Hornbach 6773389, Installation And User Manual

Page: 51 / 218

ITALIANO | 51
AVVERTENZA
Prova del rilascio manuale
• Chiudere la porta del garage, quindi tira-
re verso il baso la maniglia di sblocco di
emergenza rossa. Il carrello si scollegherà.
• Verificare l'equilibrio della porta rilascian-
dola a metà percorso. Se la porta è equili-
brata, essa dovrebbe rimanere in posizio-
ne, supportata completamente dalle sue
molle. Se la porta cade, cercare un'assi-
stenza professionale per porte da garage.
a
AVVERTENZA
Prova del sistema di inversione di sicurezza
• Con la porta completamente aperta, posi-
zionare una tavola con uno spessore di 5
cm al centro del percorso della porta.
• Premere il pulsante sul telecomando. Du-
rante la chiusura, il movimento della porta
DEVE invertirsi quando entra in contatto
con la tavola.
• Altrimenti non usare più l'apriporta del ga-
rage; cercare invece dell'assistenza profes-
sionale per far eseguire la riparazione.
ISTRUZIONI DI SICUREZZA IMPORTANTI
AVVERTIMENTO - PER GARANTIRE LA SI-
CUREZZA DELLE PERSONE, È IMPORTANTE
ATTENERSI A QUESTE ISTRUZIONI
QUESTE ISTRUZIONI DEVONO ESSERE
CONSERVATE.
Istruzioni per l'uso importanti
∙
Leggere ed rispettare tutti gli avvisi di sicu-
rezza e tutte le istruzioni.
∙
Sempre conservare il telecomando fuori
dalla portata dei bambini. I bambini non
devono giocare con il dispositivo. La puli-
zia e la manutenzione da parte dell'utente
non devono essere eseguite da bambina
senza supervisione.
∙
Questo elettrodomestico può essere utiliz-
zato da bambini di età superiore agli 8 anni
e da persone con capacità fisiche, sensorie
o mentali ridotte, oppure con mancanza di
esperienza e nozioni, se sorvegliati oppure
se hanno ricevuto le istruzioni concernen-
ti l'utilizzo dell'elettrodomestico in modo
sicuro consapevoli dei pericoli coinvolti.
∙
Attivare la porta del garage solo quando si
vede chiaramente che non vi sono ostacoli
nella corsa della porta.
∙
Tenere sempre la porta del garage in vista
fino alla sua chiusura completa. Non attra-
versare il percorso della porta in movimen-
to.
∙
Non andare sotto una porta ferma parzial-
mente aperta.
∙
Osservare la porta mobile e tenere lontano
le persone finché la porta non è completa-
mente aperta o chiusa.
∙
A causa del telecomando, la porta potreb-
be muoversi inaspettatamente. Non attra-
versare il percorso di una porta in movi-
mento.
∙
Se possibile, utilizzare la maniglia di ri-
lascio di emergenza solo se la porta del
garage è chiusa. Altrimenti, assicurarsi che
la porta del garage sia libera da persone e
ostacoli. Le molle deboli o rotte o una por-
ta sbilanciata potrebbero provocare una
caduta rapida e inaspettata di una porta
aperta.
∙
Non utilizzare ai la maniglia di rilascio di
emergenza per aprire o chiudere la porta
del garage. Se il nodo della fune si scioglie,
potreste cadere.
∙
Frequentemente ispezionare l'installazione,
in particolare controllare i cavi, le molle ed
i supporti per segni di usura, danni o squi-
librio. Non utilizzare il prodotto se sono
necessarie riparazioni o regolazioni poiché
un errore nell'installazione o una porta
non correttamente bilanciata può causare
lesioni.
∙
Il sistema di inversione di sicurezza deve
essere controllato mensilmente e dopo
ogni aggiustaggio. La porta del garage
deve invertire la marcia a contatto con og-
getti sporgenti di 5 cm dal pavimento.
∙
L'equilibrio della porta del garage deve
essere verificato mensilmente. Una porta
non correttamente bilanciata potrebbe non
invertire se necessario e provocare così
gravi lesioni o la morte.
∙
Qualsiasi riparazione ai cavi, gruppi molla
e altri componenti deve essere eseguita da
un tecnico specializzato in sistemi di porte.
∙
Ogni fune d'acciaio deve avere un fattore
di sicurezza minimo di 6 (carico di rottura
minimo / carico statico di una sola fune).
∙
I tamburi per funi devono avere un diame-
tro del cerchio passo (PCD) almeno pari a
20 volte il diametro della fune.
∙
Scollegare sempre l'alimentazione elettrica
dall'apriporta del garage prima di effettua-
re riparazioni o rimuovere coperture.
∙
Se necessario, rivolgersi al servizio di assi-
stenza autorizzato.
∙
Assicurarsi che tutte le etichette di sicu-
rezza e di pericolo siano completamente
leggibili.
∙
Fissare in modo permanente contro l'in-
trappolamento le etichette di avvertimento
in una posizione prominente o vicino ad un
qualsiasi comando fisso.