horsch Shuttle 8.000 L, Operating Instructions Manual

Page: 26 / 65

Spraying mixture
container
WARNING
Danger of poisoning - Do not climb into the
spraying mixture container!
The spraying mixture container is designed to
hold water, spraying agents and fertilisers.
With the aeration and venting system, the spray-
ing mixture container is vented during filling.
The internal cleaning nozzles clean the spraying
mixture container with fresh water.
The circulation mixes the spraying mixture inside
the spraying mixture container and ensures a
homogeneous mixture.
The current contents of the spraying mixture
container can be read via the filling level indi -
cator.
Filling level indicator of the spraying mixture container
Filling dome
DANGER
¾
Danger of injury by poisonous vapours! Do
not climb into the spraying mixture container!
NOTE
¾
The dome screen must be checked daily and
cleaned as necessary!
¾
The dome lid is secured with a chain. It must
not be removed!
¾
The filling dome must always be closed dur -
ing road travel!
22