Hotpoint Ariston 7HPC 631 /HA Operating Instructions Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 44

background image

GB

1

HOB

7HPC 640 /HA
7HPC 640 X/HA
7HPC 640 GH/HA
7HPC 631 /HA
7HPC 631 X/HA
7HPC 640N /HA
7HPC 640N GH/HA
7HPC 640N X /HA
PC 640N /HA
PC 640N X/HA
7HPC 640 T GH /HA
7HPC 640 T R /HA
7HPC 640 T X /HA
GPN 64 NW RFH
GPN 64 NCI RFH
GPN 64 NI RFH
GPN 64 A CI RFH
GPN 64 O CI RFH
GPN 64 TA CI RFH
GPN 64 TO CI RFH

Contents

Installation, 2-5

Positioning
Electrical connection
Gas connection
Data plate
Burner and nozzle specifications

Description of the appliance, 6

Overall view

Start-up and use, 7

Practical advice on using the burners

Precautions and tips, 8

General safety
Disposal

Maintenance and care, 9

Switching the appliance off
Cleaning the appliance
Gas tap maintenance

Troubleshooting, 10

Operating Instructions

 

English, 1

GB

RS



 



KZ

1
2
3
...
»

Summary of Contents for 7HPC 631 /HA

Page 1: ...CI RFH GPN 64 TA CI RFH GPN 64 TO CI RFH Contents Installation 2 5 Positioning Electrical connection Gas connection Data plate Burner and nozzle specifications Description of the appliance 6 Overall view Start up and use 7 Practical advice on using the burners Precautions and tips 8 General safety Disposal Maintenance and care 9 Switching the appliance off Cleaning the appliance Gas tap maintenanc...

Page 2: ...to the floor as it is heavier than air Therefore rooms containing LPG cylinders must also be equipped with vents to allow gas to escape in the event of a leak As a result LPG cylinders whether partially or completely full must not be installed or stored in rooms or storage areas that are below ground level cellars etc It is advisable to keep only the cylinder being used in the room positioned so t...

Page 3: ...must not come into contact with surfaces with temperatures higher than 50 C The installer must ensure that the correct electrical connection has been made and that it is compliant with safety regulations Before connecting to the power supply make sure that The appliance is earthed and the plug is compliant with the law The socket can withstand the maximum power of the appliance which is indicated ...

Page 4: ...cker are available from any of our Service Centres Replacing the Triple ring burner nozzles 1 Remove the pan supports and lift the burners out of their housing The burner consists of two separate parts see pictures 2 Unscrew the nozzles using a 7 mm socket spanner Replace the nozzles with models that are configured for use with the new type of gas see Table 1 The two nozzles have the same hole dia...

Page 5: ...93 and subsequent amendments 2009 142 EEC dated 30 11 09 Gas and subsequent amendments 2012 19 EC and subsequent amendments Table 1 Liquid Gas Natural Gas Burner Diameter Thermal Thermal By pass Nozzle Flow Thermal Nozzle Flow power power 1 100 1 100 g h power 1 100 l h kW kW kW p c s p c s p c s mm Reduced Nominal mm mm Nominal mm Supply pressures Nominal mbar Minimum mbar Maximum mbar 28 30 20 3...

Page 6: ...oose the most appropriate burner to cook with Control Knobs for GAS BURNERS adjust the size of the flame SAFETY DEVICES Ignition for GAS BURNERS Support Grid for COOKWARE Control Knobs for GAS BURNERS GAS BURNERS GAS BURNER ignition enables a specific burner to be lit automatically SAFETY DEVICE stops the gas flow if the flame is accidentally extinguished ...

Page 7: ...esponding knob as far as possible and turning it anticlockwise towards the maximum setting If a flame is accidentally extinguished turn off the control knob and wait for at least 1 minute before trying to relight it To switch off the burner turn the knob in a clockwise direction until it stops when reaches the position Practical advice on using the burners To ensure the burners operate efficiently...

Page 8: ...ave the electric hotplate switched on without a pan placed on it Do not use unstable or deformed pans Remove any liquid from the lid before Remove any liquid from the lid before Remove any liquid from the lid before Remove any liquid from the lid before Remove any liquid from the lid before opening it opening it opening it opening it opening it Prevent children and the disabled from coming into co...

Page 9: ...e burners should be washed frequently with warm water and soap and any burnt on substances removed For hobs which ligth automatically the terminal part of the electronic instant lighting devices should be cleaned frequently and the gas outlet holes should be checked for blockages Stainless steel can be marked by hard water that has been left on the surface for a long time or by aggressive detergen...

Page 10: ...pliance You pressed the knob all the way in You keep the knob pressed in long enough to activate the safety device The gas holes are not blocked in the area corresponding to the safety device The gas holes are not blocked There are no draughts near the appliance The minimum setting has been adjusted properly The bottom of the cookware is perfectly flat The cookware is positioned correctly at the c...

Page 11: ...7HPC 631 HA 7HPC 631 X HA 7HPC 640N HA 7HPC 640N GH HA 7HPC 640N X HA PC 640N HA PC 640N X HA 7HPC 640 T GH HA 7HPC 640 T R HA 7HPC 640 T X HA GPN 64 NW RFH GPN 64 NCI RFH GPN 64 NI RFH GPN 64 A CI RFH GPN 64 O CI RFH GPN 64 TA CI RFH GPN 64 TO CI RFH KZ ...

Page 12: ...иляционных отверстий для притока воздуха для горения В камин или в дымоход с медным покрытием для кухонных устройств для приготовления пищи Непосредственно в атмосферу 555 mm 55 m m 4 7 5 m m 600mm min 420mm min 700mm min ...

Page 13: ...RS 13 560 mm 45 mm ...

Page 14: ...14 RS ...

Page 15: ... Полубыстрая Средняя S Вспомогательная Малая А Тройная ТС Давление подачи Kонфорка Диаметр мм Теплотворная способность кВт p c s 100 100 75 55 130 3 00 2 60 1 65 1 00 3 30 Номин Сокращ 0 70 0 70 0 40 0 40 1 50 Байпас 1 100 mm 39 39 28 28 61 Форсунка 1 100 Расход г час mm 86 80 64 50 65x2 Форсунка 1 100 Расход л час Форсунка 1 100 mm mm 132 H 122 H 96 79 6 103x2 143 135 105 80 119x2 286 248 157 95 ...

Page 16: ...16 RS ...

Page 17: ...скую табличку Данное изделие соответствует следующим Директивам Европейского Сообщества 2006 95 CEE от 12 12 06 Низкое напряжение с последующими изменениями 2004 108 СЕЕ от 15 12 04 Электромагнитная совместимость с последующими изменениями 93 68 СЕЕ от 22 07 93 с последующими изменениями 2009 142 СЕЕ от 30 11 09 Газ с последующими изменениями 2012 19CEE с последующими изменениями ...

Page 18: ...18 RS ...

Page 19: ...RS 19 ...

Page 20: ...20 RS ...

Page 21: ...A 7HPC 631 HA 7HPC 631 X HA 7HPC 640N HA 7HPC 640N GH HA 7HPC 640N X HA PC 640N HA PC 640N X HA 7HPC 640 T GH HA 7HPC 640 T R HA 7HPC 640 T X HA GPN 64 NW RFH GPN 64 NCI RFH GPN 64 NI RFH GPN 64 A CI RFH GPN 64 O CI RFH GPN 64 TA CI RFH GPN 64 TO CI RFH KZ ...

Page 22: ...m 55 m m 4 7 5 m m В димохід або відвід системи димоходів тільки для кухонних приладів Безпосередньо назовні A Приклади вентиляційних отворів для відводу повітря з продуктами горіння 600mm min 420mm min 700mm min ...

Page 23: ...UA 23 560 mm 45 mm ...

Page 24: ... місце всі компоненти виконуючи описані кроки в зворотньому порядку Підключення до електричної мережі ТАБЛИЧКА З ТЕХНІЧНИМИ ДАНИМИ див табличку з технічними даними Цей прилад відповідає вимогам наступних директив Європейського економічного співтовариства 2006 95 EC від 12 12 06 Низька напруга з подальшими внесеними змінами 2004 108 EC від 15 12 04 Електромагнітна сумісність з подальшими внесеними ...

Page 25: ... 2 60 1 65 1 00 3 30 Номін Зменш 0 70 0 70 0 40 0 40 1 50 Байпас 1 100 39 39 28 28 61 Форсунка 1 100 Витрати г год мм 86 80 64 50 65x2 Форсунка 1 100 мм 132 H 122 H 96 79 6 103x2 Витрати л год 286 248 157 95 343 218 189 120 73 240 214 186 118 71 236 мм 7HPC 631 HA 7HPC 631 X HA R Ø145 S 7HPC 640 HA 7HPC 640 X HA 7HPC 640 GH HA 7HPC 640N HA 7HPC 640N GH HA 7HPC 640N X HA PC 640N HA PC 640N X HA GPN...

Page 26: ...UA 26 Решітка для посуду ГАЗОВІ КОНФОРКИ Ручки управління ГАЗОВИМИ КОНФОРКАМИ ЗАХИСНІ ПРИСТРОЇ Запальник ГАЗОВИХ КОНФОРОК ...

Page 27: ...UA 27 Конфорка Швидка R Прискорена RR Середньої швидкості S Додаткова А Потрійна ТС ø Посуду для готування см 24 26 22 24 16 20 10 14 24 26 ...

Page 28: ...UA 28 ...

Page 29: ...UA 29 ...

Page 30: ...UA 30 ...

Page 31: ...ы талаптар Утильдеу Техникалық қызмет көрсету және күтіп ұстау 40 Электр қуатын өшіру Бұйымды тазалау Газдың пісіру панелінің тұтқасын күтіп ұстау Ақаулар және оларды болдырмау әдістері 41 Сервистік қызмет көрсету 42 ПАЙДАЛАНУ БОЙЫНША НҰСҚАУЛЫҚ KZ Қазақша 31 KZ 7HPC 640 HA 7HPC 640 X HA 7HPC 640 GH HA 7HPC 631 HA 7HPC 631 X HA 7HPC 640N HA 7HPC 640N GH HA 7HPC 640N X HA PC 640N HA PC 640N X HA 7HP...

Page 32: ...ауадан ауырлау төменде тұнып қалады осы себептен СТГ сұйытылған табиғи газ бар баллондарды сақтауға арналған жайлардың едендерінде мүмкіндіктегі шыққан газды желдету үшін желдеткіш тесіктері болуы керек СТГ баллондары толы немесе жартылай пайдаланылғандары жертөлелерде жер асты жайларда орналасуы немесе сақталмауы керек Жайларда жұмыс баллондарын 50 0 С жоғары температурада қыздыра алатын жылу көз...

Page 33: ...ежелеріне сәйкес және духовка шкафын тез алу үшін бөлек бөлек орналасуы керек Бұйымның желі шнурын электр өткізгіші желісіне жалғау Электр қуаты кабеліне бұйымның паспорттық кестесінде көрсетілген жүктемеге есептелген нормаланған штепсельдік вилканы орнатыңыз Электр қуаты желісіне тікелей қосқан жағдайда асүй пеші және желі арасында байланыс арасы 3 мм минималдық арақашықтықтағы мультиполярлі қосқ...

Page 34: ...ну керек Тығыздығын тексеру Жалғауды аяқтағаннан кейін барлық түтіктердің тығыздық беріктігін сабын ерітіндісінің көмегімен тексеріңіз бірақ отпен тексермеңіз Әртүрлі газ түрлеріне күйге келтіру Бұйым негізгісінен ерекшеленетін газ түріне қарай күйге келтіріледі қақпақтағы күйге келтіру этикетінде көрсетілген Конфорка форсункаларын келесі тәртіпте ауыстыру қажет 1 пісіру панеліндегі торды алыңыз ж...

Page 35: ... келетін газ трубасына тиісті қысымды реттегішті Құбырлы газ үшін реттегіш нормативіне сәйкес орнатыңыз Электр қосылымдары ДЕРЕКТЕР КЕСТЕСІ деректер кестесін қараңыз Бұл құрылғы Еуропа экономикалық қауымдастығының келесі нұсқауларына сай келеді 2006 жылғы 12 сəуірдегі 2006 95 EEC төмен кернеу туралы директивасы жəне одан кейінгі түзетулер 2004 жылғы 15 желтоқсандағы 2004 108 EEC электромагниттік ү...

Page 36: ...39 39 28 28 61 Форсунка 1 100 Шығын г сағ mm 86 80 64 50 65x2 Форсунка 1 100 mm 132 H 122 H 96 79 6 103x2 Шығын г сағ 286 248 157 95 343 218 189 120 73 240 214 186 118 71 236 15 C және температурады және 1013 Мбар қысымда құрғақ газ Пропан Жылу шығару мүмкіндігі 50 37 Мдж kg Бутан Жылу шығару мүмкіндігі 49 47 Мдж kg Табиғи газ Жылу шығару мүмкіндігі 37 78 Мдж kg 7HPC 631 HA 7HPC 631 X HA R Ø145 S ...

Page 37: ...аңыз Жалын мен күшін реттеу үшін ГАЗ КОНФОРКАЛАРЫН ың реттегіші Қажетті конфорканы автоматты түрде тұтандыру үшін ГАЗ КОНФОРКАЛАРЫН тұтандыратын балауыз Жалын кенет өшіп қалған жағдайда ҚАУІПСІЗДІК ҚОНДЫРҒЫСЫ газдың беруін тоқтатады Қорғаныс құрылғысы Газ конфоркаларының балауыз тұтандырғыштары Кастрөлге арналған тірек торлары Газ жанарғылары Газ пісіру панелін реттейтін тұтқалар ...

Page 38: ...астырылған тұтандыру құрылғысы бар Керекті конфорканы тұтандыру үшін тиісті тұтқаны барынша басып сағат тіліне қарсы керекті тұтқаны басып максималдық жалын болғанша бұрау керек Оты кенет өшіп қалған жағдайда басқару тұтқасын өшірілген күйге әкеліп 1 минут өткеннен кейін барып конфорканы қайта тұтандырыңыз Конфорканы өшіру үшін тұтқаны сағат тілі бойынша жалын өшкенге дейін бұраңыз күй белгісімен ...

Page 39: ... вилканың өзінен ұстап суырыңыз Бұйымның тазалау немесе техникалық жұмыстар жасау үшін штепсельді вилканы тоқ көзінен суырыңыз Жөнделмейтін жағдайда бұйымның ішкі мехнанизмдерін өз бетінше жөндеу жұмыстарын жүргізу үшін ашуға тыйым салынады Техникалық қызмет көрсету орталықтарына хабарласыңыздар Техникалық қызмет көрсетуді қара Духовка шкафының ашық тұрған есігіне ауыр заттарды қоймаңыз Пісіру пан...

Page 40: ...атын бөліктерін ыстық сумен және арнайы құралдармен тазартып тұру керек пісіру панеліндегі автоматты оттықтың соңғы жақтарын тазалап жуу керек газ конфоркаларының тесіктері бітеліп қалмауын тексеріп тұру керек Тот баспайтын болаттан жасалған бөлшектерде егер олар ұзақ уақыт сумен басқа да сұйықтықпен араласып қалып қоятын болса дақтар пайда болуы мүмкін Оны тазартқаннан кейін жуғыш құралдың қалдық...

Page 41: ...pliance You pressed the knob all the way in You keep the knob pressed in long enough to activate the safety device The gas holes are not blocked in the area corresponding to the safety device The gas holes are not blocked There are no draughts near the appliance The minimum setting has been adjusted properly The bottom of the cookware is perfectly flat The cookware is positioned correctly at the c...

Page 42: ...42 KZ ...

Page 43: ...43 KZ ...

Page 44: ...44 KZ 02 2013 195097194 02 XEROX FABRIANO ...

Reviews:

No comments

Related manuals for 7HPC 631 /HA

Brand: Rangemaster Pages: 20

Brand: NEFF Pages: 32

DTT48 963 Series

Brand: Dacor Pages: 30

Brand: glemgas Pages: 36

Brand: SCHOLTES Pages: 14

Brand: KORTING Pages: 32

IH 4 TB1FZS 007C

Brand: VALBERG Pages: 75

V5 HQ4 0 Series

Brand: NEFF Pages: 28

Brand: Candy Pages: 142

Brand: Klarstein Pages: 64

Brand: Smeg Pages: 30

Brand: Electrolux Pages: 20

Brand: Electrolux Pages: 24

Brand: Electrolux Pages: 24

Brand: Electrolux Pages: 20

Brand: Electrolux Pages: 40

Brand: Electrolux Pages: 24

Brand: Electrolux Pages: 20

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands