Hornbach LUMAK PRO 10350851 Operating Instructions Manual Download Page 2

III. 

IV. 

II.

2.

1.

4.

3.

5.

1.

3

2.

I.

9

10

2

3

1

6

5

4

7

8

Deutsch

2

Montageanleitung

Technische Daten

1. 

Klappen Sie den Tragegriff 

10

 in die 

Grundposition hoch und drehen Sie 

seine Schrauben fest.

2. 

Wählen Sie den gewünschten Winkel 

und ziehen Sie die Winkeleinstell-

schrauben 

3

 fest.

3. 

Drücken Sie die Ein-/Aus-Schalttaste 

einmal zum Einschalten. Drücken 

Sie die Taste mehrfach, um die 

verschiedenen Helligkeitsstufen oder 

das SOS-Signal zu aktivieren : 25 % 

(nur 10350852), 50 %, 100 % oder 

SOS-Modus. Drücken Sie noch ein-

mal zum Ausschalten. Zum Aufladen 

siehe Abschnitt III.

4. 

Die Leuchte kann als Powerbank zum 

Aufladen von Smartphones, Tablets 

und ähnlichen elektronischen Geräten 

über den USB-Anschluss 

7

 verwendet 

werden. Beachten Sie die Ausgangs-

leistung (siehe Technische Daten).

5. 

Klappen Sie die Leuchte 

wie ge-

zeigt zusammen, um sie am Leuch-

tenfuß 

aufzuhängen. 

Leuchte:

Leistung:

10350851

20 W

10350852

50 W

Akku:

10350851

3,7 V, 8800 mAh Li-ion

10350852

11,1 V, 4400 mAh Li-ion

Schutzklasse

III

Schutzart

IP 54

Farbtemperatur

6500 K

Lichtstrom:

10350851

2000 lm

10350852

4800 lm

Gewicht:

10350851

1,2 kg

10350852

1,35 kg

Abmessungen:

10350851

23 x 25,5 x 14,5 cm

10350852

23 x 25,5 x 14,5 cm

Netzteil:

Eingangsspannung 100 - 240 V, 50/60 Hz

Schutzklasse

II

USB Powerbank-Anschluss:

Ausgangsleistung

5 V, 1 A

Leuchte 

Leuchtenschirm

Winkeleinstellschrauben

Leuchtenfuß

Netzteil 

Ladeanschluss

USB Powerbank-Anschluss

Schutzabdeckung

Ein-/Aus-Schalttaste

10 

Tragegriff 

I.  Bezeichnung

II.  Betrieb

Bitte lesen Sie diese Montageanlei-

tung vor der Montage gründlich durch 

und bewahren Sie sie für den späteren 

Gebrauch auf!

Sicherheitshinweise

• Elektroarbeiten und Reparaturen dürfen nur 

von Elektrofachkräften ausgeführt werden.

• Die Leuchte darf in keiner Weise abgeändert 

werden. Stromschlag- und Unfallgefahr

• Das Leuchtmittel und der Akku dieser 

Leuchte sind nicht austauschbar. Sobald 

das Ende der Lebensdauer des Leucht-

mittels oder des Akkus erreicht ist, die 

3

D

III. Aufladen

IV. Wartung und Pflege

gesamte Leuchte ersetzen.

• Die Leuchte ist nicht für den gewerblichen 

Gebrauch bestimmt.

• Um Augenverletzungen zu vermeiden, nicht 

direkt in die Leuchte schauen.

• Die Arbeitsleuchte nicht mit fehlendem 

oder defektem Leuchtenschirm betreiben.

• Die Leuchte niemals in der Nähe entflamm-

barer Oberflächen, Materialien oder flüchti-

ger Flüssigkeiten wie Benzin betreiben.

• Die Leuchte nur mit dem mitgelieferten 

Netzteil laden. Das Netzteil nur zum Laden 

dieser Leuchte verwenden.

Reinigung

Die Leuchte nur mit einem weichen, 

trockenen Tuch abwischen. Keine 

Scheuerpulver oder chemischen Reini-

gungsmittel verwenden.

Verwendete Symbole

Vorsicht: Gefahr für die Unver sehrt  heit 

von Gesundheit und Produkt

 Gerät der Schutzklasse III, 

 Kleinspannung (SELV)

  Gerät der Schutzklasse II, doppelte 

oder verstärkte Isolierung

Entsorgung

Das Symbol „durchgestrichene 

Mülltonne“ erfordert die separate 

Entsorgung von Elektro- und 

Elektronik-Altgeräten (WEEE). Elektrische 

und elektronische Geräte können gefährliche 

und umweltgefährdende Stoffe enthalten. 

Dieses Gerät nicht im unsortierten Hausmüll 

entsorgen. An einer ausgewiesenen 

Sammelstelle für Elektro- und Elektro nik-

Altgeräte entsorgen. Dadurch tragen Sie zum 

Schutz der Ressourcen und der Umwelt bei. 

Für weitere Information wenden Sie sich 

bitte an die örtlichen Behörden.

Vorsicht:

• 

Die Leuchte kann nicht über 

den USB-Anschluss geladen 

werden.

• 

Den Akku nicht im Freien oder 

in feuchter Umgebung aufladen.

• 

Nur mit einem Original-Netzteil 

laden.

• 

Vor Gebrauch der Leuchte 

sicherstellen, dass der Ladean-

schluss wieder verschlossen ist.

• 

Nicht im Freien oder feuchter 

Umgebung mit angeschlosse-

nem Netzteil verwenden.

1. 

Die Schutzkabdeckung 

öffnen, und 

das Ladekabel einstecken. 

2. 

Das Netzteil 

5

 an einer geeigne-

ten Steckdose anschließen (siehe 

technische Daten). Die Akkuladezeit 

beträgt 4-5 Stunden.

3. 

Die Schutzkabdeckung 

nach dem 

Aufladen wieder fest verschließen. 

Betriebszeit: 

3 h bei 100% Helligkeit; 5 h bei 50%; 

15 h bei 25% (nur 10350852)

Summary of Contents for LUMAK PRO 10350851

Page 1: ...a Manuale dell utente Led schijnwerper met batterij Gebruiksaanwijzing LED str lkastare med batteri Bruksanvisning LED reflektor s bateri N vod k pou it LED reflektory s bat riou N vod na pou itie Pro...

Page 2: ...bald das Ende der Lebensdauer des Leucht mittels oder des Akkus erreicht ist die 3 D III Aufladen IV Wartung und Pflege gesamte Leuchte ersetzen Die Leuchte ist nicht f r den gewerblichen Gebrauch bes...

Page 3: ...mercial Ne regardez jamais directement le luminaire clair pour viter toute l sion oculaire N utilisez pas le projecteur si le couvercle de la lentille est endommag ou absent N utilisez jamais le lumin...

Page 4: ...wer bank USB 8 Coperchio protettivo 9 Pulsante di accensione spegnimento 10 Maniglia 7 I III Ricarica IV Manutenzione e cura la fine della loro vita utile dovr essere sostituita l intera lampada La la...

Page 5: ...USB powerbankaansluiting 8 Beschermkap 9 Aan uit knop 10 Handgreep 9 NL III Opladen IV Onderhoud en reiniging volledige armatuur worden vervangen De armatuur is niet geschikt voor commer cieel gebruik...

Page 6: ...llning 5 Kontaktadapter 6 Laddningsuttag 7 USB batteribankanslutning 8 Skyddslock 9 P Av knapp 10 Handtag 11 S III Laddning IV Underh ll och sk tsel Denna armatur r inte avsedd f r kommer siellt bruk...

Page 7: ...p ipev ovac rouby 4 Stojan elektrick ho sv tidla 5 Adapt r z str ky 6 Nab jec otvor 7 P ipojen USB powerbanky 8 Ochrann kryt 9 Tla tko zap vyp 10 Dr adlo 13 CZ III Nab jen IV dr ba a p e Elektrick sv...

Page 8: ...nie do uhla 4 Stojan na svietidlo 5 Z str ka k nap jaciemu adapt ru 6 Nab jac port 7 Pripojenie USB power banky 8 Ochrann kryt 9 Vyp na 10 Rukov 15 SK III Nab janie IV dr ba a starostlivos Toto svieti...

Page 9: ...corp de iluminat 5 Adaptor tec r 6 Port de nc rcare 7 Conexiune baterie extern USB 8 Capac de protec ie 9 Buton de pornire oprire 10 M ner 17 RO III nc rcare IV ntre inere i ngrijire iluminat trebuie...

Page 10: ...aire stand 5 Plug adapter 6 Charging port 7 USB power bank connection 8 Protective cap 9 On Off button 10 Handle 19 GB III Charging IV Maintenance and care The luminaire is not intended for commer cia...

Page 11: ...Manufactured for HORNBACH Baumarkt AG Hornbachstra e 11 76879 Bornheim Germany 10350851 10350852_2021 01_V1 4...

Reviews: