A B C D 1 50 Ежедневная посуда в н ебольшом количестве 4 тарелки...

Page 9: ... âîäû 1 èíäèêàòîð 1 îé ïðîãðàììû ìèãàåò æåñòêîñòü 2 ãîðèò èíäèêàòîð 1 îé ïðîãðàììû èíäèêàòîð 2 îé ïðîãðàììû ìèãàåò æåñòêîñòü âîäû 3 èíäèêàòîð 1 îé è 2 îé ïðîãðàìì ãîðÿò èíäèêàòîð 3 üåé ïðîãðàììû ìèãàåò è ò ä âïëîòü äî 5 óðîâíåé B Âûêëþ èòå ìàøèíó ïðè ïîìîùè êíîïêè ÂÊË ÂÛÊË Íàæìèòå êíîïêó P íà íåñêîëüêî ñåêóíä Ïîñëå êðàòêîãî çâóêîâîãî ñèãíàëà íà äèñïëåå ïîêàçûâàåòñÿ çàäàííàÿ ñòåïåíü æåñòêîñòè âîäû ...

Page 10: ...üçîâàëñÿ ïåðåä ïîäñîåäèíåíèåì äàéòå âîäå ñòå ü äî òåõ ïîð ïîêà îíà íå ñòàíåò ïðîçðà íîé Íåñîáëþäåíèå ýòîãî óñëîâèÿ ìîæåò ïðèâåñòè ê çàñîðåíèþ ôèëüòðà è ê ïîâðåæäåíèþ ïîñóäîìîå íîé ìàøèíû Ïåðèîäè åñêè î èùàéòå âîäíûé ôèëüòð ðàñïîëîæåííûé íà âûõîäå êðàíà Ïåðåêðîéòå âîäîïðîâîäíûé êðàí Îòêðóòèòå êðàÿ òðóáû çàãðóçêè âîäû ñíèìèòå ôèëüòð è àêêóðàòíî ïðîìîéòå åãî ïîä ñòðóåé âîäû Ñíîâà âñòàâüòå ôèëüòð è çà...

Page 11: ... äîëæíû âûáðàñûâàòüñÿ âìåñòå ñ îáû íûì ãîðîäñêèì ìóñîðîì Âûâåäåííûå èç ñòðîÿ ïðèáîðû äîëæíû ñîáèðàòüñÿ îòäåëüíî äëÿ îïòèìèçàöèè èõ óòèëèçàöèè è ðåêóïåðàöèè ñîñòàâëÿþùèõ èõ ìàòåðèàëîâ à òàêæå äëÿ áåçîïàñíîñòè îêðóæàþùåé ñðåäû è çäîðîâüÿ Ñèìâîë çà åðêíóòàÿ ìóñîðíàÿ êîðçèíêà èìåþùèéñÿ íà âñåõ ïðèáîðàõ ñëóæèò íàïîìèíàíèåì îá èõ îòäåëüíîé óòèëèçàöèè Çà áîëåå ïîäðîáíîé èíôîðìàöèåé î ïðàâèëüíîé óòèëèçàöè...

Page 12: ...ожена в корзинах Посуда мешает вращению лопастей оросителей Выбрана неэффективная программа мойки см Программы Чрезмерное пенообразование неправильная дозировка или непригодное мою щее средство для посудомоечной машины см Включение и эксплуатация Крышка ополаскивателя плохо закрыта Фильтр засорен см Техническое обслуживание и уход Отсутствует регенерирующая соль см Ополаскиватель и соль Посудомоеч...

Page 13: ...èðîêóþ ñåðâèñíóþ ñåòü îñîáåííîñòüþ êîòîðîé ÿâëÿåòñÿ âûñîêàÿ ïîäãîòîâêà ïðîôåññèîíàëèçì è åñòíîñòü ñåðâèñíûõ ìàñòåðîâ Íà ñåãîäíÿøíèé äåíü îíà íàñ èòûâàåò îêîëî 350 ñåðâèñíûõ öåíòðîâ íà òåððèòîðèè Ðîññèè è ÑÍÃ Èõ êîíòàêòû Âû ìîæåòå íàéòè â ñåðâèñíîì ñåðòèôèêàòå è íà ñàéòå www hotpoint ariston ru â ðàçäåëå Ñåðâèñ Åñëè âàì íàäî îáðàòèòüñÿ â ñåðâèñíûé öåíòð Âíèìàíèå Ïðè ðåìîíòå òðåáóéòå èñïîëüçîâàíèÿ î...

Page 14: ... detergent Wash options Wash cycles 21 Table of wash cycles Rinse aid and refined salt 22 Measuring out the rinse aid Measuring out the refined salt Care and maintenance 23 Shutting off the water and electricity supplies Cleaning the dishwasher Preventing unpleasant odours Cleaning the sprayer arms Cleaning the water inlet filter Cleaning the filters Leaving the machine unused for extended periods...

Page 15: ...ater and electricity supplies should only be performed by a qualified technician The dishwasher should not stand on top of the water hoses or the electricity supply cable The appliance must be connected to the water supply network using new hoses Do not use old hoses The water inlet A and outlet B hoses and the electricity supply cable may be positioned towards the right or the left in order to ac...

Page 16: ... its Technical Assistance Service in order to prevent all potential hazards See Assistance The Company shall not be held responsible for any incidents that occur if these regulations are not observed Anti condensation strip After installing the dishwasher open the door and stick the adhesive transparent strip under the wooden shelf in order to protect it from any condensation which may form Advice...

Page 17: ...r and type of wash cycles and options may vary depending on the dishwasher model Control panel ON OFF indicator light Select wash cycle button Low rinse aid indicator light Good Night option button and indicator light Low salt indicator light Time remaining light up display Start Pause button and indicator light ON OFF Reset button Delayed start button and indicator light Half load button and indi...

Page 18: ...d bowls saucepans and small saucepans which are not too soiled using the Loading examples as a guide Mugs and cups long sharp knives and serving utensils place these on the tip up compartments Adjusting the height of the upper rack In order to make it easier to arrange the crockery the upper rack may be moved to a higher or lower level in models which offer the Baby cycle the upper rack must be pl...

Page 19: ...ry inside the appliance Press the Start Pause button fixed light the cycle will restart after a prolonged beep is emitted If the Start Pause button is pressed so as to pause the machine the wash cycle or the Delayed Start function if selected is interrupted At this stage it is not possible to change the wash cycle Accidental interruptions If the door is opened during the wash cycle or if there is ...

Page 20: ...ent Select the wash cycle and press the HALF LOAD button the indicator light will illuminate and the wash cycle will take place only in the upper rack Remember to load the upper rack only and to reduce the amount of detergent accordingly It is better to use powder detergent in this case This option is not compatible with the following wash cycles Speed and Baby Delayed start It is possible to dela...

Page 21: ...5 g B 25 ml A 5 ml B 1 A Yes A B C D 2 45 Economic and fast wash to be used for lightly soiled dishes Run cycle immediately after use 2 plates 2 glasses 4 pieces of cutlery 1 saucepan 1 small frying pan 25 g A 25 ml A 1 A No A C 0 25 Economic and fast wash for delicate items which are sensitive to high temperatures Run cycle immediately after use glasses upper rack delicate plates lower rack Cryst...

Page 22: ...cle indicator light flashes Hardness level 3 1st and 2nd wash cycle indicator lights on 3rd wash cycle indicator light flashes etc up to a maximum of level 5 B Switch on the appliance by pressing the ON OFF button Press and hold the P button for a few seconds after a short beep sounds the water hardness setting will appear on the display and the Start Pause button will begin to flash the default w...

Page 23: ...eriod of time let the water run to make sure it is clear and free of impurities before performing the necessary connections If this precaution is not taken the water inlet could become blocked and damage the dishwasher Clean the water inlet filter at the tap outlet regularly Turn off the water tap Unscrew the end of the water inlet hose remove the filter and clean it carefully under running water ...

Page 24: ...ances should not be disposed of using the normal solid urban waste cycle Exhausted appliances should be collected separately in order to optimise the cost of re using and recycling the materials inside the machine while preventing potential damage to the atmosphere and to public health The crossed out dustbin is marked on all products to remind the owner of their obligations regarding separated wa...

Page 25: ...aded see Loading the racks The crockery has not been arranged well The sprayer arms cannot move freely The wash cycle is too gentle see W ash cycles An excessive amount of foam has been produced the detergent has not been measured out correctly or it is not suitable for use in dishwashers see Start up and use The lid on the rinse aid compartment has not been shut correctly The filter is dirty or b...

Page 26: ...tend the life of your appliance and decrease the possibility of its breakdown Try out the Indesit Professional accessories range for an easy and effective care about your domestic appliances Indesit Professional accessories are made in Italy in accordance with European standards of quality ecology and safety and in compliance with long term experience of the producer Learn more on the website www ...

Page 27: ...EN 27 ...

Page 28: ...28 195082231 00 11 2009 Xerox Fabriano ...

Reviews:

No comments

Related manuals for LFF 8357

Brand: JEROS Pages: 50

Brand: Samsung Pages: 10

Brand: Samsung Pages: 9

Brand: Samsung Pages: 7

Brand: Samsung Pages: 12

Brand: Fagor Pages: 22

Brand: Malber Pages: 16

Brand: Jackson Pages: 48

Brand: Akai Pages: 28

Brand: Sandstrom Pages: 36

Brand: GE Pages: 20

Brand: Hotpoint Pages: 20

Brand: BorMann Pages: 14

Brand: Ariston Pages: 12

MF200D80WB Series

Brand: Midea Pages: 44

Brand: Pkm Pages: 52

Brand: Ariston Pages: 12

Professional & Designer 200 Series

Brand: Viking Pages: 12

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands